Supplies - 457524-2020

29/09/2020    S189

Ukraine-Kyiv: Training aids and devices

2020/S 189-457524

Contract notice


Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Swiss Tropical and Public Health Institute/‘Medical Education Development in Ukraine’ project
Postal address: Liuteranska street, office 43
Town: Kyiv city
NUTS code: 00 Not specified
Postal code: 01001
Country: Ukraine
Contact person: Mr Ihor Shchavii
Internet address(es):
Main address:
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at:
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement

Procurement of Simulation Based Medical Training Devices and Equipment for Simulation Training Laboratories (Medical Education Development Project in Ukraine)

II.1.2)Main CPV code
39162200 Training aids and devices
II.1.3)Type of contract
II.1.4)Short description:

Detailed specifications are described in the tender documents.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2.2)Additional CPV code(s)
35112100 Emergency training dolls
II.2.3)Place of performance
Main site or place of performance:

Beneficiary centers as described in the tender documents.

II.2.4)Description of the procurement:

Detailed specifications are described in the tender documents.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 04/12/2020
End: 02/02/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

The bidder has sufficient economic/financial capability to carry out the mandate:

— the bidder has the necessary personnel at his disposal to be able to fulfil the mandate as described in the functional specification;

— the bidder has enough experience in projects comparable with the present mandate in terms of scope and complexity.

See details in the tender documents.

III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 03/11/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 03/11/2020
Local time: 13:00


Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Partial offers are permitted.

Conditions for countries not party to the WTO agreement: none.

Terms of business: general terms and conditions for the procurement of goods and the general terms and conditions for service contracts of the Swiss Confederation.

Negotiations: remain reserved.

Basic procedural principles: Specified in detail in the tender documents.

Procedures for appeal:In accordance with Art. 30 of the Law on Public Procurement an appeal can be lodged in writing within 20 days of publication of the above instruction with the Federal Administrative Court, Postfach 3000 Berne 14. The complaint is to be submitted in duplicate and must contain the request, the reasons supporting it including indication of the evidence and the signature of the complainant or his/her representative. The complaint must be accompanied by a copy of the present publication and by available evidence.

National reference publication: Simap of 24 September 2020, doc. 1154395 Desired deadline for questions in written form: 30 September 2020.

Conditions of payment costs: none Conditions of payment: tender documents fee: No.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Bundesverwaltungsgericht
Postal address: Postfach
Town: St Gallen
Postal code: 9023
Country: Switzerland
VI.5)Date of dispatch of this notice: