Servicios - 450550-2020

25/09/2020    S187

Francia-Saint-Étienne: Servicios de impresión y entrega

2020/S 187-450550

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Conseil général de la Loire
Número de identificación fiscal: 22420001400013
Dirección postal: Hôtel du département, 2 rue Charles de Gaulle
Localidad: Saint-Étienne
Código NUTS: FRK25 Loire
Código postal: 42022
País: Francia
Correo electrónico: retraitmarche@cg42.fr
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.loire.fr
Dirección del perfil de comprador: http://www.loire.fr/e-marchespublics
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://www.loire.fr/e-marchespublics
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://www.loire.fr/e-marchespublics
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Impression et distribution du magazine départemental d'information Loire Magazine

Número de referencia: 20fs-Dajcp-1735-L
II.1.2)Código CPV principal
79823000 Servicios de impresión y entrega
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

La présente consultation en appel d'offres ouvert est soumise aux dispositions des articles L. 2120-1, L. 2124-1, L. 2124-2, R. 2124-1, R. 2124-2, R. 2161-2, R. 2161-3, R. 2161-4 et R. 2161-5 du code de la commande publique.

Lot 1: impression, brochage, conditionnement et livraison pour chaque édition de 330 000 exemplaires du magazine départemental et de ses suppléments éventuels;

Lot 2: distribution du magazine départemental et de ses éventuels suppléments en 330 000 exemplaires par parution à l'ensemble des foyers du département. Accords-cadres mono-attributaires fixant toutes les stipulations contractuelles et exécutés par bons de commande. Le dossier de consultation est téléchargeable à partir du site du département à l'adresse suivante: http://www.loire.fr/e-marchespublics — Les offres doivent être transmises par voie électronique sur la même adresse web. Renseignements administratifs et techniques: correspondre@aws-france.com

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 1 877 114.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Impression du magazine départemental d'information

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79823000 Servicios de impresión y entrega
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRK25 Loire
II.2.4)Descripción del contrato:

Minimum annuel: six numéros, maximum annuel: dix numéros.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix (noté sur 20 points) / Ponderación: 40
Criterio relativo al coste - Nombre: Valeur technique (notée sur 20 points) / Ponderación: 40
Criterio relativo al coste - Nombre: Délai d'impression et de livraison (noté sur 20 points) / Ponderación: 10
Criterio relativo al coste - Nombre: Performances en matière de développement durable (notée 20 points) / Ponderación: 10
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 344 437.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 24/02/2021
Fin: 23/02/2022
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Les accords-cadres sont reconductibles tacitement trois fois par période d'un an, sans que la durée totale ne puisse excéder quatre ans.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Distribution du magazine départemental d'information

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
64111000 Servicios postales relacionados con periódicos y revistas
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRK25 Loire
II.2.4)Descripción del contrato:

Minimum annuel: six numéros, maximum annuel: dix numéros.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio relativo al coste - Nombre: Valeur technique (notée sur 20 points) / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix des prestations (noté sur 20 points) / Ponderación: 40
Criterio relativo al coste - Nombre: Délai de réalisation de la prestation (noté sur 20 points) / Ponderación: 10
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 124 841.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 24/02/2021
Fin: 23/02/2022
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Les accords-cadres sont reconductibles tacitement trois fois par période d'un an, sans que la durée totale ne puisse excéder quatre ans.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

— identification du candidat — déclaration sur l'honneur des articles L. 2141-1 à L. 2141-5 du code de la commande publique.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— liste des principaux services fournis au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique;

— description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public (pour le lot 1);

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années;

— indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services;

— certificats établis par des organismes indépendants (pour le lot 1).

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Lot 1: moyens humains minimum: effectif de quinze personnes. Moyens techniques matériels minimum: une presse rotative, certificat FSC ou équivalent et certificat Écolabel européen «papier imprimé» ou équivalent; le département acceptant tout moyen de preuve équivalent ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres états membres;

Lot 2: moyens humains minimum: effectif de 50 personnes (comprenant les distributeurs).

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Délai de paiement: 30 jours; avance de 10 % est versée au titulaire dans les conditions prévues en application des dispositions des articles R. 2191-3 à R. 2191-10 du code de la commande publique, uniquement si le montant initial du bon de commande est supérieur à 50 000 EUR HT et si le délai d'exécution est supérieur à deux mois. Paiements partiels définitifs. Cautionnement et garanties exigés: sans objet. Accords-cadres financés à 100 % par les fonds propres du département de la Loire.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 26/10/2020
Hora local: 16:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 4 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 27/10/2020
Hora local: 08:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Cette consultation bénéficie du service DUME. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.loire.fr/e-marchespublics — La date prévisionnelle de début des prestations est le 24.2.2021. Pour toute question informatique relative à la configuration de poste, certificats électroniques, accès, téléchargement de pièces et aux échanges sur la plate-forme de dématérialisation, contacter le support AWS achat Solution au +33 892140004 ou à l'adresse électronique support-entreprises@aws-france.com — l'offre sera présentée par un seul opérateur économique ou par un groupement conjoint ou solidaire. En cas de groupement conjoint, la personne signataire du marché exige que le mandataire soit solidaire de chacun des membres du groupement. Les candidats peuvent présenter le cas échéant une offre en qualité de candidat individuel ainsi qu'une offre en qualité de membre d'un ou plusieurs groupements. Ils peuvent donc cumuler les deux qualités. Toutefois, une même personne ne peut être mandataire de plus d'un groupement.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Lyon
Dirección postal: 184 rue Duguesclin
Localidad: Lyon
Código postal: 69433
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Teléfono: +33 478141010
Fax: +33 478141065
Dirección de internet: http://lyon.tribunal-administratif.fr/
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Département de la Loire: demander à consulter par téléphone un juriste du service de la commande publique
Dirección postal: pôle ressources — direction des affaires juridiques et de la commande publique, 2 rue Charles de Gaulle
Localidad: Saint-Étienne
Código postal: 42022
País: Francia
Teléfono: +33 477484320
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020