Meil on hea meel teatada, et portaali TED uus versioon võetakse kasutusele 29. jaanuaril 2024 (esialgne kuupäev – kinnitamisel!) Olete huvitatud uutest funktsioonidest, täiendustest ja mõjust, mida need kasutajatele kaasa toovad? Kutsume teid lugema meie artiklit, et teha lähemalt tutvust peamiste uute muudatuste ja funktsioonidega.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registreerimine 14. detsembril 2023 toimuvale TEDi andmete taaskasutajate neljandale seminarile on avatud.

Teenused - 467988-2020

Submission deadline has been amended by:  520761-2020
06/10/2020    S194

Portugal-Lissabon: Puhastusteenuste osutamine EMSA ja EMCDDA ruumide jaoks Lissabonis

2020/S 194-467988

Hanketeade

Teenused

Õiguslik alus:
Määrus (EL, Euratom) nr 2018/1046

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Meresõiduohutuse Amet
Postiaadress: Praca Europa 4
Linn: Lisbon
NUTS kood: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
Sihtnumber: 1249-206
Riik: Portugal
Kontaktisik: Ms Dominika Lempicka-Fichter
E-post: OPEN162020@emsa.europa.eu
Faks: +351 211209211
Internetiaadress(id):
Üldaadress: http://http://www.emsa.europa.eu/
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7259
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata elektrooniliselt aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7259
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Puhastusteenuste osutamine EMSA ja EMCDDA ruumide jaoks Lissabonis

Viitenumber: EMSA/OP/16/2020
II.1.2)CPV põhikood
90910000 Puhastusteenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Puhastusteenuste osutamine EMSA ja EMCDDA ruumide jaoks, mis mõlemad asuvad Praça Europas, Lissabonis, Portugalis.

II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 1 160 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: jah
Pakkumusi võib esitada maksimaalne osade arv: 2
Selliste osade maksimaalne arv, mille kohta võidakse sõlmida leping ühe pakkujaga: 2
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

EMSA ruumide puhastusteenuste osutamine

Osa nr: 1
II.2.2)CPV lisakood(id)
39830000 Puhastusvahendid
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Põhiline teostamise koht:

Praça Europa 4, Lisbon, PORTUGAL.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

EMSA peakorteri ja konverentsikeskuse korrapärane puhastusteenus ja nõudmisel täiendavad puhastusteenused.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 700 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 12
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:

uuendamise võimalus kuni kolm korda, iga kord ühe aasta võrra.

II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

EMCDDA ruumide puhastamise teenuste osutamine

Osa nr: 2
II.2.2)CPV lisakood(id)
39830000 Puhastusvahendid
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Põhiline teostamise koht:

Praça Europa 1, Lisbon, PORTUGAL.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

EMCDDA peakorteri ja Palacete Relogio hoone korrapärane puhastusteenus ja nõudmisel täiendavad puhastusteenused.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 460 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 12
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:

uuendamise võimalus kuni kolm korda, iga kord ühe aasta võrra.

II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave

III.1)Osalemistingimused
III.1.2)Majanduslik ja finantsseisund
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.2)Lepingu tingimused
III.2.3)Teave lepingu täitmise eest vastutavate töötajate kohta
Kohustus märkida lepingut täitma määratud töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Hankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
Raamleping ühe pakkujaga
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 04/11/2020
Kohalik aeg: 16:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:
Bulgaaria keel, Tšehhi keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Inglise keel, Hispaania keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Leedu keel, Läti keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Rootsi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Pakkumus peab olema jõus kuni: 31/03/2021
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 06/11/2020
Kohalik aeg: 11:00
Pakkumuste avamise koht:

Euroopa Meresõiduohutuse Amet, Praça Europa 4, Lisbon, PORTUGAL.

VI osa: Lisateave

VI.1)Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: ei
VI.3)Lisateave:
VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: ECJ.Registry@curia.eu.int
Faks: +352 433766
Internetiaadress: www.curia.europa.eu
VI.4.2)Vahendusmenetluse eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Linn: Luxembourg
Riik: Luksemburg
Internetiaadress: www.curia.europa.eu
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
29/09/2020