Servicios - 451971-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Tréveris: Servicios de transporte por la vía pública

2020/S 187-451971

Corrigenda

Anuncio relativo a modificaciones o información adicional

Servicios

(Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, 2020/S 157-383010)

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Zweckverband Verkehrsverbund Region Trier (ZV VRT)
Dirección postal: Deworastraße 1
Localidad: Trier
Código NUTS: DEB21 Trier, Kreisfreie Stadt
Código postal: 54290
País: Alemania
Correo electrónico: ausschreibung@igdb.de
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.zv-vrt.de/vergaben
Dirección del perfil de comprador: https://www.zv-vrt.de/vergaben
I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Landkreis Trier-Saarburg
Dirección postal: willy-Brandt-Platz 1
Localidad: Trier
Código NUTS: DEB21 Trier, Kreisfreie Stadt
Código postal: 54290
País: Alemania
Correo electrónico: ausschreibung@igdb.de
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.trier-saarburg.de/
I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Vulkaneifelkreis
Dirección postal: Mainzer Straße 25
Localidad: Daun
Código NUTS: DEB24 Vulkaneifel
Código postal: 54550
País: Alemania
Correo electrónico: ausschreibung@igdb.de
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.vulkaneifel.de

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Linien „33, 206“ und „305, 503, 506“ und „403“

II.1.2)Código CPV principal
60112000 Servicios de transporte por la vía pública
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Öffentliche Nahverkehrsleistungen im Bereich des Verkehrsverbundes Region Trier (VRT) auf den Linien 33, 206 sowie 305, 503, 506 und 403.

Apartado VI: Información complementaria

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020
VI.6)Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 157-383010

Apartado VII: Modificaciones

VII.1)Información que se va a modificar o añadir
VII.1.2)Texto que se va a corregir en el anuncio original
Número de apartado: II.2.4)
Lote nº: 3
Localización del texto que se va a modificar: Beschreibung der Beschaffung
En lugar de:

Linie 403 Binsfeld – Spangdahlem – Speicher / Dudeldorf – Bitburg

Die Linie 403 umfasst die Bedienung von Schulstandorten und Kindergärten/-tagestätten in der Region. Anzubindende Einrichtungen umfassen Schulstandorte und Grundschulen sowie die Kindergärten/-tagestätten in Bitburg, Dudeldorf, Orenhofen, Spangdahlem, Speicher, Preist.

Die Leistungen können fahrplanmäßig ab Betriebsstart mit 12 Fahrzeugen (10 Solobusse B, 1 Minibus NB, 1 Van) und in einem durchschnittlichen Kalenderjahr mit gerundeten 287 168 Nutzwagenkilometern p. a. sowie gerundeten 8 959 Fahrplanstunden p.a. erbracht werden.

Léase:

Linie 403 Binsfeld – Spangdahlem – Speicher / Dudeldorf – Bitburg

Die Linie 403 umfasst die Bedienung von Schulstandorten und Kindergärten/-tagestätten in der Region. Anzubindende Einrichtungen umfassen Schulstandorte und Grundschulen sowie die Kindergärten/-tagestätten in Bitburg, Dudeldorf, Orenhofen, Spangdahlem, Speicher, Preist.

Die Leistungen können fahrplanmäßig ab Betriebsstart mit 12 Fahrzeugen (10 Solobusse B, 1 Minibus NB, 1 Van) und in einem durchschnittlichen Kalenderjahr mit gerundeten 314 612 Nutzwagenkilometern p. a. sowie gerundeten 8 959 Fahrplanstunden p.a. erbracht werden.

Número de apartado: IV.2.2)
Localización del texto que se va a modificar: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
En lugar de:
Fecha: 21/09/2020
Hora local: 10:00
Léase:
Fecha: 24/09/2020
Hora local: 10:00
Número de apartado: IV.2.7)
Localización del texto que se va a modificar: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
En lugar de:
Fecha: 21/09/2020
Hora local: 10:00
Léase:
Fecha: 24/09/2020
Hora local: 10:00
VII.2)Otras informaciones adicionales: