Suministros - 448939-2020

25/09/2020    S187

Francia-Savigny-sur-Orge: Comestibles finos preparados

2020/S 187-448939

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: CCAS de Savigny-sur-Orge
Dirección postal: 48 avenue Charles-de-Gaulle
Localidad: Savigny-sur-Orge
Código NUTS: FR104 Essonne
Código postal: 91600
País: Francia
Persona de contacto: CCAS
Correo electrónico: commande-publque@savigny.org
Teléfono: +33 169544015
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.e-marchespublics.com
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.e-marchespublics.com
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.e-marchespublics.com
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Fourniture et livraison de denrées alimentaires pour la cuisine centrale de la résidence autonomie Lucien Midol

Número de referencia: 20 01
II.1.2)Código CPV principal
15894700 Comestibles finos preparados
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Fourniture et livraison de denrées alimentaires pour la cuisine centrale de la résidence autonomie Lucien Midol.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 300 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Épicerie

Lote nº: 01
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15894700 Comestibles finos preparados
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600 Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Épicerie fine.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Boissons

Lote nº: 03
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15900000 Bebidas, tabaco y productos relacionados
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600 Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Boissons.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Produits laitiers

Lote nº: 02
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15500000 Productos lácteos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600 Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Produits laitiers — beurre — œufs — fromages.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Produits surgelés

Lote nº: 04
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15896000 Productos congelados
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600 Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Produits surgelés

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Charcuterie — produits élaborés et frais

Lote nº: 05
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15100000 Productos de origen animal, carne y productos cárnicos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600, Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Charcuterie.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Viande fraîche

Lote nº: 06
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15100000 Productos de origen animal, carne y productos cárnicos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600, Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Viande fraîche.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Volaille fraîche

Lote nº: 07
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15112000 Aves de corral
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600, Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Volaille fraîche.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Fruits et légumes — 4e et 5e gamme

Lote nº: 08
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
03221200 Frutos hortícolas
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600, Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Fruits et légumes.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Poissons frais — produits de la mer

Lote nº: 09
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
03310000 Pescado, crustáceos y productos acuáticos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600, Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Poissons frais et produits de la mer.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Produits de panification — pain

Lote nº: 10
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15810000 Productos de panificación, pasteles y productos de pastelería frescos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR104 Essonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Résidence autonomie Lucien Midol, 8 rue de Morsang, 91600, Savigny-sur-Orge — tél: +33 169964747.

II.2.4)Descripción del contrato:

Poissons frais et produits de la mer.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché est reconductible trois fois et soumis à une décision expresse du pouvoir adjudicateur à chaque reconduction annuelle et ce à compter du 1.1.2022, soit pour une durée maximale de quatre ans.

Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Date limite de réception des échantillons: vendredi 23.10.2020 (12h00).

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Cf. règlement de consultation et CCAP.

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con varios operadores
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 30/10/2020
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 4 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 30/10/2020
Hora local: 14:00
Lugar:

Hôtel de Ville.

Ouverture non publique.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Ouverture non publique.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: sí
VI.3)Información adicional:

Demande d'échantillons.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Versailles
Dirección postal: 56 avenue de Saint-Cloud
Localidad: Versailles Cedex
Código postal: 78011
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-versailles@juradm.fr
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020