Informieren Sie sich auf unserer COVID-19-Seite über Ausschreibungen im Zusammenhang mit dem Bedarf an medizinischer Ausrüstung.

Die Konferenz zur Zukunft Europas ist die Gelegenheit, Ihre Ideen zu teilen und Europas Zukunft mitzugestalten. Verschaffen Sie sich Gehör!

Bauleistung - 467000-2021

15/09/2021    S179

Malta-Luqa: Installation von Rohrleitungsnetzen

2021/S 179-467000

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Water Services Corporation
Postanschrift: Water Services Corporation, Qormi Road
Ort: Luqa
NUTS-Code: MT Malta
Postleitzahl: LQA 9043
Land: Malta
E-Mail: procurement@wsc.com.mt
Telefon: +356 22443553
Fax: +356 22443499
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.etenders.gov.mt/epps
Adresse des Beschafferprofils: https://www.etenders.gov.mt/epps
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7951568
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7951568
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7951568
I.6)Haupttätigkeit(en)
Wasser

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

WORKS – CONNECTION AND LAYING OF PIPES AT MISRAH LEWZA BOOSTER STATION, SAN GWANN AND DISTRIBUTION WORK BY THE WATER SERVICES CORPORATION

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45231112 Installation von Rohrleitungsnetzen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The subject of this tender is the laying of pipes by open cut trenches as per tender documents and bill of quantities. The contract includes: Open Cut Trenches o Potable Water Works - Installation and connection of potable water GRP Pipe mains 800 mm in diameter to 2 in no ductile iron pipes one 600 mm internal diameter and the other 350 mm internal diameter. These will be installed inside the Misrah Lewza Booster station, property of the Water Services Corporation. Works include excavation, backfilling, concreting around pipes in trench, and connections. - Works also include distribution of water mains from the booster station to adjoining streets in San Gwann.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45210000 Bauleistungen im Hochbau
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT00 Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The subject of this tender is the laying of pipes by open cut trenches as per tender documents and bill of quantities. The contract includes: Open Cut Trenches o Potable Water Works - Installation and connection of potable water GRP Pipe mains 800 mm in diameter to 2 in no ductile iron pipes one 600 mm internal diameter and the other 350 mm internal diameter. These will be installed inside the Misrah Lewza Booster station, property of the Water Services Corporation. Works include excavation, backfilling, concreting around pipes in trench, and connections. - Works also include distribution of water mains from the booster station to adjoining streets in San Gwann.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 280
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

CF.10.9998: TOWARDS A NET ZERO IMPACT UTILITY – ENSURING AN INTEGRATED WATER RESOURCE

MANAGEMENT

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 08/10/2021
Ortszeit: 09:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 08/10/2021
Ortszeit: 10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Public Contracts Review Board
Postanschrift: Notre Dame Ditch
Ort: Floriana
Postleitzahl: FRN 1601
Land: Malta
Telefon: +356 21239095
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/09/2021