Servicios - 450460-2020

Submission deadline has been amended by:  477631-2020
25/09/2020    S187

Alemania-Greifswald: Servicios de mantenimiento de aparatos de gas

2020/S 187-450460

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Leibniz-Institut f. Plasmaforschung & Technologie
Dirección postal: Felix-Hausdorff-Str. 2
Localidad: Greifswald
Código NUTS: DE80N Vorpommern-Greifswald
Código postal: 17489
País: Alemania
Persona de contacto: Einkauf
Correo electrónico: inp-vergabe@inp-greifswald.de
Teléfono: +49 38345543974
Fax: +49 3834554375
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.leibniz-inp.de
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://abruf.bi-medien.de/D440270138
Puede obtenerse más información en otra dirección:
Nombre oficial: Leibniz-Institut für Plasmaforschung und Technologie e. V.
Dirección postal: Felix-Hausdorff-Straße 2
Localidad: Greifswald, Hansestadt
Código NUTS: DE80N Vorpommern-Greifswald
Código postal: 17489
País: Alemania
Persona de contacto: Einkauf
Correo electrónico: inp-vergabe@inp-greifswald.de
Teléfono: +49 38345543829
Fax: +49 3834554301
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.inp-greifswald.de
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.bi-medien.de
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: öffentlich gefördertes Forschungsinstitut
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Wissenschaft, Forschung und Lehre

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Wartungs- Inspektions- und Instandsetzungsvertrag für Gasversorgung und Garwarnanlagen

Número de referencia: INP-18-2020
II.1.2)Código CPV principal
50531200 Servicios de mantenimiento de aparatos de gas
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Das Leibniz- Institut für Plasmaforschung und Technologie e. V. (INP) betreibt eine Vielzahl von Plasmaanlagen. Um diese betreiben zu können, bedarf es einer umfangreichen zentralen- und dezentralen Gasversorgung. Für die Sicherheit sind in den Laboren und teilweise auch in den Fluren Gaswarnsensoren installiert. Die Zentralen für die Gaswarnsensoren sind etagenweise zusammengefasst und befinden sich in einem der Funktionsräume.

Auftragsgegenstand ist die regelmäßige Wartung und Inspektion sowie die Instantsetzung der im Leistungsverzeichnis beschriebenen Anlagen und Komponenten.

Grundlage bilden die technischen Regeln, Vorschriften und Gesetze, zudem sind die Angaben und Vorschriften der Hersteller zu beachten.

(siehe Verdingungsunterlagen)

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 296 300.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para número máximo de lotes: 3
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 3
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Wartung Gasversorgungsanlagen (Kurzzeichen: Los 1)

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
50531200 Servicios de mantenimiento de aparatos de gas
50700000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de edificios
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE80N Vorpommern-Greifswald
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

17489 Greifswald, Hansestadt

II.2.4)Descripción del contrato:

Gasversorgung – Bestands- und Erweiterungsbau (ZIK), dezentrale – und zentrale Gasversorgung: Bei der dezentralen Gasversorgung handelt es sich um autarke laborspezifische Gasversorgungsanlagen.

Prinzipiell sind alle Anlagen gleich aufgebaut. In den Funktionsräumen stehen Gasflaschenschränke für verschiedene Gefahrenklassen mit Ihren Druckminderstationen.

Von dort aus gehen Gasleitungen in die Labore auf der jeweiligen Etage. Ein Funktionsraum bedient bis zu 3 Labore.

In den Laboren gibt es je nach Versuchsanwendungen unterschiedliche Entnahmestellen, Absperrarmaturen und sonstige Gasversorgungselemente.

Die zentrale Gasversorgung besteht aus einem zentralen Gasflaschenlager mit den entsprechenden Druckminderstationen im Raum U.61, einer vor dem INP stehenden Gitterbox für Flaschenbündel (Ar und N2), einem Verbundnetz aus Kupferleitungen inkl. aller Verbindungsstücke sowie den Absperr- und Entnahmearmaturen in den Fluren, Werkstätten und Laboren. Dabei handelt es sich um die Gase Argon, Stickstoff, Wasserstoff, Sauerstoff, Acetylen und Schweißargon. Die beiden zuletzt genannten Gase sind ausschließlich für den Werkstattbetrieb im Kellergeschoss.

Eine Tankanlage im Raum U.56 mit verflüssigten Stickstoff (LN2,) versorgt das INP nicht nur mit flüssigem Stickstoff, sondern auch einige Labore mit gasförmigen Stickstoff in der Reinheit 5.0.

Es gibt weiterhin eine Druckluft- und Erdgasversorgung, welche jedoch nicht Vertragsbestandteil ist.

Im Jahr 2018 wurden im Herz- und Diabeteszentrum in Karlsburg eine Außenstelle des INP-Greifswald mit insgesamt 3 Laboren und den dazugehörigen Funktionsräumen in Betrieb genommen. Alle Labore wurden mit einer Gasversorgung und einer Gaswarnanlage ausgestattet. Letzteres ist nicht Inhalt dieser Ausschreibung.

(siehe Verdingungsunterlagen)

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio relativo al coste - Nombre: Preis / Ponderación: 100
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 198 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/06/2021
Fin: 31/12/2026
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Verlängerung der Laufzeit und Anpassung der Inhalte nach Laufzeitende

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 7.10.2020,10.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 30.11.2020

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Wartung Gefahrstoffschränke/Sicherheitsschränke (Kurzzeichen: Los 2)

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
50531200 Servicios de mantenimiento de aparatos de gas
50700000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de edificios
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE80N Vorpommern-Greifswald
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

17489 Greifswald, Hansestadt

II.2.4)Descripción del contrato:

Im INP und in der Außenstelle Karlsburg gibt es eine große Anzahl von Chemikalien und Gasflaschen. Für deren Lagerung stehen dem Institut unterschiedliche Gasflaschen- und Chemikalienschränken verschiedener Hersteller zur Verfügung. Diese sind entsprechend §3 und §10 Betriebssicherheitsverordnung, sowie nach DIN EN 14470 regelmäßig durch eine befähigte Person zu Prüfen.

(siehe Verdingungsunterlagen)

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio relativo al coste - Nombre: Preis / Ponderación: 100
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 34 800.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/01/2021
Fin: 31/12/2026
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Verlängerung der Laufzeit und Anpassung der Inhalte nach Laufzeitende

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 7.10.2020,10.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 30.11.2020

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Wartung Gassicherheitsmanagement und Gaswarnanlagen (Kurzzeichen: Los 3)

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
50413100 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos detectores de gas
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE80N Vorpommern-Greifswald
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

17489 Greifswald, Hansestadt

II.2.4)Descripción del contrato:

Erweiterungsbau (ZIK) Bauteil 4 – Gas-Sicherheits-Managementsystem und Gaswarnanlage:

Entgegen dem Bestandsbau, wo die Wartung der Gaswarnanlage bereits vertraglich gebunden ist, wird die Wartung der Gaswarnanlage für den Erweiterungsbau über das Los 3 mit ausgeschrieben.

In den 4 Funktionsräumen gibt es jeweils eine Überwachungseinheit für die Gaswarnsensoren, analog der Verteilung der Gase.

(siehe Verdingungsunterlagen)

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio relativo al coste - Nombre: Preis / Ponderación: 100
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 63 500.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/06/2021
Fin: 31/12/2026
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Verlängerung der Laufzeit und Anpassung der Inhalte nach Laufzeitende

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 7.10.2020,10.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 30.11.2020

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Eigenerklärung für alle Lose:

— Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft;

— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung;

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;

— Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation;

— Angaben zur Eintragung ins Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens;

— Eigenerklärung gem. §124 GWB.

Nachweis einer Betriebshaftpflicht

Nachweis der Fachkunde

Einhaltung der Mindestanforderungen

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Eigenerklärung für alle Lose:

— Angaben zum Umsatz des Unternehmens, Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Siehe Anlage „Unternehmensgröße“.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Eigenerklärung für alle Lose:

— Angaben zu den für die Ausführung der Leistung zur Verfügung stehenden Arbeitskräften;

— Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Siehe Formular „Nachweis der Fachkunde“.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Siehe „Verdingungsunterlagen“.

III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 07/10/2020
Hora local: 10:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Alemán
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 07/10/2020
Hora local: 10:00
Lugar:

Ort: Leibniz-Institut für Plasmaforschung und Technolog, Felix-Hausdorff-Str. 2, 17489 Greifswald. Raum: Empfang.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Vergabeunterlagen in elektronischer Form:

Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).

Kommunikation:

Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

Angebotsabgabe:

Angebote können abgegeben werden:

— schriftlich;

— elektronisch mit Signatur;

— elektronisch in Textform.

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung mit Signatur ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.

Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D440270138 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.

Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter: https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer Mecklenburg-Vorpommern
Dirección postal: Johannes-Stelling-Str.14
Localidad: Schwerin
Código postal: 19053
País: Alemania
Teléfono: +49 3855885160
Fax: +49 3855884855817
Dirección de internet: https://www.regierung-mv.de
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Vergabekammer Mecklenburg-Vorpommern
Dirección postal: Johannes-Stelling-Str.14
Localidad: Schwerin
Código postal: 19053
País: Alemania
Teléfono: +49 3855885160
Fax: +49 3855884855817
Dirección de internet: https://www.regierung-mv.de
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer Mecklenburg-Vorpommern
Dirección postal: Johannes-Stelling-Str.14
Localidad: Schwerin
Código postal: 19053
País: Alemania
Teléfono: +49 3855885160
Fax: +49 3855884855817
Dirección de internet: https://www.regierung-mv.de
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020