Suministros - 449342-2020

25/09/2020    S187

Francia-Créteil: Productos alimenticios diversos

2020/S 187-449342

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: CCAS de Créteil
Dirección postal: Monsieur le président, 1 place Salvador Allende
Localidad: Créteil Cedex
Código NUTS: FR107 Val-de-Marne
Código postal: 94010
País: Francia
Correo electrónico: Commande.publique@ville-creteil.fr
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
Dirección del perfil de comprador: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_n56x_Lkm_K
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Achat de denrées alimentaires pour le CCAS, destinées à la fabrication des repas s'inscrivant dans une démarche de développement durable

Número de referencia: 2008191532
II.1.2)Código CPV principal
15800000 Productos alimenticios diversos
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Achat de denrées alimentaires pour le CCAS, destinées à la fabrication des repas s'inscrivant dans une démarche de développement durable

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15800000 Productos alimenticios diversos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR107 Val-de-Marne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Créteil.

II.2.4)Descripción del contrato:

Épicerie sèche.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 55
Criterio de calidad - Nombre: Performances environnementales / Ponderación: 5
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/01/2021
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Nombre de reconduction: trois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément aux articles R. 2194-1 à 10 du code de la commande publique.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Accord-cadre à bons de commande passé pour une période allant du 1.1.2021 au 31.12.2021, reconductible trois fois, chaque année civile, par tacite reconduction, pour quatre années maximum. Échéance finale: 31.12.2024. Le montant annuel du marché est estimé au minimum à 0 EUR et au maximum à 90 000 EUR HT.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15500000 Productos lácteos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR107 Val-de-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:

Produits laitiers et avicoles.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 55
Criterio de calidad - Nombre: Performances environnementales / Ponderación: 5
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/01/2021
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Nombre de reconduction: trois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément aux articles R. 2194-1 à 10 du code de la commande publique.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Accord-cadre à bons de commande passé pour une période allant du 1.1.2021 au 31.12.2021, reconductible trois fois, chaque année civile, par tacite reconduction, pour quatre années maximum. Échéance finale: 31.12.2024. Le montant annuel du marché est estimé au minimum à 0 EUR et au maximum à 80 000 EUR HT.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
03200000 Cereales, patatas, hortalizas, frutas y frutos de cáscara
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR107 Val-de-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:

Fruits, pommes de terre et légumes frais.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 55
Criterio de calidad - Nombre: Performances environnementales / Ponderación: 5
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/01/2021
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Nombre de reconduction: trois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément aux articles R. 2194-1 à 10 du code de la commande publique.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Accord-cadre à bons de commande passé pour une période allant du 1.1.2021 au 31.12.2021, reconductible trois fois, chaque année civile, par tacite reconduction, pour quatre années maximum. Échéance finale: 31.12.2024. Le montant annuel du marché est estimé au minimum à 0 EUR et au maximum à 90 000 EUR HT.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15896000 Productos congelados
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR107 Val-de-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:

Produits surgelés et congelés.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 55
Criterio de calidad - Nombre: Performances environnementales / Ponderación: 5
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/01/2021
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Nombre de reconduction: trois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément aux articles R. 2194-1 à 10 du code de la commande publique.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Accord-cadre à bons de commande passé pour une période allant du 1.1.2021 au 31.12.2021, reconductible trois fois, chaque année civile, par tacite reconduction, pour quatre années maximum. Échéance finale: 31.12.2024. Le montant annuel du marché est estimé au minimum à 0 EUR et au maximum à 80 000 EUR HT.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 29/10/2020
Hora local: 23:55
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 4 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 30/10/2020
Hora local: 09:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: sí
Calendario estimado para la publicación de futuros anuncios:

2024.

VI.3)Información adicional:

Les dossiers de consultation sont gratuits. Ils sont à retirer par voie dématérialisée à l'adresse suivante: http://ville-creteil-marches.achatpublic.com

Conditions d'envoi ou de remise des plis: la transmission des offres dématérialisées se fera uniquement à l'adresse suivante: https://ville-creteil-marches.achatpublic.com (voir détail dans le règlement de consultation).

Renseignements techniques: pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir, avant le mardi 20.10.2020 (12h00), une demande écrite uniquement à l'adresse suivante: https://ville-creteil-marches.achatpublic.com

Documents à produire: le Document unique de marché européen (DUME), l'extrait Kbis datant de moins de trois mois, l'attestation d'assurance en cours de validité.

Les négociations sont interdites. Le détail de l'analyse des critères de choix est indiqué dans le règlement de la consultation.

Financement: ressources propres, mode de règlement: par mandat administratif, délai global de paiement: 30 jours. Il est proposé aux candidats de se rendre sur les différents sites de livraison afin de mesurer les accès et les stationnements et notamment pour les lieux suivants: Mini-Crèche du Palais: 17 boulevard Pablo Picasso à Créteil, Mini-Crèche des Bordières: 2 rue Koch à Créteil, Mini-Crèche de l'Échat: 12 rue Thomas Edison à Créteil et Crèche Familiale: 22 rue de Mesly à Créteil.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Melun
Dirección postal: 43 avenue du Général de Gaulle
Localidad: Melun
Código postal: 77000
País: Francia
Dirección de internet: http://melun.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Direccte Île-de-France
Dirección postal: 19-21 rue Madeleine Vionnet
Localidad: Aubervilliers
Código postal: 93330
País: Francia
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Direction de la commande publique
Dirección postal: Hôtel de Ville — place Salvador Allende
Localidad: Créteil
Código postal: 94000
País: Francia
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020