Informieren Sie sich auf unserer COVID-19-Seite über Ausschreibungen im Zusammenhang mit dem Bedarf an medizinischer Ausrüstung.

Die Konferenz zur Zukunft Europas ist die Gelegenheit, Ihre Ideen zu teilen und Europas Zukunft mitzugestalten. Verschaffen Sie sich Gehör!

Dienstleistungen - 466190-2021

15/09/2021    S179

Italien-Rom: Vorschulunterricht

2021/S 179-466190

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI E DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
Postanschrift: PIAZZALE DELLA FARNESINA, 1
Ort: ROMA
NUTS-Code: ITI43 Roma
Postleitzahl: 00135
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Direzione Generale per l’Amministrazione, l’Informatica e le Comunicazioni – Ufficio VI
E-Mail: dgai.06@cert.esteri.it
Telefon: +39 06/36912052
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.esteri.it
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.esteri.it/mae/it/trasparenza_comunicazioni_legali/bandi-gara-contratti/atti-amministrazioni-aggiudicatrici/ricerca_bandigare.html?range=incorso
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.acquistinretepa.it
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di Asilo Nido ubicato presso la sede centrale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.

Referenznummer der Bekanntmachung: CIG 883965493D
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
80110000 Vorschulunterricht
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Affidamento del servizio di Asilo Nido ubicato presso la sede centrale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale – CIG: 883965493D.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 649 835.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI43 Roma
Hauptort der Ausführung:

Roma.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

L’appalto ha ad oggetto tutte le prestazioni relative alla gestione del servizio di Asilo Nido da erogare presso la sede centrale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, alle condizioni stabilite dalla normativa vigente e dalla documentazione di gara relativa alla presente procedura.

Per ragioni logistico-organizzative, di coerenza del programma educativo e di tutela di una utenza particolarmente sensibile data l’età, la gestione dell’Asilo Nido deve essere in grado di assicurare il massimo coordinamento di tutte le prestazioni, tra cui in particolare:

- organizzazione e svolgimento delle attività didattiche e pedagogiche, erogate sulla base di un progetto didattico di ispirazione montessoriana;

- organizzazione ed espletamento delle attività amministrative;

- erogazione del servizio di refezione e degli altri servizi connessi al mantenimento ed al decoro della struttura, all’igiene personale dei bambini e comunque al funzionamento dell’Asilo, nelle modalità previste dalla stazione appaltante nel Capitolato speciale descrittivo e prestazionale;

- presenza di un pediatra ASL per 3 giorni a settimana, dalle ore 08:30 alle ore 10:30 .

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Punteggio Tecnico / Gewichtung: 82
Preis - Gewichtung: 18
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Vedasi quanto prescritto nel Disciplinare di gara disponibile sul sito internet del MAECI all’indirizzo di cui al punto I. 1)

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 25/10/2021
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 09/11/2021
Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Caratteristiche e specifiche del servizio sono indicate nel Disciplinare di gara e nel Capitolato speciale descrittivo e prestazionale.

Responsabile Unico del Procedimento è il Cons. Amb. Piergabriele Papadia de Bottini.

Sarà consentito ai concorrenti formulare richieste di chiarimenti tramite Sistema (vedi Disciplinare).

Le risposte ai quesiti posti nelle modalità suindicate, saranno fornite alle Imprese tramite Sistema (vedi Disciplinare).

Si specifica che qualsiasi ulteriore comunicazione da parte di questa Stazione Appaltante avverrà tramite Sistema (vedi Disciplinare).

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale Lazio
Postanschrift: Via Flaminia n. 189
Ort: Roma
Postleitzahl: 00196
Land: Italien
Telefon: +39 06/328721
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/09/2021