Servicios - 450558-2020

25/09/2020    S187

Francia-Dammarie-les-Lys: Servicios de agencia de redacción

2020/S 187-450558

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: CAMVS
Número de identificación fiscal: 24770005700018
Dirección postal: 297 rue Rousseau Vaudran, CS 30187
Localidad: Dammarie-les-Lys Cedex
Código NUTS: FR102 Seine-et-Marne
Código postal: 77198
País: Francia
Correo electrónico: liste.marches@camvs.com
Teléfono: +33 164792525
Fax: +33 164792520
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.agglo-melunvaldeseine.fr
Dirección del perfil de comprador: http://www.agglo-melunvaldeseine.fr
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://www.agglo-melunvaldeseine.fr
Puede obtenerse más información en otra dirección:
Nombre oficial: Communauté d'agglomération de Melun Val de Seine: Audrey Steiner
Dirección postal: 297 rue Rousseau Vaudran, CS 30187
Localidad: Dammarie-lès-Lys Cedex
Código NUTS: FR102 Seine-et-Marne
Código postal: 77198
País: Francia
Correo electrónico: liste.marches@camvs.com
Teléfono: +33 164792570
Fax: +33 164792520
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.agglo-melunvaldeseine.fr
Dirección del perfil de comprador: http://www.agglo-melunvaldeseine.fr
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://www.agglo-melunvaldeseine.fr
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Réalisation du magazine de la Communauté d'agglomération Melun Val de Seine et de son supplément culturel

Número de referencia: 2020com01ac
II.1.2)Código CPV principal
92312211 Servicios de agencia de redacción
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

La présente consultation concerne les lots 2, 3, 4 et 5. Les lots 2, 4 et 5 sont passés en appel d'offres. Le lot 2 est passé en petit lot inférieur à 80 000 EUR HT. Le lot 1 fait l'objet d'une autre consultation inférieure à 40 000 EUR HT.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 500 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Rédaction pour le supplément culturel de l'agglomération

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
92312211 Servicios de agencia de redacción
79824000 Servicios de impresión y distribución
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR102 Seine-et-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:

Rédaction pour le supplément culturel de l'agglomération, son site internet dédié et la plaquette de saison.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Ponderación: 55
Precio - Ponderación: 45
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 100 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Renouvelable trois fois par tacite reconduction. Durée maximale = quatre ans.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Intégration, mise en page et adaptation graphique

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
92312211 Servicios de agencia de redacción
79824000 Servicios de impresión y distribución
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR102 Seine-et-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:

Intégration, mise en page et adaptation graphique du magazine de l'agglomération et de son supplément culturel.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Ponderación: 55
Precio - Ponderación: 45
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Renouvelable trois fois par tacite reconduction. Durée maximale = quatre ans.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Procédure adaptée, négociation possible.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Flashage et impression

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79824000 Servicios de impresión y distribución
79824000 Servicios de impresión y distribución
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR102 Seine-et-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:

Flashage et impression du magazine et de son supplément culturel.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Ponderación: 55
Precio - Ponderación: 45
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 240 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Renouvelable trois fois par tacite reconduction. Durée maximale = quatre ans.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Variante acceptée sur le type de film plastique.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Distribution du magazine de l'agglomération

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79824000 Servicios de impresión y distribución
79824000 Servicios de impresión y distribución
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR102 Seine-et-Marne
II.2.4)Descripción del contrato:

Distribution du magazine de l'agglomération.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Ponderación: 60
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 60 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Renouvelable trois fois par tacite reconduction. Durée maximale = quatre ans.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire;

— formulaire DC1, lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat);

— formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat).

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels;

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Cf. règlement de la consultation.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 29/10/2020
Hora local: 16:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 4 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 29/10/2020
Hora local: 17:00
Lugar:

CAMVS.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: sí
VI.3)Información adicional:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.agglo-melunvaldeseine.fr — Le dossier de consultation est librement téléchargeable sur la plate-forme du profil acheteur, www.marches-publics.info (espace entreprise) ou via le site de la Communauté d'agglomération, www.melunvaldeseine.fr — rubrique marchés publics en cliquant sur le lien réservé aux consultations en cours. Votre identification lors du retrait d'un DCE est indispensable si vous souhaitez être tenu(e) informé(e) des modifications et des correspondances relatives à ce dossier (réponses aux questions posées par d'autres entreprises, mais également par votre entreprise elle-même, et erratums) ainsi que des éventuels avis rectificatifs ou déclaration de sans suite. L'identification est simple il suffit de donner votre identifiant et mot de passe, lesquels sont uniques pour toutes les collectivités utilisant une plate-forme AWS.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Melun
Dirección postal: 43 rue du Général de Gaulle
Localidad: Melun
Código postal: 77008
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-melun@juradm.fr
Teléfono: +33 160566630
Fax: +33 160566610
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

— recours pour excès de pouvoir (article R. 421-1 du code de justice administrative) et/ou référé suspension (article L. 521-1 du code de justice administrative) contre les actes détachables du contrat, dans un délai de deux mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée;

— référé précontractuel: à tout moment avant la conclusion du contrat dans les conditions fixées à l'article L. 551-1 du code de justice administrative;

— référé contractuel: une fois le contrat conclu dans les conditions fixées à l'article L. 551-13 et suivants du code de justice administrative;

— recours de pleine juridiction: pour les candidats évincés, recours contestant la validité du contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas échéant, de demandes indemnitaires, exercé dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées (CE, 16.7.2007, Société Tropic Travaux Signalisation, nº 291545).

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020