Servicii - 446821-2018

13/10/2018    S198

Belgia-Bruxelles: Elaborarea unei Metodologii de evaluare a impactului liberalizării comerțului asupra biodiversității (ecosistemelor și serviciilor ecosistemice)

2018/S 198-446821

Anunț de participare

Servicii

Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE

Secțiunea I: Autoritatea contractantă

I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Comisia Europeană, Directorate-General for Environment
Adresă: ENV.A.5 — Finance BU-9 01/005
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1049
Țară: Belgia
Persoană de contact: Markets Team
E-mail: env-tenders@ec.europa.eu
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm
I.3)Comunicare
Documentele de achiziţii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricţionat, complet si gratuit la: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4100
Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la adresa menţionată mai sus
Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menţionată mai sus
I.4)Tipul autorității contractante
Instituție/agenție europeană sau organizație internațională
I.5)Activitate principală
Servicii publice generale

Secțiunea II: Obiect

II.1)Obiectul achiziţiei
II.1.1)Titlu:

Elaborarea unei Metodologii de evaluare a impactului liberalizării comerțului asupra biodiversității (ecosistemelor și serviciilor ecosistemice)

Număr de referinţă: ENV.D.2/SER/2018/0030
II.1.2)Cod CPV principal
90700000 Servicii privind mediul
II.1.3)Tipul contractului
Servicii
II.1.4)Descriere succintă:

Scopul acestui contract de servicii este de a extinde și aprofunda activitatea inițiată în studiul de definire a domeniului din 2017 (https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/d6bb33aa-2bf3-11e8-b5fe-01aa75ed71a1/language-en/format-PDF/source-68999387), în vederea elaborării unei metodologii integrate, cuprinzătoare și gata de utilizat pentru a evalua impactul liberalizării comerțului (potențiale și reale; și schimbările asociate în fluxurile comerciale) asupra biodiversității.

O astfel de metodologie ar trebui să permită o utilizare flexibilă și specifică contextului; în funcție, de exemplu, de Statele implicate, biodiversitatea și ecosistemele acestora, de caracteristicile măsurii(lor) comerciale avută(e) în vedere, precum și de nivelul de analiză urmărit (evaluare generală sau detaliată și aprofundată).

II.1.5)Valoarea totală estimată
Valoare fără TVA: 230 000.00 EUR
II.1.6)Informații privind loturile
Contractul este împărțit în loturi: nu
II.2)Descriere
II.2.3)Locul de executare
Cod NUTS: 00 Not specified
Locul principal de executare:

Extra Muros

II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:

Pentru a atinge obiectivele contractului, contractantul trebuie să îndeplinească sarcinile prezentate mai jos:

— Sarcina 1: Compilarea activităților relevante (în interiorul și în afara UE), inclusiv studiul de stabilire a domeniului de aplicare menționat mai sus, precum și posibilele alte metodologii și indicatori existenți pentru a evalua impactul (potențial și real) al liberalizării comerțului asupra biodiversității și a ecosistemelor,

— Sarcina 2: Analiza punctelor forte, precum și a lacunelor, a punctelor slabe și a provocărilor cunoștințelor actuale:pe baza rezultatului Sarcinii 1, Sarcina 2 va include o analiză a lacunelor, a punctelor slabe și a provocărilor actualelor cunoștințe / metodologii existente,

— Sarcina 3: Elaborarea unei metodologii robuste și cuprinzătoare de evaluare a impactului liberalizării comerțului asupra biodiversității, ecosistemelor și serviciilor ecosistemice:pe baza rezultatului Sarcinii 2, Sarcina 3 va include elaborarea unei metodologii integrate robuste și cuprinzătoare de evaluare a impactului liberalizării comerțului asupra biodiversității, ecosistemelor și serviciilor ecosistemice.

Licitație deschisă – contract de servicii, un singur contract de 15 luni.

II.2.5)Criterii de atribuire
Preţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
Valoare fără TVA: 230 000.00 EUR
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții
Durata în luni: 15
Contractul se reînnoiește: nu
II.2.10)Informații privind variantele
Vor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunile
Opțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii Europene
Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare

Aceasta a fost publicată anterior în PIN JO 2018/S 056-123139 cu titlul „Elaborarea unei metodologii și a unor indicatori pentru evaluarea impactului potențial al liberalizării comerțului asupra biodiversității (ecosistemelor și serviciilor ecosistemice) între UE și un partener de negociere în comerț“ cu suma de 230 000 EUR.

Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice

III.1)Condiții de participare
III.1.1)Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, inclusiv cerinţele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale
Listă şi descriere succintă a condiţiilor:

A se consulta dosarul achiziției (a se vedea punctele 1.1 și 1.7 din caietul de sarcini al licitației).

III.1.2)Situația economică și financiară
Criteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
III.1.3)Capacitatea tehnică şi profesională
Criteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
III.2)Condiţii referitoare la contract
III.2.3)Informaţii privind personalul responsabil cu executarea contractului
Obligaţie de a preciza numele şi calificările profesionale ale angajaţilor desemnaţi pentru executarea contractului

Secțiunea IV: Procedură

IV.1)Descriere
IV.1.1)Tipul procedurii
Procedură deschisă
IV.1.3)Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziţii
IV.1.8)Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)
Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: da
IV.2)Informații administrative
IV.2.1)Publicare anterioară privind această procedură
Numărul anunțului în JO S: 2018/S 056-123139
IV.2.2)Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare
Data: 22/11/2018
Ora locală: 16:00
IV.2.3)Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor sau de participare către candidații selectați
IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare:
Engleză, Bulgară, Daneză, Germană, Grecă, Estonă, Finlandeză, Franceză, Irlandeză, Croată, Maghiară, Italiană, Letonă, Lituaniană, Malteză, Olandeză, Poloneză, Portugheză, Română, Slovacă, Slovenă, Spaniolă, Suedeză, Cehă
IV.2.6)Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta
Durata în luni: 9 (de la termenul-limită de primire a ofertelor)
IV.2.7)Condiții de deschidere a ofertelor
Data: 06/12/2018
Ora locală: 10:30
Locul:

Avenue de Beaulieu 5, 1160 Brussels, BELGIA, Salle D

Informaţii despre persoanele autorizate şi procedura de deschidere:

La deschidere pot participa maximum 2 reprezentanți pentru fiecare ofertă (cheltuielile nu sunt acoperite).

Din motive organizatorice și legate de securitate, ofertantul trebuie să transmită numele complet și numărul cărții de identitate sau al pașaportului fiecăruia dintre reprezentanți cu cel puțin 3 zile lucrătoare în prealabil, la adresa: env-tenders@ec.europa.eu.

În caz contrar, autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a refuza accesul la sediul său.

Secțiunea VI: Informații complementare

VI.1)Informații privind periodicitatea
Această achiziție este periodică: nu
VI.3)Informații suplimentare:

În conformitate cu articolul 11 alineatul (1) litera (e) din anexa la Regulamentul (UE, Euratom) Nr. 2018/1046 din 18.7.2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, pentru servicii sau lucrări noi care constau în repetarea unor servicii sau lucrări similare încredințate operatorului economic căruia i s-a atribuit contractul inițial de către aceeași autoritate contractantă, cu condiția ca aceste servicii sau lucrări să fie conforme cu proiectul de bază și ca acest proiect să fi făcut obiectul unui contract inițial atribuit după publicarea unui anunț de participare, sub rezerva condițiilor prevăzute la alineatul 11.4.

Dosarul achiziției va fi disponibil pentru descărcare la adresa indicată la punctul I.3). Site-ul va fi actualizat periodic și este responsabilitatea ofertanților să verifice eventualele actualizări și modificări efectuate pe parcursul perioadei de licitație.

VI.4)Proceduri de contestare
VI.4.1)Organismul de soluţionare a contestaţiilor
Denumire oficială: Tribunalul
Adresă: Rue du Fort Niedergrünewald
Localitate: Luxemburg
Cod poștal: L-2925
Țară: Luxemburg
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Fax: +352 43032100
Adresă internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Procedura de contestare
Precizări privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare:

Precizări privind termenele-limită pentru procedurile de revizuire:

Eventualele observații privind procedura de atribuire se pot depune la autoritatea contractantă indicată la punctul I.1).

În cazul unei presupuse administrări necorespunzătoare, se poate depune o plângere la Ombudsmanul European în termen de 2 ani de la data la care s-a luat cunoștință de faptele pe care se bazează plângerea (a se vedea http://www.ombudsman.europa.eu). O astfel de plângere nu are drept efect suspendarea termenului pentru introducerea unei căi de atac sau deschiderea unui nou termen pentru introducerea căilor de atac.

În termen de două luni de la notificarea deciziei de atribuire se poate introduce o cale de atac la organismul menționat la punctul VI.4.1).

VI.5)Data expedierii prezentului anunț:
02/10/2018