Servicios - 452380-2020

25/09/2020    S187

Francia-La Défense: Servicios de asistencia técnica

2020/S 187-452380

Anuncio de licitación – sectores especiales

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE

Apartado I: Entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: RTE réseau de transport d'électricité
Dirección postal: 3-5 cours du Triangle, immeuble Palatin II et III
Localidad: La Défense Cedex
Código NUTS: FRD22 Seine-Maritime
Código postal: 92036
País: Francia
Persona de contacto: Jérôme Owczarczak
Correo electrónico: jerome.owczarczak@rte-france.com
Teléfono: +33 149013695
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.rte-france.com
Dirección del perfil de comprador: https://rte-france.bravosolution.com
I.3)Comunicación
Acceso restringido a los pliegos de la contratación. Puede obtenerse más información en: https://rte-france.bravosolution.com
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://rte-france.bravosolution.com
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.6)Principal actividad
Electricidad

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

AMO suivi des travaux liés au raccordement du parc éolien offshore de Courseulles

Número de referencia: 19584
II.1.2)Código CPV principal
71356200 Servicios de asistencia técnica
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Prestations d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour le suivi des travaux du raccordement de la production éolienne offshore du Calvados à Courseulles.

— Lot Poste: assistance à maîtrise d’ouvrage pour le suivi des travaux au poste de Ranville et ses encadrants dans le cadre de la réalisation des extensions du poste 225 kV

— Lot Liaison Souterraine Terrestre (LST): assistance à maîtrise d’ouvrage pour spécifier et réaliser les contrôles à réaliser sur le lot des liaisons souterraines à 2 circuits 225 kV Hautes Bernières-sur-Mer Ranville 1 et 2;

— Lot Forage: assistance à maîtrise d’ouvrage pour le pilotage en phase travaux, les contrôles associés et les réception des forages.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 3
El poder adjudicador se reserva el derecho de adjudicar contratos que combinen los lotes o grupos de lotes siguientes:

Lot Liaison Souterraine Terrestre (LST) et Lot Forage.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Poste

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71356200 Servicios de asistencia técnica
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRD11 Calvados
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Poste de Ranville: route du Parc, 14860 Ranville.

II.2.4)Descripción del contrato:

Prestation d’assistance de maîtrise d’ouvrage sur le suivi des travaux poste et de réception. Les travaux consistent pour leur part en la réalisation de l’extension du poste sur deux nouvelles parcelles, puis la création des sept cellules suivantes dans la nouvelle section 3:

— Courseulles no1 et 2,

— réactances 225 kV 95 MVAR, 1 2 et 3, installation en extérieur, raccordement aérien avec trois murs,

— l’emplacement d’une cellule réserve au niveau des barres 1 et 2 après les cellules Courseulles,

— sectionnement 2-3 et CBO3,

— SMACC V2,

— modifications sur le poste existant, liées à la mise en service d’une protection différentielle de barre numérique.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 26
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Prolongation de durée.

II.2.9)Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará
Número previsto de candidatos: 5
Criterios objetivos aplicables a la selección del número limitado de candidatos:

Dans le cas où un trop grand nombre de candidats seront aptes à être consultés, RTE s'autorise le droit de noter les critères ci-après pour limiter le nombre de candidats à consulter pour ce présent marché:

— la pertinence des références présentées pour les travaux,

— la qualité et l'expérience des moyens humains,

— les moyens matériels et méthodes spécifiques permettant d'assurer la correcte réalisation de la prestation d’AMO,

— réponses au questionnaire.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Prolongation de durée.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Liaison Souterraine Terrestre (LST)

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71356200 Servicios de asistencia técnica
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRD11 Calvados
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Département du Calvados entre la chambre d’atterrage située à Bernières-sur-Mer jusqu'au au poste 225 kV de Ranville.

II.2.4)Descripción del contrato:

— Contrôle de l’application du PAQE de l’entreprise,

— Respect du contrat et des commandes d’exécution (technique; hygiène; sécurité; environnement),

— Respect des exigences et engagements RTE.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 24
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Reconduction de douze mois supplémentaires.

