Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
Oddiel I: Verejný obstarávateľ
I.3)KomunikáciaĎalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adrese
I.4)Druh verejného obstarávateľaEurópska inštitúcia/agentúra alebo medzinárodná organizácia
I.5)Hlavná činnosťHospodárske a finančné záležitosti
Oddiel II: Predmet
II.1)Rozsah obstarávania
II.1.1)Názov:
Služby v oblasti technického poradenstva a kontroly projektov pre stavebné projekty EIB v Luxemburgu
Referenčné číslo: CFT-1644
II.1.2)Hlavný kód CPV71300000 Inžinierske služby
II.1.3)Druh zákazkySlužby
II.1.4)Stručný opis:
Cieľom tejto výzvy na predloženie ponúk je vybrať 2 poradcov na poskytovanie služieb technického poradenstva a kontroly projektov v súvislosti so stavebnými projektmi EIB v Luxemburgu. Obaja poradcovia podporia riadenie projektov posilnením operačnej kontrolnej funkcie EIB, najmä v oblasti nákladov, rizika, harmonogramu a zmlúv, ale aj poskytovaním širšieho strategického poradenstva a ad hoc technických poradenských služieb na požiadanie.
Výsledkom tejto výzvy na predkladanie ponúk bude pridelenie dvoch rámcových dohôd, jedna pre každú z dvoch častí, a to takto:
— časť 1: odborný poradca pre stavebné projekty EIB v Luxemburgu a
— časť 2: kontrola projektov a pomoc so stavebnými projektmi EIB v Luxemburgu (PCA).
II.1.5)Celková odhadovaná hodnotaHodnota bez DPH: 11 500 000.00 EUR
II.1.6)Informácie o častiachTáto zákazka sa delí na časti: áno
Ponuky možno predkladať na jednu časť
Maximálny počet častí, ktoré môžu byť pridelené jednému uchádzačovi: 1
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Technický poradca pre stavebné projekty EIB v Luxemburgu
Časť č.: 1
II.2.2)Dodatočné kódy CPV71310000 Poradenský inžiniering a stavebné služby
71530000 Stavebné poradenské služby
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: LU000 Luxembourg
II.2.4)Opis obstarávania:
Úlohou odborného poradcu je poskytovať na požiadanie strategické a ad-hoc technické poradenské služby v súvislosti so stavebnými projektmi EIB v Luxemburgu. Odborný poradca bude poskytovať svoje poradenstvo a podávať správy priamo operačnej divízii EIB a vyššiemu vedeniu EIB v súvislosti so strategickými rozhodnutiami v rámci projektov (ako je správa, riadenie projektov a procesov, technický audit atď.) a podstatnými technickými otázkami súvisiacimi s realizáciou stavebných projektov EIB v Luxemburgu.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkCena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch
II.2.6)Odhadovaná hodnotaHodnota bez DPH: 4 000 000.00 EUR
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: áno
Opis obnovení:
Pozri internetovú adresu uvedenú v oddiele I.3).
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Kontrola projektu a pomoc pri stavebných projektoch EIB v Luxemburgu
Časť č.: 2
II.2.2)Dodatočné kódy CPV71540000 Riadenie výstavby
71530000 Stavebné poradenské služby
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: LU000 Luxembourg
II.2.4)Opis obstarávania:
Úlohou v rámci kontroly projektov a pomoci je poskytovanie služieb prevádzkovej kontroly na požiadanie, predovšetkým v oblastiach nákladov, rizík, harmonogramu a zmlúv, v súvislosti so stavebnými projektmi EIB v Luxemburgu. Kontrola projektu a pomoc zabezpečí poradenstvo a podávanie správ priamo poverenej operačnej divízii EIB. V rámci rámcovej zmluvy sa môže, čo sa týka kontroly projektov a pomoci požadovať poskytnutie technických profilov s cieľom doplniť a posilniť kapacity EIB v oblasti riadenia projektov a technickej koordinácie jej stavebných projektov v Luxemburgu.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkCena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch
II.2.6)Odhadovaná hodnotaHodnota bez DPH: 7 500 000.00 EUR
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: áno
Opis obnovení:
Pozri internetovú adresu uvedenú v oddiele I.3).
