Obras - 448639-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Colonia: Trabajo de revestimiento de suelos

2020/S 187-448639

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Obras

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Universität zu Köln Vergabestelle VOB D5
Dirección postal: Robert-Koch-Str. 46-50
Localidad: Köln
Código NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Código postal: 50931
País: Alemania
Persona de contacto: Raum 0.10
Correo electrónico: vergabestelle-d5@verw.uni-koeln.de
Teléfono: +49 2214704330
Fax: +49 2214706056
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://uni-koeln.de/
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
I.5)Principal actividad
Educación

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

UzK, Hauptgebäude, Estrich und Bodenbelagsarbeiten

Número de referencia: 100-B-20-088
II.1.2)Código CPV principal
45432130 Trabajo de revestimiento de suelos
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Die Universität zu Köln (Auftraggeber) beabsichtigt, im Hauptgebäude der Universität zu Köln in den Bauteilen 8 und 9 sowie in den Zwischenbauten 7-8 und 8-9 Instandsetzungs- und Umbaumaßnahmen durchzuführen.

Die geplante Baumaßnahme umfasst:

— die Ertüchtigung des baulichen Brandschutzes;

— die Instandsetzung / Modernisierung der Technischen Gebäudeausrüstung;

— die Instandsetzung / den Umbau von Büroeinheiten.

Die Bauteile 8 und 9 sind während der Ausführung der beschriebenen Leistungen freigezogen, alle anderen Bauteile sind in Betrieb. Der Betrieb darf durch die Ausführung der Leistungen nicht behindert oder eingeschränkt werden.

Inhalt dieser Leistungsbeschreibung sind die Estrich- und Bodenbelagsarbeiten.

—— 3 450 m2 Untergrund Zementestrich reinigen, anschleifen, absaugen,

vollflächig spachteln

—— 300 m Estrich beiarbeiten an Bodenschlitze oder neue Wände;

—— 120 St. Estrich beiarbeiten an Bodentanks;

—— 2 955 m2 Bodenbelag, Nadelvlies in unterschiedlichen Farben;

—— 2 065 m Sockel Nadelvlies in unterschiedlichen Farben;

—— 440 m2 Bodenbelag Linoleum in unterschiedlichen Farben;

—— 490 m Sockel Linoleum;

—— 3 450 m2 Schutzabdeckung Bodenbelag.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 123 482.64 EUR
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
44112200 Revestimientos para suelos
44112210 Revestimientos compactos para suelos
45262321 Trabajos de enrasado de suelos
45432100 Trabajos de pavimentación y revestimiento de suelos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

UzK, Hauptgebäude

Geb. 100 Albertus-Magnus-Platz

50931 Köln

II.2.4)Descripción del contrato:

Die Universität zu Köln (Auftraggeber) beabsichtigt, im Hauptgebäude der Universität zu Köln in den Bauteilen 8 und 9 sowie in den Zwischenbauten 7-8 und 8-9 Instandsetzungs- und Umbaumaßnahmen durchzuführen.

Die geplante Baumaßnahme umfasst:

— die Ertüchtigung des baulichen Brandschutzes;

— die Instandsetzung / Modernisierung der Technischen Gebäudeausrüstung

— die Instandsetzung / den Umbau von Büroeinheiten

Die Bauteile 8 und 9 sind während der Ausführung der beschriebenen Leistungen freigezogen, alle anderen Bauteile sind in Betrieb. Der Betrieb darf durch die Ausführung der Leistungen nicht behindert oder eingeschränkt werden. Inhalt dieser Leistungsbeschreibung sind die Estrich- und Bodenbelagsarbeiten.

3 450 m2 Untergrund Zementestrich reinigen, anschleifen, absaugen,

Vollflächig spachteln

—— 300 m Estrich beiarbeiten an Bodenschlitze oder neue Wände;

—— 120 St. Estrich beiarbeiten an Bodentanks;

—— 2 955 m2 Bodenbelag, Nadelvlies in unterschiedlichen Farben;

—— 2 065 m Sockel Nadelvlies in unterschiedlichen Farben;

—— 440 m2 Bodenbelag Linoleum in unterschiedlichen Farben;

—— 490 m Sockel Linoleum;

—— 3 450 m2 Schutzabdeckung Bodenbelag.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 107-258450
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Denominación:

Auftragsvergabe raumstudio falter GmbH & Co.KG

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
14/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 8
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: raumstudio falter GmbH & Co.KG
Dirección postal: Holzstrasse 40
Localidad: Wiesbaden
Código NUTS: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Código postal: 65197
País: Alemania
Correo electrónico: MLascu@raumstudio-falter.de
Teléfono: +49 611183500
Fax: +49 6111835033
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 123 482.64 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYWYYNV

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Dirección postal: Zeughausstrasse 2-10
Localidad: Köln
Código postal: 50667
País: Alemania
Fax: +49 2211472889
Dirección de internet: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Anlauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020