Siamo lieti di annunciare che la nuova versione del portale TED sarà pubblicata il 29.1.2024 (data indicativa - da confermare!). Ti interessa scoprire quali saranno le nuove funzionalità, i miglioramenti e l'impatto sugli utenti? Leggi il nostro articolo per saperne di più sulle principali novità e nuove funzionalità.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Sono aperte le iscrizioni alla quarta edizione del nostro seminario per riutilizzatori di dati TED, che si terrà il 14 dicembre 2023

Forniture - 463321-2019

03/10/2019    S191

Finlandia-Helsinki: Mobili per ufficio nei nuovi locali dell'ECHA

2019/S 191-463321

Bando di gara

Forniture

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA)
Indirizzo postale: Annankatu 18
Città: Helsinki
Codice NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Codice postale: 00121
Paese: Finlandia
Persona di contatto: Finance Unit
E-mail: procurement@echa.europa.eu
Tel.: +358 9686180
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.echa.europa.eu
Indirizzo del profilo di committente: http://echa.europa.eu/about-us/procurement
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5494
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5494
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Mobili per ufficio nei nuovi locali dell'ECHA

Numero di riferimento: ECHA/2019/367
II.1.2)Codice CPV principale
39100000 Mobili
II.1.3)Tipo di appalto
Forniture
II.1.4)Breve descrizione:

Fornitura, consegna e installazione degli articoli di arredamento necessari per i nuovi locali dell'ECHA che comprendono 2 edifici separati, un edificio principale per uffici e un edificio secondario che funge da centro conferenze.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 1 500 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
39110000 Sedili, sedie e prodotti affini, parti associate
39120000 Tavoli, armadi, scrivanie e scaffali biblioteca
39130000 Mobili per uffici
39150000 Arredi ed attrezzature varie
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Luogo principale di esecuzione:

Nuovi locali dell'ECHA in Telakkakatu 6-8, Helsinki, FINLANDIA.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Fornitura, consegna e installazione degli articoli di arredamento necessari per i nuovi locali dell'ECHA che comprendono 2 edifici separati, un edificio principale per uffici e un edificio secondario che funge da centro conferenze.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 1 500 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 3
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
Procedura accelerata
Motivazione:

Ai sensi di quanto stabilito dal punto 26.1 dell'allegato I del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 (regolamento finanziario), a causa dell'annullamento di una procedura d'appalto relativa a mobili per ufficio e al fine di garantire che la consegna e l'installazione possano essere eseguite con tempistiche compatibili con il trasferimento dell'ECHA nei nuovi locali.

IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 14/10/2019
Ora locale: 14:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Bulgaro, Ceco, Danese, Tedesco, Greco, Inglese, Spagnolo, Estone, Finlandese, Francese, Irlandese, Croato, Ungherese, Italiano, Lituano, Lettone, Maltese, Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Slovacco, Sloveno, Svedese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 6 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 15/10/2019
Ora locale: 10:00
Luogo:

Locali dell'ECHA, Annankatu 18, 00120 Helsinki, FINLANDIA.

Potrà assistere alla sessione di apertura delle offerte al massimo un rappresentante per ciascun offerente.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Tel.: +358 4303-1
Fax: +358 4303-2100
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Si possono presentare osservazioni relative alla procedura di aggiudicazione all'amministrazione aggiudicatrice indicata al punto I.1). Se, a parere del ricorrente, vi è stata cattiva amministrazione, esso può presentare una denuncia al Mediatore europeo entro 2 anni dalla data in cui è venuto a conoscenza dei fatti cui si riferisce la denuncia (cfr. http://www.ombudsman.europa.eu). Tale ricorso non produce né l'effetto di sospendere il termine ultimo per la presentazione di ricorsi, né di aprirne uno nuovo. Entro 2 mesi dalla notifica della decisione di aggiudicazione si può presentare ricorso all'organismo di cui al punto VI.4.1).

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA)
Indirizzo postale: Annankatu 18
Città: Helsinki
Codice postale: 00121
Paese: Finlandia
E-mail: procurement@echa.europa.eu
Tel.: +358 9686180
Indirizzo Internet: http://echa.europa.eu/web/guest/about-us/procurement
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
26/09/2019