Suministros - 452641-2020

Submission deadline has been amended by:  497523-2020
25/09/2020    S187

Noruega-Oslo: Mobiliario

2020/S 187-452641

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Utenriksdepartementet
Número de identificación fiscal: 972 417 920
Dirección postal: Boks 8114 Dep.
Localidad: Oslo
Código NUTS: NO011 Oslo
Código postal: 0032
País: Noruega
Persona de contacto: Bernt Martin Vestlund
Correo electrónico: berntmartin.vestlund@dss.dep.no
Teléfono: +47 22249090
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.regjeringen.no/no/dep/ud/id833/
Dirección del perfil de comprador: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/245665
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279669&B=DFO
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279669&B=DFO
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Framework Agreement for the Procurement of Furniture, Carpets and Lighting for Use in Areas for the Royal Ministry of Foreign Affairs

Número de referencia: 20/16104
II.1.2)Código CPV principal
39100000 Mobiliario
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

The Ministry of Foreign Affairs would like to enter into a framework agreement with a supplier for the procurement of furniture, carpets and lighting and any other objects that are necessary for a representation area to be appropriately equipped, with the aim of covering the contracting authority's need for cost and environmentally efficient procurements in the contract period. The furniture shall mainly be used in foreign embassies, but the ministry would also like an option for the procurement of furniture for their premises in Norway when needed.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 20 000 000.00 NOK
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
31524120 Lámparas de techo
31524210 Apliques de pared
39511000 Mantas y mantas de viaje
39530000 Alfombras, esteras y alfombrillas
39531000 Alfombras
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011 Oslo
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Oslo.

II.2.4)Descripción del contrato:

The Ministry of Foreign Affairs would like to enter into a framework agreement with a supplier for the procurement of furniture, carpets and lighting and any other objects that are necessary for a representation area to be appropriately equipped, with the aim of covering the contracting authority's need for cost and environmentally efficient procurements in the contract period. The furniture shall mainly be used in foreign embassies, but the ministry would also like an option for the procurement of furniture for their premises in Norway when needed.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 20 000 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The contract will be for 1 year with an option for a further extension once or several times in the coming 3 years.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

The contract includes an option for supplementary procurements for up to 5 years calculated from the date the contract expires including any options. The same contract terms and provisions in this contract are to apply for supplementary procurements.

Underlying and associated departments shall have an option to join the contract at any time during the contract or option period on the same terms as for the Ministry of Foreign Affairs.

If an option for an extension is taken up, entities that have joined the contract can choose to withdraw from the contract.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Requirements: tenderers must be a legally established company.

Documentation:

• Norwegian companies: company registration certificate;

• Foreign companies: proof that the company is registered in a trade or business register as prescribed by the law of the country in which the service provider is established.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Requirement: paid taxes and duties.

Documentation

• A certificate, not older than 6 months, which verifies that the tenderer has fulfilled the obligations of payment of taxes, social security contributions and VAT. The certificate can be ordered and obtained from Altinn by using a separate link on skatteetaten.no

• Foreign tenderers must submit certificates from authorities equivalent to the Norwegian authorities.

Requirement: tenderers must have sufficient economic and financial capacity to carry out the delivery, in which, amongst other things, being creditworthy without any requirement for collateral will be adequate

Documentation: a credit rating with key figures from a certified credit rating company or other documentation to demonstrate that the requirement has been met.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Requirement: tenderers must have sufficient ability and experience to carry out the delivery.

Documentation: a description of the tenderer's three most relevant assignments in the last 3 years, together with information on the contracts' value, date of delivery or execution and the name of the recipient. Tenderers are responsible for ensuring that the description is of such a nature that it documents fulfilment of the requirement.

Requirement: tenderers must have sufficient capacity to carry out the delivery within the specified limitations and deadlines.

Documentation: a description of the tenderer's average workforce and the number of employees in the management in the last 3 years.

Requirement: environmental management measures. To ensure compliance with environmental requirements contained in the contract, the tenderer is required to have procedures for quality assurance of the goods and services included.

Documentation: an account of the existing procedures documenting that the requirement concerning the environment management system has been covered. If this is described in the organisation's quality or environmental management system in accordance with ISO 9001 and ISO 14001 or other third-party verified systems, it is sufficient to submit a copy of the current certificate.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

The contract basis in this case is DIFI's general terms for the purchase of goods with adaptations and annexes.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 21/10/2020
Hora local: 15:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Noruego
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 31/12/2020
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 21/10/2020
Hora local: 15:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Oslo Tingrett
Dirección postal: Postboks 2106 Vika
Localidad: Oslo
Código postal: 0125
País: Noruega
Correo electrónico: oslo.tingrett@domstol.no
Teléfono: +47 22035200
Dirección de internet: https://www.domstol.no/Enkelt-domstol/oslo--tingrett/
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020