II.2.9)Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará
Número previsto de candidatos: 5
Criterios objetivos aplicables a la selección del número limitado de candidatos:

Dans le cas où un trop grand nombre de candidats seront aptes à être consultés, RTE s'autorise le droit de noter les critères ci-après pour limiter à cinq le nombre de candidats à consulter pour ce présent marché:

— la capacité à faire une réponse commune aux lots LST + forage,

— la pertinence des références présentées pour les travaux,

— la qualité et l'expérience des moyens humains,

— les moyens matériels et méthodes spécifiques permettant d'assurer la correcte réalisation de la prestation d’AMO,

— réponses à un questionnaire technique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Option de prolongation de douze mois.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Forage

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71356200 Servicios de asistencia técnica
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRD11 Calvados
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Département du Calvados entre la chambre d’atterrage située à Bernières-sur-Mer jusqu'au au poste 225 kV de Ranville.

II.2.4)Descripción del contrato:

— Visa des études d’exécution et de synthèse,

— Direction de l’exécution des contrats de travaux,

— Assistance aux opération de réception.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Reconduction de douze mois supplémentaires.

II.2.9)Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará
Número previsto de candidatos: 5
Criterios objetivos aplicables a la selección del número limitado de candidatos:

Dans le cas où un trop grand nombre de candidats seront aptes à être consultés, RTE s'autorise le droit de noter les critères ci-après pour limiter à cinq le nombre de candidats à consulter pour ce présent marché:

— la capacité à faire une réponse commune LST + forage,

— la pertinence des références présentées pour les travaux,

— la qualité et l'expérience des moyens humains,

— les moyens matériels et méthodes spécifiques permettant d'assurer la correcte réalisation de la prestation d’AMO,

— réponses au questionnaire technique.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Prolongation de douze mois supplémentaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Le candidat devra adresser avec sa demande de participation:

Candidat établi en France:

— un extrait de l’inscription au registre du commerce et des sociétés (imprimé K-bis), ou bien carte d’identification justifiant de l’inscription au répertoire des métiers (original ou copie) datant de moins de trois mois par rapport à la date limite de réponse; ou un récépissé du dépôt de déclaration auprès d’un centre de formalités des entreprises pour les personnes morales ou physiques en cours d’inscription.

Candidat établi hors de France:

— un document émanant des autorités tenant le registre professionnel ou un document équivalent certifiant cette inscription ou, pour les entreprises en cours de création, un document datant de moins de trois mois émanant de l'autorité habilitée à recevoir l'inscription au registre professionnel et attestant de la demande d'immatriculation audit registre,

— un document mentionnant son identité et son adresse ou, le cas échéant, les coordonnées de son représentant fiscal ponctuel en France.

Pour tous les candidats:

— une déclaration sur l'honneur datée et signée justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance no 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et qu’il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l’emploi des travailleurs handicapés.

Il s’agit sans être exhaustif:

—— des peines prononcées par un juge pénal relatives à la corruption au sens large, la concussion, le trafic d’influence, la prise illégale d’intérêt, l’escroquerie, l’abus de confiance, le faux et usage de faux, le blanchiment, la participation à une association de malfaiteur, pour acte de terrorisme, pour stupéfiants,

—— des défauts de régularité au regard des obligations sociales ou fiscales, constatés soit par un juge, soit par les administrations chargées du recouvrement des impôts, cotisations et contributions sociales, soit par les services d’inspection du travail et assimilés,

—— des états de liquidations judiciaires, de faillites, de redressement judiciaire ne justifiant pas de l’habilitation à poursuivre les activités pendant la durée prévisible d’exécution du marché public constatées par le tribunal de commerce,

—— de la violation des règles relatives à la lutte contre le travail illégal, constatées par les services de l’inspection du travail et assimilés ou rapportés par ces derniers aux représentants de l’état,

—— en cas de redressement judiciaire, une copie du ou des jugement(s) prononcé(s).

Candidat faisant partie du groupe EDF.

