Servicios - 451940-2020

25/09/2020    S187

Francia-Toulouse: Servicios relacionados con desperdicios y residuos

2020/S 187-451940

Corrigenda

Anuncio relativo a modificaciones o información adicional

Servicios

(Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, 2020/S 177-426690)

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Toulouse Métropole
Número de identificación fiscal: 24310051800170
Dirección postal: direction de la commande publique, 6 rue René Leduc
Localidad: Toulouse
Código NUTS: FRJ23 Haute-Garonne
Código postal: 31505
País: Francia
Correo electrónico: correspondre@aws-france.com
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.toulouse-metropole.fr/
Dirección del perfil de comprador: https://www.agysoft.marches-publics.info

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

20m0267aoo Ac/Za — collecte en porte à porte des déchets ménagers et assimilés sur les communes de Cugnaux et Villeneuve Tolosane — années 2020 à 2027

Número de referencia: 20m0267aoo
II.1.2)Código CPV principal
90500000 Servicios relacionados con desperdicios y residuos
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Les prestations comprennent l'organisation et l'exécution des différentes collectes en porte à porte des déchets ménagers et assimilés ainsi que le ramassage et le traitement-valorisation des encombrants sur deux communes de Toulouse Métropole: Cugnaux et Villeneuve Tolosane. Les prestations sont réparties en deux lots:

— la collecte des ordures ménagères assimilées (lot 1),

— la collecte séparée de déchets occasionnels des ménages (lot 2).

Le marché ne comprend pas la collecte des points d'apport volontaire. Lieu(x) d'exécution: Cugnaux et Villeneuve Tolosane 31270 Cugnaux et Villeneuve Tolosane. Le montant des prestations pour la période initiale de l'accord-cadre est estimé(e) à:

— lot 1 — collecte OMR et assimilée: 1 101 175,00 EUR estimation HT,

— lot 2 — déchets verts/encombrants: 413 520,00 EUR estimation HT.

Apartado VI: Información complementaria

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020
VI.6)Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 177-426690

Apartado VII: Modificaciones

VII.1)Información que se va a modificar o añadir
VII.1.2)Texto que se va a corregir en el anuncio original
Número de apartado: IV.2.2)
Localización del texto que se va a modificar: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
En lugar de:
Fecha: 08/10/2020
Hora local: 12:00
Léase:
Fecha: 26/10/2020
Hora local: 12:00
Número de apartado: IV.2.7)
Localización del texto que se va a modificar: Modalités d’ouverture des offres
En lugar de:
Fecha: 09/10/2020
Hora local: 09:00
Léase:
Fecha: 27/10/2020
Hora local: 09:00
Número de apartado: II.2.14)
Lote nº: 1
Localización del texto que se va a modificar: Informations complémentaires
En lugar de:

Le lot 1 est conclu pour une période initiale allant du 1.12. 2020 jusqu'au 31.12.2024.

Léase:

Le lot 1 débute au 1.2.2021 et se termine au 31.12.2027 avec une période initiale allant du 1.2.2021 jusqu'au 31.12.2024 et trois périodes de reconduction d'un an.

Número de apartado: II.2.7)
Lote nº: 2
Localización del texto que se va a modificar: Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
En lugar de:

Le lot 2 : le marché peut être reconduit pour une période d'un an, sans que ce délai ne puisse excéder le 31.12.2023.

Léase:

Le lot 2 débute au 1.2.2021 et se termine au 31.12.2023 avec une période initiale allant du 1.2.2021 jusqu'au 31.12.2022 et une période de reconduction d'un an.

VII.2)Otras informaciones adicionales: