II. szakasz: Tárgy
II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:
Szolgáltatási keretszerződés az EASA helyiségeivel kapcsolatos jogi tanácsadásra és kapcsolódó szolgáltatásokra irányulóan
Hivatkozási szám: EASA.2020.HVP.09
II.1.2)Fő CPV-kód79110000 Jogi tanácsadási és képviseleti szolgáltatások
II.1.3)A szerződés típusaSzolgáltatásmegrendelés
II.1.4)Rövid meghatározás:
Az EASA kölni (Németország) irodaépület és parkoló, továbbá brüsszeli (Belgium) irodahelyiségek bérléséről szóló szerződések részes fele. Az ügynökség a bérlési helyzettel és az ügynökség helyiségeivel kapcsolatban felmerülő valamennyi jogi kérdés kezelése terén igényt tart jogi tanácsadásra és további támogatásra. A pályázat két tételből áll. A segítségnyújtásra elsősorban a német (1. tétel) vagy a belga (2. tétel) kereskedelmi ingatlanjog, bérleti jog, bérléssel kapcsolatos adójog, szerződési jog, jogvitát megelőző eljárás és jogvita alatti segítségnyújtás terén van szükség.
II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrendÉrték áfa nélkül: 675 000.00 EUR
II.1.6)Részekre vonatkozó információkA beszerzés részekből áll: igen
Ajánlatok valamennyi részre
II.2)Meghatározás
II.2.1)Elnevezés:
Az EASA helyiségeivel kapcsolatos jogi tanácsadás és kapcsolódó szolgáltatások (német jog)
Rész száma: 1
II.2.2)További CPV-kód(ok)79110000 Jogi tanácsadási és képviseleti szolgáltatások
79100000 Jogi szolgáltatások
79111000 Jogi tanácsadási szolgáltatások
79112000 Jogi képviseleti szolgáltatások
79000000 Üzleti szolgáltatások: jog, marketing, tanácsadás, munkaerő-felvétel, nyomtatás és biztonság
II.2.3)A teljesítés helyeNUTS-kód: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
A teljesítés fő helyszíne:
A teljesítés helyszíne Köln/Németország (1. tétel) vagy bármely más, az Ügynökség által szükségesnek tartott helyszín.
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:
Az 1. tételhez az Ügynökség segítségnyújtást, tanácsadást és – adott esetben – képviseletet igényel különösen a német kereskedelmi ingatlanjog, bérleti jog, bérléssel kapcsolatos adójog, szerződési jog, jogvitát megelőző eljárás és jogvita alatti segítségnyújtás területein.
II.2.5)Értékelési szempontokAz ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra
II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrendÉrték áfa nélkül: 600 000.00 EUR
II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartamaAz időtartam hónapban: 12
A szerződés meghosszabbítható: igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
A keretszerződést várhatóan 1 év kezdeti időszakra írják alá, amely ugyanazon feltételek mellett legfeljebb három alkalommal meghosszabbítható, így a teljes maximális időtartama 4 év lehet.
II.2.10)Változatokra vonatkozó információkElfogadható változatok: nem
II.2.11)Opciókra vonatkozó információOpciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információkA beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
II.2.14)További információk
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
A keretszerződés volumenére vonatkozó információkért lásd a pályázati dokumentáció 2.4.5. szakaszát.
II.2)Meghatározás
II.2.1)Elnevezés:
Az EASA helyiségeivel kapcsolatos jogi tanácsadás és kapcsolódó szolgáltatások (belga jog)
Rész száma: 2
II.2.2)További CPV-kód(ok)79110000 Jogi tanácsadási és képviseleti szolgáltatások
79000000 Üzleti szolgáltatások: jog, marketing, tanácsadás, munkaerő-felvétel, nyomtatás és biztonság
79100000 Jogi szolgáltatások
79112000 Jogi képviseleti szolgáltatások
79111000 Jogi tanácsadási szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helyeNUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
A teljesítés fő helyszíne:
A teljesítés helyszíne Brüsszel/Belgium (2. tétel) vagy bármely más, az Ügynökség által szükségesnek tartott helyszín.
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:
A 2. tételhez segítségnyújtásra van szükség, elsősorban a belga kereskedelmi ingatlanjog, bérleti jog, bérléssel kapcsolatos adójog, szerződési jog, jogvitát megelőző eljárás és jogvita alatti segítségnyújtás terén.
II.2.5)Értékelési szempontokAz ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra
II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrendÉrték áfa nélkül: 75 000.00 EUR
II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartamaAz időtartam hónapban: 12
A szerződés meghosszabbítható: igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:
A keretszerződést várhatóan 1 év kezdeti időszakra írják alá, amely ugyanazon feltételek mellett legfeljebb három alkalommal meghosszabbítható, így a teljes maximális időtartama 4 év lehet.
II.2.10)Változatokra vonatkozó információkElfogadható változatok: nem
II.2.11)Opciókra vonatkozó információOpciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információkA beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
II.2.14)További információk
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
A keretszerződés volumenére vonatkozó információkért lásd a pályázati dokumentáció 2.4.5. szakaszát.
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
III.1)Részvételi feltételek
III.1.1)Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat isA feltételek felsorolása és rövid ismertetése:
Bejegyzés vagy azzal egyenértékű igazolás/tanúsítvány (legalább három ügyvédtől), amely tanúsítja, hogy az ajánlattevő felhatalmazással rendelkezik/jogosult az ügyvédi tevékenységnek a német (1. tétel)/belga (2. tétel) bíróságok előtt történő gyakorlására. Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasságA közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.1.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasságA közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.2)A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1)Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információkA szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve
A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:
Lásd a fenti III.1.1) pontot.
III.2.2)A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
III.2.3)A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információAz ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét
IV. szakasz: Eljárás
IV.1)Meghatározás
IV.1.1)Az eljárás fajtájaNyílt eljárás
IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információkA hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás több ajánlattevővel
A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: 2
IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információkA szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem
IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határidejeDátum: 28/10/2020
Helyi idő: 15:00
IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma
IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:Angol
IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális időtartamaAz időtartam hónapban: 4 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételeiDátum: 30/10/2020
Helyi idő: 11:00
Hely:
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról:
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.1)A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információkA közbeszerzés ismétlődő jellegű: igen
A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
Lehetőség szerint megközelítőleg 4 éves időtartamon belül.
VI.3)További információk:
VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtásaA jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:
Lásd az I.3) szakaszban megadott internetcímet.
VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:17/09/2020