Afin de s’assurer du respect des dispositions des articles L. 111-10 et suivants du code de l’énergie, un candidat contrôlé directement ou indirectement par une société du groupe EDF devra produire dans son dossier de candidature une déclaration indiquant son lien capitalistique avec une ou des sociétés du groupe EDF.

Ces éléments produits en langue française sont à fournir par les candidats individuels, par chacun des membres d'un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés.

L'ensemble des renseignements demandés sera à fournir sur la plate-forme e-Achat Bravo Solution.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Liste et description succincte des critères de sélection:

— l'ensemble des documents et attestations fournis doivent être rédigés en langue française,

— le candidat doit indiquer s'il se présente seul ou en groupement,

— le candidat doit fournir une présentation complète de son entreprise (ou du groupement d'entreprises le cas échéant) avec notamment ses effectifs, ses actionnaires, ses domaines d'intervention, son historique et son organisation,

— le candidat doit fournir des déclarations appropriées de banques ou, le cas échéant, la preuve d'une assurance des risques professionnels pertinente,

— le candidat doit fournir une synthèse des trois derniers bilans annuels de son entreprise (ou du groupement d'entreprises le cas échéant) attestant de son chiffre d'affaires annuel dont celui réalisé avec RTE. Son chiffre d'affaires annuel (pour l'entreprise ou le groupement d'entreprises le cas échéant) sur la dernière année devant être supérieur ou égal à 500 000 EUR, et son taux annuel de dépendance avec RTE inférieur à 25 % (rapport entre le chiffre d'affaires réalisé avec RTE sur la dernière année).

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Pour le lot Poste:

— un dossier de références contenant des réalisations d'échelle et de complexité similaire pour la construction de postes électrique (Enedis et/ou RTE et/ou équivalent),

— la nature du projet, la période de réalisation et le lieu d'exécution seront précisés,

— démontrer sa capacité en termes de moyens techniques en fournissant une note présentant les outils, les méthodes et méthodologies de contrôles et surveillance dont le candidat dispose pour des marchés d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour le suivi des travaux de même nature,

— la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout autre moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat,

— les certificats de capacités ou fiches d'appréciation délivrés par les maîtres d'ouvrage clients seront joints au dossier de références.

Pour les lots LST et Forage:

— un dossier de références contenant des réalisations d'échelle et de complexité similaire pour l’AMOA sur des forages complexes et LST de grandes longueurs,

— la nature du projet, la période de réalisation et le lieu d'exécution seront précisés,

— démontrer sa capacité en termes de moyens techniques en fournissant une note présentant les outils, les méthodes et méthodologies de contrôles et surveillance dont le candidat dispose pour des marchés d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour le suivi des travaux de même nature,

— la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout autre moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat,

— les certificats de capacités ou fiches d'appréciation délivrés par les maîtres d'ouvrage clients seront joints au dossier de références.

III.1.6)Depósitos y garantías exigidos:

Des cautions ou garanties bancaires pourront être demandées et seront indiquées dans le dossier de consultation.

III.1.7)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:

Financement sur ressources propres. Paiement à quarante-neuf jours à compter de la date d’émission de la facture.

III.1.8)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:

RTE se réserve le droit de demander au groupement sa transformation en groupement solidaire ou avec mandataire solidaire lors de l’attribution du marché, dans la mesure où cette transformation est nécessaire à la bonne exécution du marché. En cas de candidature en groupement, l’ensemble des pièces demandées doit être fourni par chacun de ses membres.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 16/10/2020
Hora local: 17:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
Fecha: 10/11/2020
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal de grande instance de Nanterre
Dirección postal: 179-191 avenue Joliot-Curie
Localidad: Nanterre Cedex
Código postal: 92020
País: Francia
Teléfono: +33 140971010
Fax: +33 147243161
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal de grande instance de Nanterre
Dirección postal: 179-191 avenue Joliot-Curie
Localidad: Nanterre Cedex
Código postal: 92020
País: Francia
Teléfono: +33 140971010
Fax: +33 147243161
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020