Suministros - 449651-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Uetersen: Electricidad

2020/S 187-449651

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Stadtverwaltung Uetersen
Dirección postal: Wassermühlenstraße7
Localidad: Uetersen
Código NUTS: DEE04 Altmarkkreis Salzwedel
Código postal: 25436
País: Alemania
Correo electrónico: plueschau@stadt-uetersen.de
Teléfono: +49 4122714219
Fax: +49 4122400388
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.uetersen.de
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Strom- und Gaspreisausschreibung der Stadtverwaltung Uetersen

Número de referencia: 108519
II.1.2)Código CPV principal
09310000 Electricidad
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Strom- und Gaspreisausschreibung der Stadtverwaltung Uetersen.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Oferta más baja: 207 412.00 EUR / Oferta más elevada: 347 528.00 EUR considerada
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Strom

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
09310000 Electricidad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF09 Pinneberg
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Siehe Lieferstellenübersicht

II.2.4)Descripción del contrato:

Los 1 beinhaltet 3 Untergruppen:

— Gruppe 1 (RLM) mit 3 Lieferstellen und ca. 440 000 kWh/a;

— Gruppe 2 (SLP) mit 45 Lieferstellen und ca. 550 000 kWh/a;

— Gruppe 3 (Straßenbeleuchtung/Ampelanlagen) mit 51 Lieferstellen und ca. 460 000 kWh/a.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Gas

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
09123000 Gas natural
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF09 Pinneberg
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Siehe Lieferstellenübersicht

II.2.4)Descripción del contrato:

Los 2 beinhaltet 2 Untergruppen:

— Gruppe 1 (RLM) mit 2 Lieferstellen und ca. 2 700 000 kWh/a;

— Gruppe 2 (SLP)mit 28 Lieferstellen und ca. 3 300 000 kWh/a.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 111-269026
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 108519
Lote nº: 1
Denominación:

Strompreisausschreibung der Stadtverwaltung Uetersen

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
01/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 3
Número de ofertas recibidas de PYME: 3
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 3
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Stadtwerke Schwerin GmbH
Dirección postal: Eckdrift 43-45
Localidad: Schwerin
Código NUTS: DE804 Schwerin, Kreisfreie Stadt
Código postal: 19061
País: Alemania
Correo electrónico: jens.dickau@swsn.de
Teléfono: +49 3856331883
Fax: +49 3856331282
Dirección de internet: www.stadtwerke-schwerin.de
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Oferta más baja: 207 412.00 EUR / Oferta más elevada: 209 827.00 EUR considerada
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 108519
Lote nº: 2
Denominación:

Gaspreisausschreibung ab 1.1.2021 für die Liegenschaften der Stadtverwaltung Uetersen

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
01/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 3
Número de ofertas recibidas de PYME: 3
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 3
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Gas-Versorgungsbetriebe Cottbus GmbH
Dirección postal: Karl-Liebknecht-Str. 130
Localidad: Cottbus
Código NUTS: DE402 Cottbus, Kreisfreie Stadt
Código postal: 03046
País: Alemania
Correo electrónico: martina.thomalla@stadtwerke-cottbus.de
Teléfono: +49 355351231
Fax: +49 355351228
Dirección de internet: www.stadtwerke-cottbus.de
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Oferta más baja: 269 931.00 EUR / Oferta más elevada: 292 041.00 EUR considerada
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Dirección postal: Düsternbrooker Weg 92
Localidad: Kiel
Código postal: 24105
País: Alemania
Correo electrónico: vergabekammer@wimi.landsh.de
Teléfono: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Dirección de internet: www.schleswig-holstein.de
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Dirección postal: Düsternbrooker Weg 92
Localidad: Kiel
Código postal: 24105
País: Alemania
Correo electrónico: vergabekammer@wimi.landsh.de
Teléfono: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Dirección de internet: www.schleswig-holstein.de
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Dirección postal: Düsternbrooker Weg 92
Localidad: Kiel
Código postal: 24105
País: Alemania
Correo electrónico: vergabekammer@wimi.landsh.de
Teléfono: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Dirección de internet: www.schleswig-holstein.de
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020