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
Oddiel III: Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
III.1)Podmienky účasti
III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrovZoznam a krátky opis podmienok:
Pozri internetovú adresu uvedenú v oddiele I.3).
III.1.2)Ekonomické a finančné postavenieKritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu
III.1.3)Technická a odborná spôsobilosťKritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu
III.2)Podmienky týkajúce sa zákazky
III.2.2)Podmienky vykonania zákazky:
Pozri internetovú adresu uvedenú v oddiele I.3).
Oddiel IV: Postup
IV.1)Opis
IV.1.1)Druh postupuVerejná súťaž
IV.1.3)Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systémeObstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
Rámcová dohoda s jediným uchádzačom
IV.1.8)Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2)Administratívne informácie
IV.2.2)Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasťDátum: 04/10/2021
Miestny čas: 15:00
IV.2.3)Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom
IV.2.4)Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť:Angličtina
IV.2.6)Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazanéTrvanie v mesiacoch: 6 (od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk)
IV.2.7)Podmienky na otváranie ponúkDátum: 06/10/2021
Miestny čas: 10:00
Miesto:
Ponuky sa budú otvárať na neverejnom konaní.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Na základe písomnej žiadosti adresovanej EIB [pozri oddiel I.1)] bude hospodárskym subjektom, ktoré predložili ponuku, poskytnutý písomný záznam z otvárania ponúk.
Oddiel VI: Doplnkové informácie
VI.1)Informácie o opakovaní obstarávaniaToto obstarávanie sa bude opakovať: nie
VI.3)Doplňujúce informácie:
VI.4)Postupy preskúmania
VI.4.1)Orgán zodpovedný za preskúmanie VI.4.3)Postup preskúmaniaPresné informácie o termínoch na postup preskúmania:
Uchádzači môžu v prvom rade predložiť banke akékoľvek pripomienky týkajúce sa obstarávania použitím kontaktných údajov uvedených v oddiele I.1) tohto oznámenia.
Ak sa uchádzači alebo iné zainteresované strany domnievajú, že sa EIB dopustila nesprávneho úradného postupu (napr. nekonala v súlade so svojimi zavedenými politikami, normami a postupmi, alebo nerešpektovala zásady riadnej správy vecí verejných), môžu podať sťažnosť v rámci mechanizmu na vybavovanie sťažností skupiny EIB (pozri https://www.eib.org/en/about/accountability/complaints/index.htm) do 1 roka odo dňa, kedy sa sťažovateľ reálne dozvedel o údajnom konaní, rozhodnutí alebo opomenutí zo strany banky. Ak nie sú s výsledkom spokojní, môžu uchádzači požiadať o preskúmanie odpovede skupiny EIB na sťažnosť európskeho ombudsmana (pozri https://www.ombudsman.europa.eu).
Do 2 mesiacov od oznámenia výsledku konania (rozhodnutie o pridelení) môžu uchádzači podať odvolanie na anulovanie tohto rozhodnutia a/alebo náhradu škody. Žiadna žiadosť podaná uchádzačmi, ani akákoľvek odpoveď zo strany banky, či sťažnosť týkajúca sa nesprávneho úradného postupu, nebude mať za cieľ, ani nebude mať žiadny vplyv na prerušenie lehoty na podanie odvolania na anulovanie, ani na začatie novej lehoty na podanie odvolania na anulovanie. Orgán zodpovedný za konanie na anulovanie rozhodnutia je uvedený v oddiele VI.4.1) tohto oznámenia.
VI.5)Dátum odoslania tohto oznámenia:20/08/2021