Suministros - 449035-2020

Submission deadline has been amended by:  462314-2020
25/09/2020    S187

Finlandia-Hämeenlinna: Contenedores de basura

2020/S 187-449035

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Kiertokapula Oy
Número de identificación fiscal: 0919068-0
Dirección postal: Vankanlähde 7
Localidad: Hämeenlinna
Código NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Código postal: FI-13100
País: Finlandia
Persona de contacto: Tero Salo
Correo electrónico: tero.salo@kiertokapula.fi
Teléfono: +358 757530000
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.kiertokapula.fi/
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://tarjouspalvelu.fi/kiertokapula?id=311087&tpk=7c74a61c-19cd-4d3c-b679-ccb8130e2f9d
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://tarjouspalvelu.fi/kiertokapula?id=311087&tpk=7c74a61c-19cd-4d3c-b679-ccb8130e2f9d
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
I.5)Principal actividad
Medio ambiente

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Jäteastiahankinta, Kiertokapula Oy

II.1.2)Código CPV principal
44613700 Contenedores de basura
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Kiertokapula on 13 kunnan omistama alueellinen jätehuoltoyhtiö, jonka tehtävänä on turvata toimialueensa asukkaiden ja yritysten tuottamien jätteiden edullinen, tehokas ja vastuullinen käsittely parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa hyödyntäen.

Kiertokapula Oy kilpailutti pakkausmuovin kuljetukset siten, että kuljetusurakat alkavat vaiheittain vuoden 2021 aikana ja hankkii sitä varten jäteastioita tämän tarjouspyynnön mukaisesti. Hankittavat astiat ovat 240 l, 360 l ja 660 l kokoisia muovisia astioita ja takakuormattavaan jäteautoon tyhjennettäviä. Samassa hankinnassa on mukana myös täydentävä erä sekajätteen ja biojätteen keräysastioita em. kokoluokissa.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FI1B Helsinki-Uusimaa
Código NUTS: FI1C2 Kanta-Häme
II.2.4)Descripción del contrato:

Tilaukseen kuuluvat muovinkeräyksessä käytettävät 240–660 l astiat (harmaa runko, keltainen kansi), sekajäteastiat 240–660 l (kokoharmaa) ja biojäteastiat 140–240 l (kokoruskea).

Tarjouksen ja tarjottavien tuotteiden edellytykset:

Ominaisuudet:

1. Astioiden on sovelluttava materiaalivahvuuksiensa, mitoituksiensa ja rakenteidensa puolesta koneelliseen tyhjennykseen Suomessa käytössä oleville vakiojäteautoilla.

2. Tarjouksessa on ilmoitettava astioiden painot ilman pyöriä ja akseleita, (140) litran astian vähimmäispaino ilman pyöriä ja akselia oltava vähintään 7,5 kg ja 240 litran astian vähimmäispaino ilman pyöriä ja akselia oltava vähintään 10,5 kg.

3. Tarjouksesta tulee ilmetä, mitä melun vähentämiseksi olevia ominaisuuksia astiassa on olemassa vakiona ja millaisia tuotteita siihen on saatavilla lisätuotteina.

4. 140–360 litran astioissa tulee olla umpiakselit.

5. Astioilla tulee olla viiden (5) vuoden materiaali-/valmistusvirhetakuu.

6. Tarjouksessa on ilmoitettava astian päämitat (L x K x S) eri kokoluokille.

7. Astioiden on oltava DIN- tai Affnor-normin mukaisia. Tarjouksessa on ilmoitettava, minkä normin mukaisia astiat ovat.

8. 660–770 l astioissa pyörien koko voi olla 160–200 mm, renkaiden tulee olla kuula-/vierintälaakeroidut. Pyörän materiaalin tulee olla sellainen, että se ei aiheuta melua siirrettäessä. Astioiden tulee olla varustetut kiinteillä kädensijoilla keräysvälineen siirtämistä varten.

9. Astioiden kannessa tulee olla tila 260 mm x 260 mm kokoiselle lajitteluohjetarralle.

10. 240–360 l astian renkaan koko voi olla 160–xx mm. Pyörien materiaalin tulee olla sellainen, että se ei aiheuta melua siirrettäessä. Astioiden tulee olla varustetut kiinteillä kädensijoilla keräysvälineen siirtämistä varten. Astioiden kannessa on lisäksi oltava tila (120 mm korkeus x 240 mm leveys) kokoiselle lajitteluohjetarralle.

Toimitus:

1. Tarjouksessa on ilmoitettava toimitusaika (viikkoa), toimitusaika saa olla enintään kuusi (6) viikkoa tilauksesta toimitukseen tilaajan varastolle, DDU Riihimäki/Hyvinkää (osoiteet tarkentuvat syksyn 2020 aikana). Liitteissä on annettu alustava toimitusten aikataulu, johon tarjoajan tulee varautua. Kuuden (6) viikon enimmäistoimitusaika koskee aikataulun ulkopuolelta tilattuja eriä.

2. 660–770 litran astiat tulee toimittaa kontissa/ajoneuvoyhdistelmässä siten, että ne on pakattu 5–6 astian nippuihin. Kannet voidaan toimittaa erikseen pakattuina. Renkaat tulee olla kiinnitettynä.

3. 240–360 l astiat tulee toimittaa kontissa/ajoneuvoyhdistelmässä siten, että ne on pakattu 10–12 astian nippuihin. Kannet ja renkaat voidaan toimittaa erikseen pakattuina.

Muut:

1. Hinnat on ilmoitettava tuotekohtaisesti kappalehintoina (EUR/kpl) ilman arvonlisäveroa toimitettuna tilaajan varastoon DDU Hyvinkää/Riihimäki.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Precio
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 26/10/2020
Fin: 30/04/2022
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Tarvittaessa hankintaa voidaan laajentaa 10–2 500 astialla tilaajan tarpeen kasvaessa. Tarkemmat koko- ja värivaatimukset määritellään lisätilauksen yhteydessä.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Tarjoaja sitoutuu tilaajan esittämään toimitusaikatauluun. Aikataulusta viivästyneistä eristä vähennetään kauppahinnasta 5 % alkavaa viivästysviikkoa kohden.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 23/10/2020
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Finés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 23/10/2020
Hora local: 12:30
Lugar:

Hyvinkää

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Tarjoukset voidaan avata myös muuna ajankohtana tarjousajan päättymisen jälkeen. Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Markkinaoikeus
Dirección postal: Radanrakentajantie 5
Localidad: Helsinki
Código postal: FI-00520
País: Finlandia
Correo electrónico: markkinaoikeus@oikeus.fi
Teléfono: +358 295643300
Dirección de internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020