Servicios - 451149-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Fráncfort del Meno: Servicios de alcantarillado, basura, limpieza y medio ambiente

2020/S 187-451149

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Stadt Frankfurt am Main – Dezernat für Umwelt und Frauen
Dirección postal: Alte Mainzer Gasse 37
Localidad: Frankfurt am Main
Código NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Código postal: 60311
País: Alemania
Persona de contacto: z.Hd. von: Alexandra Chmielewski
Correo electrónico: strategische.partnerschaft.fes@stadt-frankfurt.de
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.frankfurt.de
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Neuvergabe strategische Partnerschaft FES

Número de referencia: 60133-10
II.1.2)Código CPV principal
90000000 Servicios de alcantarillado, basura, limpieza y medio ambiente
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Neuvergabe Minderheitsgesellschaftsanteil an der FES durch die Stadt Frankfurt am Main an einen strategischen privaten Partner.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 0.01 EUR
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Frankfurt am Main

Kreisfreie Stadt Frankfurt am Main

II.2.4)Descripción del contrato:

Die Stadt Frankfurt am Main führt gegenwärtig die kommunale Abfallentsorgung auf der Grundlage einer 1998 gegründeten institutionalisierten Öffentlichen Privaten Partnerschaft (IÖPP) durch. Kooperationsgesellschaft ist die Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH (FES), an der gegenwärtig die Stadt Frankfurt am Main mit 51 % und die REMONDIS GmbH & Co. KG mit 49 % beteiligt sind. Der Gesamtumsatz der FES-Gruppe hat im Geschäftsjahr 2018 rund 241 Mio. EUR betragen. Die Unternehmensgruppe beschäftigte zum 31.12.2018 insgesamt 1 869 Mitarbeiter. Der private Minderheitsgesellschaftsanteil von 49 % an der FES soll zum 1.1.2021 mit einer Vertragslaufzeit von 20 Jahren im Wege eines share deals neu vergeben werden. Der gegenwärtige private Minderheitsgesellschafter hat diesem Vorgehen zugestimmt.

Die Neuvergabe erfolgt umfassend, d.h. das gegenwärtige Geschäftsportfolio der FES bleibt in der Struktur unverändert und besteht heute zu rund 40 % aus sogenanntem „Satzungsgeschäft" mit der Stadt Frankfurt am Main und zu rund 60 % aus sogenanntem „Drittgeschäft" (gewerblicher Bereich).

Übergeordnetes Verfahrensziel der Stadt Frankfurt am Main ist die langfristige Sicherung einer strategischen Partnerschaft im Bereich der kommunalen Abfallwirtschaft mit einem privaten Partner, um die Herausforderungen der Zukunft insbesondere in den Bereichen Digitalisierung, Emissions-Reduzierung, Lärmreduzierung und „Green Procurement" zu meistern. Bei dieser Gelegenheit sollen zugleich die derzeit unterschiedlichen Laufzeiten der wesentlichen zwischen der Stadt Frankfurt am Main und der FES bestehenden sogenannten „Einzelleistungsverträge", insbesondere über Abfallentsorgung, Straßenreinigung und Bioabfallverwertung, harmonisiert und für die Dauer der Kooperation (d. h. ebenfalls für 20 Jahre) neu abgeschlossen werden.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Güte und Qualität Konzept/Strategie zur Digitalisierung / Ponderación: 10 %
Criterio de calidad - Nombre: Güte und Qualität Konzept/Strategie zur Emissionsreduzierung (Luftreinhaltung) Fuhrpark/Gerätepark/Elektromobilität / Ponderación: 7,5 %
Criterio de calidad - Nombre: Güte und Qualität Konzept/Strategie zur Lärmreduzierung / Ponderación: 7,5 %
Criterio de calidad - Nombre: Güte und Qualität Konzept/Strategie zur Thematik „Green Procurement" / Ponderación: 5 %
Criterio de calidad - Nombre: Beitrag des privaten Partners zur Abwicklung der (Entsorgungs-/Reinigungs-)Aufgaben und/oder Geschäftsführung des gemischtwirtschaftlichen Unternehmens FES / Ponderación: 20 %
Criterio relativo al coste - Nombre: Höchster angebotener Preis für den Gesellschaftsanteil / Ponderación: 50 %
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento de licitación con negociación
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2019/S 125-305946
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
08/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 2
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: REMONDIS GmbH & Co. KG Region Süd
Dirección postal: Pasteuerstraße 22
Localidad: München
Código NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Código postal: 80999
País: Alemania
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 0.01 EUR
Valor total del contrato/lote: 0.01 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

Die Angabe unter Abschnitt II. 1. 7) und Abschnitt V. 2. 4) ist rein fiktiver Natur. Die Angabe des jeweiligen Wertes kann aufgrund der Vorschriften der Art. 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU i. V. m. § 39 Abs. 6 Nr. 3, 4 VgV unterbleiben.

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0SDXMX

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dirección postal: Dienstgebäude:Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Localidad: Darmstadt
Código postal: 64283
País: Alemania
Teléfono: +49 6151126-834
Fax: +49 6151125-816
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Gemäß §§ 155 ff. GWB. Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter/Bewerber wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020