Modification d'un contrat/d'une concession en cours
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1)Nom et adressesNom officiel: OBShtINA KIRKOVO
Numéro national d'identification: 000235888
Adresse postale: ul. "Druzhba" No.1
Ville: s. Kirkovo
Code NUTS:
BG България / BulgariaCode postal: 6884
Pays: Bulgarie
Point(s) de contact: Svetlana Bayraktarova
Courriel:
s.bayraktarova@kirkovo.bgTéléphone: +359 36793987
Adresse(s) internet: Adresse principale:
https://www.kirkovo.bg/Adresse du profil d’acheteur:
https://app.eop.bg/buyer/18511 Section II: Objet
II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:
„Специализиран превоз на деца от детски градини и ученици по утвърдена транспортна схема в община Кирково за учебната 2021/2022г. и 2022/2023г.”
II.1.2)Code CPV principal60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
II.1.3)Type de marchéServices
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
"Специализиран превоз на деца от детски градини и ученици по маршрут: СУ Чорбаджийско - Малко Домище – СУ/ДГ Чорбаджийско."
Lot nº: 20
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: BG425 Кърджали / Kardzhali
II.2.7)Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concessionDébut: 15/09/2021
Fin: 04/08/2022
Section IV: Procédure
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Section V: Attribution du marché/de la concession
Intitulé:
„Специализиран превоз на деца от детски градини и ученици по утвърдена транспортна схема в община Кирково за учебната 2021/2022г. и 2022/2023г.”, Обособена позиция 20: Специализиран превоз на деца от
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1)Description du contrat après les modifications
VII.1.1)Code CPV principal60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
VII.1.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: BG425 Кърджали / Kardzhali
VII.1.4)Description des prestations:
Специализиран превоз на деца от детски градини и ученици по маршрут: СУ Чорбаджийско - Малко Домище – СУ/ДГ Чорбаджийско. За изпълнение на линията е необходим автобус с до 22 места. Брой пътуващи по направлението - 4.
VII.1.5)Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concessionDébut: 15/09/2021
Fin: 04/08/2022
VII.1.6)Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA)Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 18 585.90 BGN
VII.1.7)Nom et adresse du titulaire/concessionnaireNom officiel: ЕТ ЮЛИТА-93 - ЮЛИ ТОПАЛОВ
Numéro national d'identification: 108522834
Adresse postale: с. Чорбаджийско
Ville: с. Чорбаджийско
Code NUTS: BG425 Кърджали / Kardzhali
Code postal: 6890
Pays: Bulgarie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2)Informations sur les modifications
VII.2.2)Raisons de la modificationModification rendue nécessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entité adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prévoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE]
Description des circonstances ayant rendu la modification nécessaire et explication du caractère imprévu de ces circonstances:
На основание Чл.21, ал.1, т.5 от Договор №549/15.09.2021г. , във връзка със Заявление с Вх.№26-00-536/18.07.2022г., в което Изпълнителят заявява желанието си за прекратяване на Договор №549/15.09.2021г. , Договорът се прекратява по взаимно съгласие.
VII.2.3)Augmentation de prixValeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné)
Valeur hors TVA: 18 585.90 BGN
Montant total du marché après les modifications
Valeur hors TVA: 18 585.90 BGN