Para más información sobre licitaciones relacionadas con las necesidades de equipos médicos, consulte nuestra página dedicada a la COVID-19.
Responda a 3 preguntas rápidas para ayudarnos a mejorar el modo estadístico y permitir la exportación de listas de resultados
Ucrania-Kyiv: Autobuses de plataforma rebajada
Anuncio de licitación
This contract will be financed by European Investment Bank (EIB) and is subject to the EIB's Guide to Procurement.
Apartado I: Poder adjudicador
Apartado II: Objeto
Supply of New Buses 12 Metres Length of 100 % Low-floor for Standing Passengers, Associated Goods and Related Services
Supply, delivery and commissioning of new buses 12 metres length of 100 % low-floor for standing passengers, associated goods and related services (The buses shall be a two-axle new city buses with a left-hand steering wheel and a low floor with step less access through all passenger doors, as driven by an engine operating 100 % on compressed natural gas (CNG), 2.5 metres wide and 12 metres long with a passenger capacity of about 85 passengers (8 pass/m2)) including 30 seats and 1 place for wheelchair.
04070, Ukraine, Kyiv, Naberezhne Shose 2, Municipal Enterprise ‘Kyivpastrans’
Supply of new buses 12 metres length of 100 % low-floor for standing passengers, associated goods and related services up to a total amount of EUR 18 595 350.00, VAT and, if relevant, customs duties excluded, including all items specified in the tender document, including delivery terms and conditions of the goods to be supplied.
The required date of arrival of the first delivery on the project site is no later than: 8 months from the date of the advance payment receipt by the supplier. The required completion date is no later than: 22 months from the date of the advance payment receipt by the supplier.
Upon receiving appropriate evidence of payment of the non-refundable fee, the tender documents may be collected from the purchaser’s office at the address given below or the documents will be promptly dispatched by e-mail to the address, indicated in the written request, but no liability can be accepted for loss or late delivery. In the event of discrepancy between electronic and hard copies of the documents, the hard copy shall prevail.
Tender documents may be obtained from the purchaser’s office at the address below upon payment of a non-refundable fee of EUR 200 (two hundred Euros), including VAT, or equivalent in Ukrainian Hryvnia (UAH) at the National Bank of Ukraine exchange rate the day of transfer.
Payment of this non-refundable fee is to be made by bank transfer:
1) For participants from Ukraine, payment is made in Ukrainian Hryvnia (UAH) at the National Bank of Ukraine exchange rate the day of transfer to bank account: beneficiary: municipal enterprise ‘Kyivpastrans’.
EDRPOU code: 31725604
Account number: ІBAN: UA473226690000026009300233236(UАН)
Beneficiary bank: JSC ‘Oschadbank’, the territorially separate off-balance division № 10026/0104
Of the branch of the Main Directorate of the city of Kyiv and the Kyiv region
Bank code (MFO): 322669
2) For participants outside of Ukraine, payment is made in Euro to the following bank account: beneficiary: municipal enterprise ‘Kyivpastrans’
Account type: current account
Account number: ІBAN: UA473226690000026009300233236(EUR)
Bank address: 27, st. Horyva, Kyiv, Ukraine
In line with cl. 19 of the section 1 ‘Instruction to Tenders’ and cl. 19 of the ‘Tender Data Sheet’ in the tender documents, all tenders must be accompanied by a tender security shall be in amount of EUR 186 000.00 (one hundred and eighty six thousand euro) or its equivalent in another convertible currency or Ukrainian Hryvnia at the exchange rate of the National Bank of Ukraine on the date of issuance or transfer.
All tenders must be delivered in closed envelopes bearing the mention ‘Tender for Supply of new buses 12 metres length of 100 % low-floor for standing passengers, associated goods and related services up to a total amount of EUR 18 595 350.00, VAT and, if relevant, customs duties excluded’ on or before 5 November 2020 at 13 p.m. to the office at 04070, Ukraine, Kyiv, Naberezhne Shose str. 2, floor 2, room 205 Kyiv time. Tenders will be opened immediately in the presence of tenderers’ representatives who choose to attend.
Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico
All contract performance conditions enclosed in Tender documentation. The contract shall be compliant with the Bank environment and social standards.
Apartado IV: Procedimiento
04070, Ukraine, Kyiv, Naberezhne Shose str. 2, floor 2, room 205.
Tenderers may submit their Tenders by mail or by hand.
Tenderers shall not have the option of submitting their tenders electronically.
In case of sanitary restrictions, an addendum to this tender document will be sent to the participants having bought the tender documents and will detail the e-procedure for tender submission and bids opening.
Apartado VI: Información complementaria