Servicios - 452132-2020

25/09/2020    S187

Francia-Metz: Servicios de guardias de seguridad

2020/S 187-452132

Servicios sociales y otros servicios específicos – contratos públicos

Anuncio de adjudicación de contrato

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Plate-forme Achats Finances Nord-Est
Número de identificación fiscal: 13001535700010
Dirección postal: division «Achats publics», 10 rue d'Asfeld — BP 60004
Localidad: Metz Cedex 1
Código NUTS: FRF33 Moselle
Código postal: 57044
País: Francia
Persona de contacto: ADC Leroy D.
Correo electrónico: pfaf-ne.ach.fct@def.gouv.fr
Teléfono: +33 387155145
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.marches-publics.gouv.fr
Dirección del perfil de comprador: https://www.marches-publics.gouv.fr
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Defensa

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit des BDD rattachées à la PFC Est

Número de referencia: DAF_2020_000091
II.1.2)Código CPV principal
79713000 Servicios de guardias de seguridad
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

L'Accord-cadre a pour objet la sélection d'attributaires qui seront consultés lors de la survenance des besoins relatifs au gardiennage et/ou à la surveillance des emprises libérées (quartiers — casernes — bases aériennes…) situées dans le périmètre des Bases de défense (BDD) dont les groupements de soutien relèvent de la Plate-forme commissariat Est (PFC E).

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 3 480 438.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit des BDD de: Belfort/Besançon/Épinal — Luxeuil

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79713000 Servicios de guardias de seguridad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRC BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ
Código NUTS: FRF34 Vosges
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Belfort/Besançon/Épinal — Luxeuil.

II.2.4)Descripción del contrato:

L'accord-cadre a pour objet la sélection d'attributaires qui seront consultés lors de la survenance des besoins relatifs au gardiennage ou à la surveillance des emprises libérées situées dans le périmètre des BDD dont les GS relèvent de la PFC Est.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

L'accord-cadre est mono-attributaire, sans mini et sans maxi, et est soumis aux dispositions du code de la commande publique. L'accord-cadre prend effet à compter du 1.1.2021 ou du lendemain de sa date de notification si elle est postérieure et ce, pour une durée ferme de quatre ans. La valeur estimée de l'accord-cadre indiquée ci-dessus correspond à sa durée totale.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit des BDD de: Mourmelon — Mailly/Charleville — Mézières/Saint-Dizier Chaumont/Verdun

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79713000 Servicios de guardias de seguridad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRF2 Champagne-Ardenne
Código NUTS: FRF32 Meuse
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Accord Mourmelon — Mailly/Charleville — Mézières/Saint-Dizier Chaumont/Verdun.

II.2.4)Descripción del contrato:

L'accord-cadre a pour objet la sélection d'attributaires qui seront consultés lors de la survenance des besoins relatifs au gardiennage ou à la surveillance des emprises libérées situées dans le périmètre des BDD dont les GS relèvent de la PFC Est.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

L'accord-cadre est mono-attributaire, sans mini et sans maxi, et est soumis aux dispositions du code de la commande publique. L'accord-cadre prend effet à compter du 1.1.2021 ou du lendemain de sa date de notification si elle est postérieure et ce, pour une durée ferme de quatre ans. La valeur estimée de l'accord-cadre indiquée ci-dessus correspond à sa durée totale.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit des BDD de: Metz/Nancy/Strasbourg — Haguenau — Colmar/Phalsbourg

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79713000 Servicios de guardias de seguridad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRF1 Alsace
Código NUTS: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Código NUTS: FRF33 Moselle
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Metz/Nancy/Strasbourg — Haguenau — Colmar/Phalsbourg.

II.2.4)Descripción del contrato:

L'accord-cadre a pour objet la sélection d'attributaires qui seront consultés lors de la survenance des besoins relatifs au gardiennage ou à la surveillance des emprises libérées situées dans le périmètre des BDD dont les GS relèvent de la PFC Est.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

L'accord-cadre est mono-attributaire, sans mini et sans maxi, et est soumis aux dispositions du code de la commande publique. L'accord-cadre prend effet à compter du 1.1.2021 ou du lendemain de sa date de notification si elle est postérieure et ce, pour une durée ferme de quatre ans. La valeur estimée de l'accord-cadre indiquée ci-dessus correspond à sa durée totale.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit de la BDD de Lille

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79713000 Servicios de guardias de seguridad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE11 Nord
Código NUTS: FRE21 Aisne
Código NUTS: FRE23 Somme
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Lille.

II.2.4)Descripción del contrato:

L'accord-cadre a pour objet la sélection d'attributaires qui seront consultés lors de la survenance des besoins relatifs au gardiennage ou à la surveillance des emprises libérées situées dans le périmètre des BDD dont les GS relèvent de la PFC Est.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

L'accord-cadre est mono-attributaire, sans mini et sans maxi, et est soumis aux dispositions du code de la commande publique. L'accord-cadre prend effet à compter du 1.1.2021 ou du lendemain de sa date de notification si elle est postérieure et ce, pour une durée ferme de quatre ans. La valeur estimée de l'accord-cadre indiquée ci-dessus correspond à sa durée totale.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit de la BDD de Creil

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79713000 Servicios de guardias de seguridad
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRE22 Oise
Código NUTS: FR108 Val-d’Oise
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Creil.

