Dienstleistungen - 461778-2021

13/09/2021    S177

Slowenien-Kranj: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2021/S 177-461778

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: MESTNA OBČINA KRANJ
Nationale Identifikationsnummer: 5874653000
Postanschrift: Slovenski trg 1
Ort: Kranj
NUTS-Code: SI042 Gorenjska
Postleitzahl: 4000
Land: Slowenien
Kontaktstelle(n): Tina Fleišer
E-Mail: tina.fleiser@kranj.si
Telefon: +386 42373149
Fax: +386 42373107
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.kranj.si
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

IZDELAVA NATEČAJNE REŠITVE IN PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA IZGRADNJO DOMA UPOKOJENCEV KRANJ

Referenznummer der Bekanntmachung: 430-2/2021-16
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmetni javni razpis obsega izbiro strokovno najprimernejše rešitve za arhitekturno, krajinsko-arhitekturno, konstrukcijsko, prometno in urbanistično zasnovo za gradnjo doma upokojencev Kranj v okviru projektnega natečaja, ki se izvede kot del predmetnega postopka za oddajo javnega naročila za izdelavo IZP, DGD in PZI dokumentacije, vključno s pridobitvijo gradbenega dovoljenja za gradnjo doma upokojencev Kranj. Predmet javnega naročila so tudi storitve projektantskega nadzora v fazi gradnje Doma upokojencev Kranj in izdelava projekta izvedenih del (PID).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 356 500.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI Slovenija
Hauptort der Ausführung:

Kranj

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetni javni razpis obsega izbiro strokovno najprimernejše rešitve za arhitekturno, krajinsko-arhitekturno, konstrukcijsko, prometno in urbanistično zasnovo za gradnjo doma upokojencev Kranj v okviru projektnega natečaja, ki se izvede kot del predmetnega postopka za oddajo javnega naročila za izdelavo IZP, DGD in PZI dokumentacije, vključno s pridobitvijo gradbenega dovoljenja za gradnjo doma upokojencev Kranj. Predmet javnega naročila so tudi storitve projektantskega nadzora v fazi gradnje Doma upokojencev Kranj in izdelava projekta izvedenih del (PID).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Skupna ponujena cena za storitve projektiranja / Gewichtung: 20 točk
Kostenkriterium - Name: Kakovost natečajne rešitve / Gewichtung: 80 točk
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 037-092845
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/08/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MULTIPLAN ARHITEKTI arhitekturno projektiranje d.o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 2263602000
Postanschrift: Slovenska cesta 55A
Ort: Ljubljana
NUTS-Code: SI Slovenija
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 375 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 356 500.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Ort: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: MESTNA OBČINA KRANJ
Postanschrift: Slovenski trg 1
Ort: Kranj
Postleitzahl: 4000
Land: Slowenien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/09/2021