Servicios - 452999-2020

25/09/2020    S187

Reino Unido-Aylesbury: Servicio municipal de salud

2020/S 187-452999

Anuncio de modificación

Modificación de un contrato/concesión durante su vigencia

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Buckinghamshire Council
Dirección postal: Walton Street Offices, Walton Street
Localidad: Aylesbury
Código NUTS: UKJ13 Buckinghamshire CC
Código postal: HP20 1UA
País: Reino Unido
Persona de contacto: Adrian Ratcliff
Correo electrónico: adrian.ratcliff@buckinghamshire.gov.uk
Teléfono: +44 1296383337
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.buckinghamshire.gov.uk
Dirección del perfil de comprador: https://www.buckinghamshire.gov.uk

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Integrated Community Equipment Service (ICES)

Número de referencia: DN15890
II.1.2)Código CPV principal
85323000 Servicio municipal de salud
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
33196000 Ayudas médicas
33196100 Aparatos para las personas de avanzada edad
33196200 Aparatos para minusválidos
33190000 Instrumentos y aparatos médicos diversos
79711000 Servicios de vigilancia de sistemas de alarma
51300000 Servicios de instalación de equipos de comunicaciones
33193200 Partes y accesorios de sillas de ruedas y demás vehículos para inválidos
50421100 Servicios de reparación y mantenimiento de sillas de ruedas
85142400 Entrega a domicilio de productos para incontinentes
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: UKJ13 Buckinghamshire CC
II.2.4)Descripción del contrato en el momento de celebración del contrato:

Buckinghamshire County Council (from 1 April 2020 Buckinghamshire Council), in partnership with NHS organisations in Buckinghamshire, is looking to establish a more singular integrated community equipment service.

The service will consist of the procurement, storage, supply, distribution, repair, collection, recycling, maintenance and refurbishment of a range of community equipment. This will be for simple aids to daily living, complex aids to daily living, sensory aids, environmental control solutions and telecare/telehealth (including associated services).

There will be an option to widen the contract scope to include long term wheelchairs and continence products subject to proven cost effectiveness. The intention is to include this after the first year of the contract.

Recognising the changing requirements in health and social care, the commissioners are seeking to purchase services more innovatively through a single point of contact provider who has experience and expertise across the service range.

The commissioners recognise that, whilst some providers may be able to provide the whole range of services being considered, some providers may wish to work in partnership with other organisations.

II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 84
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no

Apartado V: Adjudicación de contrato/concesión

Contrato nº: 1
Denominación:

Integrated Community Equipment Service (ICES)

V.2)Adjudicación de contrato/concesión
V.2.1)Fecha de celebración del contrato/de la decisión de adjudicación de la concesión:
04/07/2014
V.2.2)Información sobre las ofertas
El contrato/la concesión se ha adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista/concesionario
Nombre oficial: Nottingham Rehab Ltd
Dirección postal: Sherwood House, Cartwright Way
Localidad: Coalville
Código NUTS: UKF22 Leicestershire CC and Rutland
Código postal: LE67 1UB
País: Reino Unido
El contratista/concesionario es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote/concesión (en el momento de celebración del contrato;IVA excluido)
Valor total de la contratación: 30 000 000.00 GBP

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Buckinghamshire Council
Dirección postal: Walton Street Offices, Walton Street
Localidad: Aylesbury
Código postal: HP20 1UA
País: Reino Unido
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Buckinghamshire Council
Dirección postal: Walton Street Offices, Walton Street
Localidad: Aylesbury
Código postal: HP20 1UA
País: Reino Unido
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020

Apartado VII: Modificaciones del contrato/concesión

VII.1)Descripción del contrato tras las modificaciones
VII.1.1)Código CPV principal
85323000 Servicio municipal de salud
VII.1.2)Código(s) CPV adicional(es)
33196000 Ayudas médicas
33196100 Aparatos para las personas de avanzada edad
33196200 Aparatos para minusválidos
79711000 Servicios de vigilancia de sistemas de alarma
33190000 Instrumentos y aparatos médicos diversos
51300000 Servicios de instalación de equipos de comunicaciones
33193200 Partes y accesorios de sillas de ruedas y demás vehículos para inválidos
50421100 Servicios de reparación y mantenimiento de sillas de ruedas
85142400 Entrega a domicilio de productos para incontinentes
VII.1.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: UKJ13 Buckinghamshire CC
VII.1.4)Descripción del contrato:

Buckinghamshire County Council (from 1 April 2020 Buckinghamshire Council), in partnership with NHS organisations in Buckinghamshire, is looking to establish a more singular integrated community equipment service.

The service will consist of the procurement, storage, supply, distribution, repair, collection, recycling, maintenance and refurbishment of a range of community equipment. This will be for simple aids to daily living, complex aids to daily living, sensory aids, environmental control solutions and telecare/telehealth (including associated services).

There will be an option to widen the contract scope to include long term wheelchairs and continence products subject to proven cost effectiveness. The intention is to include this after the first year of the contract.

Recognising the changing requirements in health and social care, the commissioners are seeking to purchase services more innovatively through a single point of contact provider who has experience and expertise across the service range.

The commissioners recognise that, whilst some providers may be able to provide the whole range of services being considered, some providers may wish to work in partnership with other organisations.

VII.1.5)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 90
VII.1.6)Información sobre el valor del contrato/lote/concesión (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote/concesión: 50 530 689.00 GBP
VII.1.7)Nombre y dirección del contratista/concesionario
Nombre oficial: Nottingham Rehab Ltd
Dirección postal: Sherwood House, Cartwright Way
Localidad: Coalville
Código NUTS: UKF22 Leicestershire CC and Rutland
Código postal: LE67 1UB
País: Reino Unido
El contratista/concesionario es una PYME: no
VII.2)Información sobre las modificaciones
VII.2.1)Descripción de las modificaciones
Naturaleza y alcance de las modificaciones (con indicación de posibles cambios anteriores del contrato):

In line with regulation 72, it is intended that this modification would allow the existing provider to continue to deliver the service for a further 6 months during which a procurement exercise can take place, where this has been unable to be completed due to the unforeseeable circumstances of the Covid-19 pandemic.

VII.2.2)Justificación de la modificación
Necesidad de modificación derivada de circunstancias que un poder adjudicador diligente no podría prever [artículo 43, apartado 1, letra c), de la Directiva 2014/23/UE; artículo 72, apartado 1, letra c), de la Directiva 2014/24/UE y artículo 89, apartado 1, letra c), de la Directiva 2014/25/UE]
Descripción de las circunstancias que hicieron necesaria la modificación y explicación de la naturaleza imprevista de estas circunstancias:

Regulation 72(1)(c):

(i) The need for modification has been brought about by circumstances which a diligent contracting authority could not have foreseen; Covid-19 has caused disruption to the procurement process with a significant proportion of the integrated commissioning service focused on responding to the pandemic. This could not have been foreseen or planned for:

(ii) The modification does not alter the overall nature of the contract; it is intended that the contract will be delivered to the existing specification by the existing provider. There are no further extension options for this contract.

(iii) Any increase in price does not exceed 50 % of the value of the original contract or framework agreement; the proposed 6 month modification equates to approximately 8 % of the total contract value.

VII.2.3)Aumento de precio
Valor total actualizado del contrato antes de las modificaciones (habida cuenta de las posibles modificaciones anteriores del contrato y las adaptaciones en cuanto al precio, así como, en el caso de la Directiva 2014/23/UE, la inflación media en el Estado miembro en cuestión)
Valor IVA excluido: 46 886 202.00 GBP
Valor total del contrato tras las modificaciones
Valor IVA excluido: 50 530 689.00 GBP