II.2.4)Descripción del contrato:

L'accord-cadre a pour objet la sélection d'attributaires qui seront consultés lors de la survenance des besoins relatifs au gardiennage ou à la surveillance des emprises libérées situées dans le périmètre des BDD dont les GS relèvent de la PFC Est.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

L'accord-cadre est mono-attributaire, sans mini et sans maxi, et est soumis aux dispositions du code de la commande publique. L'accord-cadre prend effet à compter du 1.1.2021 ou du lendemain de sa date de notification si elle est postérieure et ce, pour une durée ferme de quatre ans. La valeur estimée de l'accord-cadre indiquée ci-dessus correspond à sa durée totale.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento que comporta negociaciones
IV.1.3)Información sobre el acuerdo marco
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
IV.1.10)Identificación de las normas nacionales aplicables al procedimiento:
IV.1.11)Características principales del procedimiento de adjudicación:

Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. Les capacités économiques et financières seront analysées au travers des documents demandés dans le Règlement de consultation (RC). Les références professionnelles et les capacités techniques seront analysées au travers des documents demandés dans le Règlement de consultation (RC).

IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 109-265421
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 202000820200870000
Lote nº: 1
Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit des BDD de: Belfort/Besançon/Épinal — Luxeuil

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
16/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 6
Número de ofertas recibidas de PYME: 3
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 6
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Challancin Prévention Sécurité
Número de identificación fiscal: 34115239500032
Dirección postal: 9-11 avenue Michelet
Localidad: Saint-Ouen
Código NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Código postal: 93400
País: Francia
Dirección de internet: https://groupe.challancin.fr/
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 25 508.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 23 848.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

Part inconnue

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 202000820200870000
Lote nº: 2
Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit des BDD de: Mourmelon — Mailly/Charleville — Mézières/Saint-Dizier Chaumont/Verdun

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
16/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 6
Número de ofertas recibidas de PYME: 6
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 6
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Challancin Prévention Sécurité
Número de identificación fiscal: 34115239500032
Dirección postal: 9-11 avenue Michelet
Localidad: Saint-Ouen
Código NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Código postal: 93400
País: Francia
Dirección de internet: https://groupe.challancin.fr/
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 2 445 143.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 2 286 055.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

Part inconnue

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 202000820200870000
Lote nº: 3
Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit des BDD de: Metz/Nancy/Strasbourg — Haguenau — Colmar/Phalsbourg

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
16/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 8
Número de ofertas recibidas de PYME: 5
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 8
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Challancin Prévention Sécurité
Número de identificación fiscal: 34115239500032
Dirección postal: 9-11 avenue Michelet
Localidad: Saint-Ouen
Código NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Código postal: 93400
País: Francia
Dirección de internet: https://groupe.challancin.fr/
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 901 593.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 842 933.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

Part inconnue

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 202000820200870000
Lote nº: 4
Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit de la BDD de Lille

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
16/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 9
Número de ofertas recibidas de PYME: 7
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 9
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Challancin Prévention Sécurité
Número de identificación fiscal: 34115239500032
Dirección postal: 9-11 avenue Michelet
Localidad: Saint-Ouen
Código NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Código postal: 93400
País: Francia
Dirección de internet: https://groupe.challancin.fr/
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 25 508.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 23 848.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

Part inconnue

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 202000820200870000
Lote nº: 5
Denominación:

Accord-cadre: gardiennage et/ou surveillance des emprises libérées au profit de la BDD de Creil

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
16/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 10
Número de ofertas recibidas de PYME: 6
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 10
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Challancin Prévention Sécurité
Número de identificación fiscal: 34115239500032
Dirección postal: 9-11 avenue Michelet
Localidad: Saint-Ouen
Código NUTS: FR106 Seine-Saint-Denis
Código postal: 93400
País: Francia
Dirección de internet: https://groupe.challancin.fr/
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 324 891.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 303 752.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

Part inconnue

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

Les sommes dues en exécution des marchés subséquents sont payées dans un délai de trente (30) jours à compter de la date d'admission définitive de la prestation ou de la date de réception de la facture dans le système d'échange Chorus, si celle-ci est postérieure. Si du fait du titulaire, il ne peut être procédé aux opérations de paiement, le délai est suspendu pour une durée égale au retard qui en est résulté. Liquidation des factures par PFC Est. Ressources propres de l'état: ministère des armées.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Nancy
Dirección postal: 5 place de la Carrière — case officielle 20038
Localidad: Nancy Cedex
Código postal: 54038
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-nancy@juradm.fr
Teléfono: +33 383174343
Fax: +33 383174350
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

— recours pour excès de pouvoir contre un acte détachable du contrat (articles R. 421-1 et suivant du CJA) dans un délai de deux (2) mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée. Avant la conclusion du contrat, seule la déclaration d'infructuosité ou sans suite peut faire l'objet d'un tel recours;

— référé contractuel (article L. 551-13 du CJA) dans un délai de trente et un (31) jours à compter de la publication de l'avis d'attribution (ou à défaut d'un tel avis, dans un délai de six (6) mois à compter de la conclusion du contrat);

— recours en contestation de validité du contrat (recours de pleine juridiction prévu par la décision du CE du 16.7.2007 société Tropic Travaux Signalisation nº 291545) assorti, le cas échéant de conclusions indemnitaires, dans un délai de deux mois à compter de la publicité de la conclusion du marché;

— recours indemnitaire (articles R. 421-1 et suivants du CJA), dans les deux (2) mois à compter d'une décision expresse, ou sans délai pour une décision implicite, rejetant une demande préalable, et sous réserve des dispositions relatives à la prescription quadriennale. Le tribunal administratif peut être saisi par l'application informatique télé recours citoyens accessible par le site internet www.telerecours.fr

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Nancy
Dirección postal: 5 place de la Carrière — case officielle 20038
Localidad: Nancy Cedex
Código postal: 54038
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-nancy@juradm.fr
Teléfono: +33 383174343
Fax: +33 383174350
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020