Obras - 452195-2020

25/09/2020    S187

Letonia-Riga: Trabajos de construcción de centrales de bombeo de aguas residuales

2020/S 187-452195

Anuncio de licitación – sectores especiales

Obras

Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE

Apartado I: Entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: SIA ‘Rīgas ūdens’
Número de identificación fiscal: 40103023035
Dirección postal: Zigfrīda Annas Meierovica bulvāris 1
Localidad: Rīga
Código NUTS: LV006 Rīga
Código postal: LV-1495
País: Letonia
Persona de contacto: SIA ‘Rīgas ūdens’ Legal Department procurement specialist Arnis Kalekaurs
Correo electrónico: Arnis.Kalekaurs@rigasudens.lv
Teléfono: +371 67088428
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.rigasudens.lv
Dirección del perfil de comprador: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/3179
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/40982
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/ProcurementProposals/40982
I.6)Principal actividad
Agua

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Reconstruction of Sewage Pumping Station in Riga, Daugavgrivas street 101

Número de referencia: RŪ 2020/72
II.1.2)Código CPV principal
45232423 Trabajos de construcción de centrales de bombeo de aguas residuales
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Volumes of construction works:

Construction of a new reinforced concrete sewage pumping station — building area 650 m2, building surface height 8,7 m, building underground height 8,48 m, installation of 3 pcs sewage pumps Q = 675 - 1000 l/s, installation of 2 pcs sewage pumps Q = 235 - 680 l/s.

Construction of reinforced concrete channel 2 500 x 1 800 mm – total 161,5 m, construction of GRP sewage gravity pipe DN1600 mm – total 21 m, construction of 2 pcs steel sewage pressure pipes OD1422 mm – total 271 m, construction of transformer substation.

Dismantling of the existing sewage pumping station.

Reconstruction of gas supply, dismantling of existing gas supply – total 40 m.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: LV006 Rīga
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Riga, Daugavgrivas street 101.

II.2.4)Descripción del contrato:

Volumes of construction works:

Construction of a new reinforced concrete sewage pumping station - building area 650 m2, building surface height 8,7 m, building underground height 8,48 m, installation of 3 pcs sewage pumps Q = 675 - 1000 l/s, installation of 2 pcs sewage pumps Q = 235 - 680 l/s.

Construction of reinforced concrete channel 2 500 x 1 800 mm – total 161,5 m, construction of GRP sewage gravity pipe DN1600 mm – total 21 m, construction of 2 pcs steel sewage pressure pipes OD1422 mm – total 271 m, construction of transformer substation.

Dismantling of the existing sewage pumping station.

Reconstruction of gas supply, dismantling of existing gas supply – total 40 m.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Precio
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

According to the regulations.

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.6)Depósitos y garantías exigidos:

The tender security is set at EUR 40 000.00

III.1.7)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:

According to the regulations.

III.1.8)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:

According to the regulations.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

According to the regulations.

III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 182-440149
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 16/11/2020
Hora local: 11:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Inglés, Letón
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 4 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 16/11/2020
Hora local: 11:00
Lugar:

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Procurement Monitoring Bureau
Dirección postal: Riga, Export Street 6
Localidad: Riga
Código postal: LV-1010
País: Letonia
Correo electrónico: pasts@iub.gov.lv
Teléfono: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Dirección de internet: http://www.iub.gov.lv
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

In accordance with Section 72, Paragraph three of the Public Service Providers Procurement Law.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Procurement Monitoring Bureau
Dirección postal: Export Street 6
Localidad: Riga
Código postal: LV-1010
País: Letonia
Correo electrónico: pasts@iub.gov.lv
Teléfono: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Dirección de internet: http://www.iub.gov.lv
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020