Servicios - 451234-2020

25/09/2020    S187

Italia-Bolzano: Investigación mercadotécnica y económica; sondeos y estadísticas

2020/S 187-451234

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge
Dirección postal: Perathoner Straße 10
Localidad: Bozen
Código NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen
Código postal: 39100
País: Italia
Persona de contacto: Sekretatriat AOV DL
Correo electrónico: agenturauftraege@provinz.bz.it
Teléfono: +39 0471414012
Fax: +39 0471414009
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.provincia.bz.it/acp/
Dirección del perfil de comprador: https://www.idm-suedtirol.com/it/home.html
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo/oficina regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

AOV/SUA SF 35/2019 – Zweijährige Dienstleistung für Werbeagenturen

II.1.2)Código CPV principal
79300000 Investigación mercadotécnica y económica; sondeos y estadísticas
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Zweijährige Dienstleistung für Werbeagenturen:strategische Beratung; Planung,Einkauf und Aussteuerung von Kommunikationsmaßnahmen; Entwicklung,Gestaltung und Realisierung von Kommunikationsmaßnahmen; Accounting.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 6 120 000.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79300000 Investigación mercadotécnica y económica; sondeos y estadísticas
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Bozen (Vertrag)

Die Ausführung der Dienstleistung muss in Deutschland, Schweiz, Italien, Österreich, Frank-reich, Tschechien, Polen, UK, Belgien, Niederlande erfolgen.

II.2.4)Descripción del contrato:

Zweijährige Dienstleistung für Werbeagenturen: strategische Beratung; Planung, Einkauf und Aussteuerung von Kommunikationsmaßnahmen; Entwicklung, Gestaltung und Realisierung von Kommunikationsmaßnahmen; Accounting.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Qualitaet / Ponderación: 70
Precio - Ponderación: 30
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Auftraggebenden Körperschaft um höchstens weitere 12 Monate, und nur für den unbedingt erforderlichen Zeitraum für den Abschluss des Verfahrens zur Ermittlung des neuen Vertragspartners im Sinne von Art. 106 Abs. 11 des GVD 50/2016 verlängert werden. In diesem Fall ist der Vertragspartner verpflichtet, die Leistungen, welche Gegenstand des Vertrages sind, zu den selben – oder für die auftraggebende Körperschaft günstigeren – Preisen, Vereinbarungen und Bedingungen auszuführen.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2019/S 221-542402
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 1
Denominación:

AOV/SUA SF 35/2019 – Zweijährige Dienstleistung für Werbeagenturen

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
20/07/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 6
Número de ofertas recibidas de PYME: 3
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 2
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 6
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: SALT communications GmbH
Dirección postal: Am Sandtorkai 50
Localidad: Hamburg (EE)
Código NUTS: DE600 Hamburg
Código postal: 20457
País: Alemania
Correo electrónico: michael.carl@fcbhamburg.com
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 6 120 000.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 2 706 000.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

Mediaplanung/-einkauf und Performance Management;

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Dirección postal: De Medici Str. 8
Localidad: Bozen
Código postal: 39100
País: Italia
Correo electrónico: rga.vg.bz@giustizia-amminstrativa.it
Teléfono: +39 0471319000
Fax: +39 0471972574
Dirección de internet: http://www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

30 Tage. Die Beistand eines Anwalts ist zwingend erforderlich

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020