Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority
I.1)Name and addressesOfficial name: Niedersächsische Tierseuchenkasse AöR
National registration number: 276032019999992
Postal address: Brühlstr. 9
Town: Hannover
NUTS code:
DE92 HannoverPostal code: 30169
Country: Germany
E-mail:
Birgit.Rogall@ndstsk.deTelephone: +49 5117015615
Internet address(es): Main address:
www.ndstsk.de I.3)CommunicationAdditional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authorityBody governed by public law
I.5)Main activityGeneral public services
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:Reference number: X-NDSTK-2020-0011
II.1.2)Main CPV code33694000 Diagnostic agents
II.1.3)Type of contractSupplies
II.1.4)Short description:
Lieferung von Antikörper-Elisa zum Nachweis des Glykoproteins B (gB-Elisa) des Bovinen Herpesvirus 1 (BHV1).
II.1.5)Estimated total valueValue excluding VAT: 440 000.00 EUR
II.1.6)Information about lotsThis contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 2
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)33694000 Diagnostic agents
II.2.3)Place of performanceNUTS code: DE9 NIEDERSACHSEN
Main site or place of performance:
Die Auslieferung der Testkits erfolgt innerhalb von vier
Werktagen nach der Bestellung frei Haus an vier
Untersuchungseinrichtungen in Niedersachsen: Adressen siehe unter Ziffer 1.4 der Leistungsbeschreibung.
II.2.4)Description of the procurement:
Lieferung von BHV1-gB-Elisa-Testkits für 1 300 000 Proben.
II.2.5)Award criteriaPrice is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemStart: 01/04/2021
End: 31/03/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Es müssen Muster zur Verfügung gestellt werden.
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)33694000 Diagnostic agents
II.2.3)Place of performanceNUTS code: DE9 NIEDERSACHSEN
Main site or place of performance:
Die Auslieferung der Testkits erfolgt innerhalb von vier
Werktagen nach der Bestellung frei Haus an vier
Untersuchungseinrichtungen in Niedersachsen: Adressen siehe unter Ziffer 1.4 der Leistungsbeschreibung.
II.2.4)Description of the procurement:
Lieferung von BHV1-gB-Elisa-Testkits für 700 000 Proben.
II.2.5)Award criteriaPrice is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing systemStart: 01/04/2021
End: 31/03/2025
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2.11)Information about optionsOptions: no
II.2.13)Information about European Union fundsThe procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Es müssen Muster zur Verfügung gestellt werden.
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registersList and brief description of conditions:
Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes
III.1.2)Economic and financial standingList and brief description of selection criteria:
Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt gemäß § 123 oder § 124 GWB;
Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation;
Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung; Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
III.1.3)Technical and professional abilityList and brief description of selection criteria:
Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedureOpen procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing systemThe procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 2
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participateDate: 04/02/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:German
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tenderTender must be valid until: 30/03/2021
IV.2.7)Conditions for opening of tendersDate: 04/02/2021
Local time: 12:00
Information about authorised persons and opening procedure:
Section VI: Complementary information
VI.1)Information about recurrenceThis is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflowsElectronic invoicing will be accepted
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.3)Review procedurePrecise information on deadline(s) for review procedures:
Innerhalb von 15 Kalendertagen bzw. 10 Tage bei elekt. Übermittlung nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
VI.5)Date of dispatch of this notice:05/01/2021
