Marché de travaux - 464962-2020

Submission deadline has been amended by:  560327-2020
02/10/2020    S192

Serbie-Belgrade: Travaux de construction de bâtiments

2020/S 192-464962

Avis de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Public Sector Projects Implementation Unit Ltd Belgrade
Adresse postale: Nemanjina 22-26
Ville: Belgrade
Code NUTS: RS REPUBLIKA SRBIJA /РЕПУБЛИКА СРБИЈА
Code postal: 11000
Pays: Serbie
Courriel: office@piu.rs
Téléphone: +38 1113088795
Fax: +38 1113088653
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.piu.rs
I.3)Communication
L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: http://www.piu.rs/tenders.php?lan=eng&id=33
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées à l'adresse suivante:
Nom officiel: Public Sector Projects Implementation Unit Ltd Belgrade
Numéro national d'identification: 20668890
Adresse postale: Veljka Dugosevica 54
Ville: Belgrade
Code postal: 11050
Pays: Serbie
Point(s) de contact: Tatjana Vojvodic
Téléphone: +38 1113088795
Courriel: tatjana.vojvodic@piu.rs
Fax: +38 1113088653
Code NUTS: RS REPUBLIKA SRBIJA /РЕПУБЛИКА СРБИЈА
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.piu.rs
Adresse du profil d’acheteur: http://www.piu.rs/tenders.php?lan=eng&id=33
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Autre activité: Consulting and Projects Implementation

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Procurement of Works in Construction of Multi-family Housing Novi Sad, Vrbas and Pančevo

Numéro de référence: RHP-W9-AB-CW/IOP2-2020
II.1.2)Code CPV principal
45210000 Travaux de construction de bâtiments
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Programme: joint regional programme on permanent solutions for refugees and displaced persons (Regional Housing Programme — RHP)/Country Housing Programme of the Republic of Serbia.

Financing: framework agreement between the Council of Europe Development Bank and the Republic of Serbia in relation to the Regional Housing Programme signed on 25 October 2013 and Grant Agreement between the Council of Europe Development Bank and the Republic of Serbia in relation to the implementation of the ninth subproject of the Regional Housing Programme dated 7 March 2019.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 5 042 080.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Novi Sad and Vrbas

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45210000 Travaux de construction de bâtiments - IA01
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: RS REPUBLIKA SRBIJA /РЕПУБЛИКА СРБИЈА
Lieu principal d'exécution:

Republic of Serbia, City of Novi Sad and Municipality of Vrbas.

II.2.4)Description des prestations:

Procurement for construction of multi-family housing within the ninth subproject of the regional housing program in the Republic of Serbia at the locations: Novi Sad and Vrbas. Contract on execution of works.

Lot 1:

— Novi Sad — 94 apartments,

—Vrbas – 14 apartments.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 3 753 070.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 360
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Joint regional programme on permanent solutions for refugees and displaced persons (Regional Housing Programme — RHP)/Country Housing Programme of the Republic of Serbia.

Financing: framework agreement between the Council of Europe Development Bank and the Republic of Serbia in relation to the Regional Housing Programme.

II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Pancevo

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45210000 Travaux de construction de bâtiments - IA01
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: RS REPUBLIKA SRBIJA /РЕПУБЛИКА СРБИЈА
Lieu principal d'exécution:

Republic of Serbia, City of Pancevo.

II.2.4)Description des prestations:

Procurement for construction of multi-family housing within the ninth subproject of the regional housing program in the Republic of Serbia at the location: Pančevo. Contract on execution of works.

Lot 2: Pančevo 36 apartments.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 1 289 010.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 320
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Joint regional programme on permanent solutions for refugees and displaced persons (Regional Housing Programme — RHP)/Country Housing Programme of the Republic of Serbia.

Financing: framework agreement between the Council of Europe Development Bank and the Republic of Serbia in relation to the Regional Housing Programme.

II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 26/11/2020
Heure locale: 10:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
anglais, serbe
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 4 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 26/11/2020
Heure locale: 11:00
Lieu:

Public Sector Projects Implementation Unit Ltd Belgrade, Veljka Dugoševića 54, Belgrade.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: CHP Appeal body
Ville: Belgrade
Pays: Serbie
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
28/09/2020