Obras - 446935-2018

13/10/2018    S198    - - Obras - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Francia-Matoury: Trabajos de construcción de inmuebles

2018/S 198-446935

Anuncio de licitación

Obras

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Semsamar (973)
Centre commercial Family Plaza, ZI Terca
Matoury
97351
Francia
Teléfono: +33 594353561
Correo electrónico: flidome@semsamar.fr
Fax: +33 594292659
Código NUTS: FRY3

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.semsamar.fr

Dirección del perfil de comprador: https://www.marches-securises.fr

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.marches-securises.fr
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://www.marches-securises.fr
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la siguiente dirección:
Semsamar (973)
Centre commercial Family Plaza, ZI Terca
Matoury
97351
Francia
Teléfono: +33 594353561
Correo electrónico: flidome@semsamar.fr
Fax: +33 594292659
Código NUTS: FRY3

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.marches-securises.fr

I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: SEM
I.5)Principal actividad
Vivienda y servicios comunitarios

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Construction d'un ensemble immobilier de 87 logements LLS + 4 commerces — phase 3 — Les Savanes — ZAC Concorde à Matoury

II.1.2)Código CPV principal
45210000
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Travaux de bâtiment et VRD pour la construction de 87 logements de type LLS et 4 commerces — phase 3 — ZAC de Concorde — Matoury.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para número máximo de lotes: 15
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 15
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Terrassement/voirie

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112500
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de terrassement et de voirie.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Réseaux profonds

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45232410
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux d'assainissement EU et EP.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Réseaux souples

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32400000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de réseaux souples; travaux d'adduction en eau potable, de basse tension, d'éclairage public, de télécommunication.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ce lot comporte une prestation supplémentaire éventuelle, obligatoire.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Gros-œuvre/maçonnerie/faux-plafond

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45262210
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant: gros-œuvre/maçonnerie/faux-plafond.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Charpente/couverture

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
44142000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et la pose de charpente et couverture.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Menuiserie bois

Lote nº: 6
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45421000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et la pose de menuiserie bois.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Menuiserie aluminium

Lote nº: 7
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45421000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et la pose de menuiserie aluminium type jalousies, baies vitrées coulissantes, brise soleil.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Serrurerie

Lote nº: 8
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
44316500
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fabrication et pose d'ouvrages ferronnés de type portes métalliques, gardes-corps.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Revêtement de sols et murs

Lote nº: 9
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45432130
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et la pose de carrelage et de faïence murale.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: Performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ce lot comporte une prestation supplémentaire éventuelle, obligatoire.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Peinture

Lote nº: 10
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
44111400
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et pose de peinture extérieure et intérieure.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Électricité courant fort et faible

Lote nº: 11
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
09310000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et pose de l'installation électrique courant fort et faible.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Plomberie/sanitaires

Lote nº: 12
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45330000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et pose des réseaux de plomberie et des appareilles sanitaires.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Eau chaude solaire

Lote nº: 13
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45330000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de bâtiment comprenant la fourniture et pose de l'installation d'eau chaude solaire.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ce lot comporte une prestation supplémentaire éventuelle, obligatoire.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Clôtures

Lote nº: 14
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45342000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux de fourniture et pose de clôtures, portillons et portails.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Espaces verts et mobiliers

Lote nº: 15
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112710
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRY3
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Concorde 2 — phase 3 — îlot H03/H11/H12 — opération «Les Savanes» à Matoury.

II.2.4)Descripción del contrato:

Travaux d'aménagements paysagers et de mobiliers.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Pertinence de la note méthodologique / Ponderación: 40
Criterio de calidad - Nombre: Délai: performance de l'entreprise / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 18
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 19/11/2018
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 20/11/2018
Hora local: 09:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
VI.3)Información adicional:

Ce marché comporte pour certains lots des Prestations supplémentaires (PSE) et une clause d'insertion. Les modes de financement de cette opération sont: LBU, crédit d'impôt et prêt CDC.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Tribunal de grande instance
35 boulevard du Général de Gaulle — BP 633
Fort-de-France
97200
Francia
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Greffe du tribunal de grande instance
35 boulevard du Général de Gaulle — BP 633
Fort-de-France
97200
Francia
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
10/10/2018