Servicios - 450828-2020

25/09/2020    S187

Francia-Tourcoing: Guarderías para animales de compañía

2020/S 187-450828

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Ville de Tourcoing
Dirección postal: Hôtel de Ville
Localidad: Tourcoing
Código NUTS: FRE11 Nord
Código postal: 59200
País: Francia
Correo electrónico: marchespublics@ville-tourcoing.fr
Teléfono: +33 359697161
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.tourcoing.fr/
Dirección del perfil de comprador: http://mairie-tourcoing.e-marchespublics.com
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://mairie-tourcoing.e-marchespublics.com/
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://mairie-tourcoing.e-marchespublics.com/
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Capture, transport des animaux errants et gestion de la mission «Fourrière animale» pour la Ville de Tourcoing

Número de referencia: 2020 FA
II.1.2)Código CPV principal
85210000 Guarderías para animales de compañía
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Capture, transport des animaux errants et gestion de la mission «Fourrière animale» pour la Ville de Tourcoing. Accord-cadre à bons de commande.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 244 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 2
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Capture et transport des animaux errants

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
60000000 Servicios de transporte (excluido el transporte de residuos)
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE11 Nord
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Ville de Tourcoing.

II.2.4)Descripción del contrato:

Capture et transport des animaux errants. Accord-cadre à bons de commandes.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Moyens humains / Ponderación: 5
Criterio de calidad - Nombre: Moyens matériels / Ponderación: 10
Criterio de calidad - Nombre: Méthodes d'intervention / Ponderación: 15
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 44 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Trois reconductions tacites.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Gestion de la fourrière animale

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
85210000 Guarderías para animales de compañía
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE11 Nord
II.2.4)Descripción del contrato:

Gestion de la fourrière animale. Accord-cadre à bons de commandes.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Moyens humains / Ponderación: 10
Criterio de calidad - Nombre: Moyens matériels, description rechnique / Ponderación: 30
Criterio de calidad - Nombre: Organisation de la fourrière, suivi des animaux / Ponderación: 20
Precio - Ponderación: 40
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 200 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Trois reconductions tacites.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Le candidat peut présenter sa candidature sous forme d'un Document unique de marché européen (DUME), en lieu et place des formulaires DC1 et DC2. En cas de groupement de commande, chacun des membres du groupement fournira un formulaire DUME complété.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— déclarations appropriées de banques ou, le cas échéant, preuve d'une assurance des risques professionnels pertinents;

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public;

— une liste des principaux services fournis au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.1)Información sobre una profesión concreta
La prestación del servicio se reserva a una profesión concreta
Referencia de la disposición legal, reglamentaria o administrativa correspondiente:

Au moins une personne parmi le personnel du candidat doit posséder un certificat de capacité attestant de ses connaissances relatives aux besoins biologiques, physiologiques, comportementaux et à l'entretien des animaux de compagnie.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 29/10/2020
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 29/10/2020
Hora local: 14:00
Lugar:

54 rue Gabriel Péri, 59200 Tourcoing.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

La séance d'ouverture des plis n'est pas publique.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: sí
Calendario estimado para la publicación de futuros anuncios:

Septembre 2024.

VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Lille
Dirección postal: 5 rue Geoffroy-Saint-Hilaire
Localidad: Lille Cedex
Código postal: 59014
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-lille@juradm.fr
Teléfono: +33 359542342
Fax: +33 359542445
Dirección de internet: http://lille.tribunal-administratif.fr/
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Lille
Dirección postal: 5 rue Geoffroy-Saint-Hilaire
Localidad: Lille Cedex
Código postal: 59014
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-lille@juradm.fr
Teléfono: +33 359542342
Fax: +33 359542445
Dirección de internet: http://lille.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020