Servicios - 451341-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Ulm: Servicios de eliminación de desperdicios domésticos

2020/S 187-451341

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm (EBU)
Dirección postal: Wichernstraße 10
Localidad: Ulm
Código NUTS: DE144 Ulm, Stadtkreis
Código postal: 89073
País: Alemania
Persona de contacto: Zentrale Steuerung und Dienste/Interne Dienste – Beschaffung, Zentrale Vergabestelle Liefer- und Dienstleistungen
Correo electrónico: vergabe-zsdb@ulm.de
Teléfono: +49 731 / 161-1133
Fax: +49 731 / 161-1623
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://my.vergabe.rib.de
Dirección del perfil de comprador: https://my.vergabe.rib.de
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Offenes Verfahren für die Vergabe der Verwertung des Biomülls im Auftrag der Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm nach GWB und VgV

Número de referencia: 2020-071
II.1.2)Código CPV principal
90513100 Servicios de eliminación de desperdicios domésticos
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Vergabe der Verwertung des Biomülls im Auftrag der Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 1 715 028.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90511100 Servicios de recogida de desperdicios sólidos urbanos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE144 Ulm, Stadtkreis
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Stadtgebiet Ulm

II.2.4)Descripción del contrato:

Vergabe der Verwertung des Biomülls im Auftrag der Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Der Auftraggeber hat das Recht den Vertrag, bei ansonsten gleichbleibenden Bedingungen, durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Auftragnehmer einmal um weitere 12 Monate bis zum 31.12.2025 zu verlängern. Die Ausübung der Verlängerungsoption muss bis spätestens 30.6.2024 gegenüber dem Auftragnehmer erklärt werden.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 143-352012
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 2020-071
Denominación:

Verwertung des Biomülls im Auftrag der Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm nach GWB und VgV

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
10/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 3
Número de ofertas recibidas de PYME: 3
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 3
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: BEM Umweltservice GmbH
Dirección postal: Teinacher Straße 34
Localidad: Ludwigsburg
Código NUTS: DE115 Ludwigsburg
Código postal: 71634
País: Alemania
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: KGH Umweltservice GmbH
Dirección postal: Raiffeisenstraße 17
Localidad: Schwäbisch Hall
Código NUTS: DE11A Schwäbisch Hall
Código postal: 74523
País: Alemania
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: T + E Humuswerk GmbH
Dirección postal: Waizendorf 5
Localidad: Bechhofen
Código NUTS: DE256 Ansbach, Landkreis
Código postal: 91572
País: Alemania
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 1 715 028.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer Baden-Würrtemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Dirección postal: Durlacher Allee 100
Localidad: Karlsruhe
Código postal: 76137
País: Alemania
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Es wird darauf hingewiesen, dass Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahrenunverzüglich,spätestens 10 Kalendertage nach erkennen gegenüber der Vergabestelle gerügt werden müssen.Verstößedie in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zumAblauf derAngebotsfrist gegenüber der Vergabestelle zu rügen (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1-3 GWB).

Hilft die Auftraggeberin der Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht ab, so kann der betreffende Bieternurinnerhalb von maximal 15 Kalendertage nach Eingang des Antwortschreibens der AuftraggeberineinNachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer beantragen (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Stadt Ulm – Zentrale Vergabestelle für Liefer- und Dienstleistungen
Dirección postal: Frauenstraße 138
Localidad: Ulm
Código postal: 89073
País: Alemania
Correo electrónico: vergabe-zsdb@ulm.de
Teléfono: +49 731 / 161-1133
Fax: +49 731 / 161-1623
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020