Servicios - 452454-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Fráncfort del Meno: Servicios de supervisión del emplazamiento de la obra

2020/S 187-452454

Anuncio de adjudicación de contrato – sectores especiales

Resultados del procedimiento de contratación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE

Apartado I: Entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: DB Netz AG (Bukr 16)
Dirección postal: Theodor-Heuss-Allee 7
Localidad: Frankfurt am Main
Código NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Código postal: 60486
País: Alemania
Persona de contacto: Gleser, Martin
Correo electrónico: einkauf-online@deutschebahn.com
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6)Principal actividad
Servicios de transporte ferroviario

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Bauüberwachungsleistungen: Voruntersuchungen und Begleitung während der Planungsphase von Schallschutzmaßnahmen im Mittelrheintal

Número de referencia: 20FEI46937
II.1.2)Código CPV principal
71521000 Servicios de supervisión del emplazamiento de la obra
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Zur Verbesserung bzw. Minderung der Verkehrslärme sollen im Mittelrheintal Schallschutzmaßnahmen durchgeführt werden. Die Ausschreibung beinhaltet 3 Lose. Los 1 und 2 betrifft die Begleitung und Überwachung erforderlicher Voruntersuchungen an mehreren Bauwerken. Die Vergütung erfolgt auf Basis der erbrachten und nachgewiesenen Stunden. Los 3 beinhaltet die Begleitung der Lph 3-7 gem. HOAI durch eine Bauüberwachung im Projekt SSW Oestrich. Ziel ist eine Steigerung der Ausschreibungs- und Durchführungsqualität. Nähere Informationen sind den Angebotsunterlagen zu entnehmen.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Bauüberwachungsleistungen Voruntersuchungen PD Mainz

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71521000 Servicios de supervisión del emplazamiento de la obra
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Descripción del contrato:

Bauüberwachungsleistungen Voruntersuchungen PD Mainz.

II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Bauüberwachungsleistungen Voruntersuchungen PD Koblenz

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71521000 Servicios de supervisión del emplazamiento de la obra
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Descripción del contrato:

Bauüberwachungsleistungen Voruntersuchungen PD Koblenz.

II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Leistungen der Bauüberwachung in der Lph 3-7 – SSW Oestrich

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71521000 Servicios de supervisión del emplazamiento de la obra
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Descripción del contrato:

Leistungen der Bauüberwachung in der Lph 3-7 – SSW Oestrich.

II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Adjudicación de un contrato sin publicación previa de una convocatoria de licitación en el Diario Oficial de la Unión Europea en los casos enumerados a continuación
  • El contrato no entra en el ámbito de aplicación de la Directiva
Explicación:

Bei der Maßnahme liegt die Auftragswertschätzung über dem Schwellenwert EU. Die Ausschreibung erfolgt auf Grundlage der SektVO im Verhandlungsverfahren ohne öffentlichen Teilnahmewettbewerb gem. SektVO §48 (9). Durch die Bekanntmachung eines Qualifizierungssystems (nach SektVO §48) kann die neuerliche Durchführung eines öffentlichen Teilnahmewettbewerbs entfallen. Es wird die Bekanntmachung des Qualifizierungssystems im ABI 2019/S 169-414338 am 3.9.2019 zugrunde gelegt. Es werden alle Büros mit der PQ Bauüberwacher Bahn Ob/KIB angefragt.

IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio periódico indicativo

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 1
Denominación:

Bauüberwachungsleistungen Voruntersuchungen PD Mainz

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
21/09/2020
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Fectum GmbH
Dirección postal: Breitstraße 1
Localidad: Hürth
Código NUTS: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Código postal: 50354
País: Alemania
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
V.2.5)Información sobre la subcontratación
V.2.6)Precio pagado por las compras de ocasión

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 2
Denominación:

Bauüberwachungsleistungen Voruntersuchungen PD Koblenz

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
21/09/2020
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Fectum GmbH
Dirección postal: Breitstraße 1
Localidad: Hürth
Código NUTS: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Código postal: 50354
País: Alemania
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
V.2.5)Información sobre la subcontratación
V.2.6)Precio pagado por las compras de ocasión

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 3
Denominación:

Leistungen der Bauüberwachung in der Lph 3-7 – SSW Oestrich

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
21/09/2020
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Fectum GmbH
Dirección postal: Breitstraße 1
Localidad: Hürth
Código NUTS: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Código postal: 50354
País: Alemania
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
V.2.5)Información sobre la subcontratación
V.2.6)Precio pagado por las compras de ocasión

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer des Bundes
Dirección postal: Villemomblerstr. 76
Localidad: Bonn
Código postal: 53123
País: Alemania
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/09/2020