Suministros - 449527-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Voerde: Vehículos de extinción de incendios

2020/S 187-449527

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Stadt Voerde (Niederrhein) – Zentrale Vergabestelle
Dirección postal: Rathausplatz 20
Localidad: Voerde
Código NUTS: DEA1F Wesel
Código postal: 46562
País: Alemania
Correo electrónico: vergabestelle@voerde.de
Teléfono: +49 285580414/404
Fax: +49 28559690106
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.voerde.de/
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Lieferung eines Feuerwehr Gerätewagens Logistik mit Allradantrieb

Número de referencia: S-VOERDE-2020-0018
II.1.2)Código CPV principal
34144210 Vehículos de extinción de incendios
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Lieferung eines Feuerwehr Gerätewagens Logistik mit Allradantrieb.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 0.01 EUR
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Ausgeschriebene Leistung

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34144210 Vehículos de extinción de incendios
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEA1F Wesel
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

46562 Voerde (Niederrhein)

II.2.4)Descripción del contrato:

Lieferung eines Gerätewagens Logistik GW-L2 -Fahrgestell und feuerwehrtechnischer Aufbau.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Feuerwehrtechnische Beladung

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
35110000 Equipo de extinción de incendios, salvamento y seguridad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEA1F Wesel
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

46562 Voerde (Niederrhein)

II.2.4)Descripción del contrato:

Feuerwehrtechnische Beladung für den Gerätewagen Logistik GW-L2.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 086-204002
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 1.1
Lote nº: 1
Denominación:

Ausgeschriebene Leistung

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
19/06/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 1
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 2
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Albert Ziegler Feuerschutz GMBH
Dirección postal: Büsumer Str. 117-125
Localidad: Rendsburg
Código NUTS: DEF0B Rendsburg-Eckernförde
Código postal: 24768
País: Alemania
Correo electrónico: AusschreibungenAZR@ziegler.de
Teléfono: +49 3722/60870
Fax: +49 3722/608734
Dirección de internet: www.ziegler.de
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 0.01 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 2.1
Lote nº: 2
Denominación:

Feuerwehrtechnische Beladung

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
19/06/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 3
Número de ofertas recibidas de PYME: 1
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 3
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Carl Henkel GmbH & Co. KG
Dirección postal: Artur-Ladebeck-Straße 192
Localidad: Bielefeld
Código NUTS: DEA41 Bielefeld, Kreisfreie Stadt
Código postal: 33647
País: Alemania
Correo electrónico: info@carl-henkel.de
Teléfono: +49 521/942860
Fax: +49 521/443480
Dirección de internet: www.carl-henkel.de
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 0.01 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer Rheinland
Dirección postal: Zeughausstraße 2-10
Localidad: Köln
Código postal: 50667
País: Alemania
Correo electrónico: vkrhld-d@bezreg-koeln.de
Teléfono: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Dirección de internet: https://www.brd.nrw.de
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer Rheinland
Dirección postal: Zeughausstraße 2-10
Localidad: Köln
Código postal: 50667
País: Alemania
Correo electrónico: vkrhld-d@bezreg-koeln.de
Teléfono: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Dirección de internet: http://www.brd.nrw.de
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020