TED-sivustolla otettiin 2.11.2022 käyttöön sähköiset lomakkeet (eForms). Hakutoimintoon on tehty muutoksia. Muokkaa siis valmiiksi tallentamiasi erikoishakuja. Tutustu muutoksiin sivuston Ajankohtaista-osiossa ja uudistetuilla ohjesivuilla

Palvelut - 46970-2020

31/01/2020    S22

Belgique-Bruxelles: Maintenance et exploitation des installations de sécurité générale sur les sites du Parlement européen à Bruxelles (lot 1), Strasbourg (lot 2) et Luxembourg (lot 3)

2020/S 022-046970

Avis de marché

Services

Base juridique:
Règlement (UE, Euratom) n ° 2018/1046

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Parlement européen, Direction générale Sécurité et protection (DG SAFE)
Adresse postale: Rue Wiertz 60
Ville: Bruxelles
Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Code postal: 1047
Pays: Belgique
Point(s) de contact: Unité 'Budget'
Courriel: SAFE.marches-tenders@ep.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5795
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Maintenance et exploitation des installations de sécurité générale sur les sites du Parlement européen à Bruxelles (lot 1), Strasbourg (lot 2) et Luxembourg (lot 3)

Numéro de référence: EP/DGSAFE/UTSI/SER/2019-009
II.1.2)Code CPV principal
50600000 Services de réparation et d'entretien des matériels de défense et de sécurité
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Le présent marché consiste en une:

— mise à disposition de moyens humains qualifiés pour la réalisation des tâches liées à la maintenance et à la mise à jour quotidienne des équipements, des installations et du matériel de type I, ainsi que pour l’assistance à l’exploitation/utilisation des équipements et installations de sécurité,

— maintenance des équipements et installations et de matériel de type II (maintenance omnium) avec obligation de résultat.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 19 500 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Maintenance et exploitation des installations de sécurité générale sur le site du PE à Bruxelles

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
50610000 Services de réparation et d'entretien du matériel de sécurité
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Lieu principal d'exécution:

Bruxelles.

II.2.4)Description des prestations:

Mise à disposition de moyens humains qualifiés pour la réalisation des tâches liées à la maintenance et à la mise à jour quotidienne des équipements, des installations et du matériel de type I, ainsi que pour l’assistance à l’exploitation/utilisation des équipements et installations de sécurité.

Maintenance des équipements et installations et de matériel de type II (maintenance omnium) avec obligation de résultat.

Prestations type I — installations et matériel devant être maintenu et supervisé avec des outillages, méthodes et dispositifs disponibles au Parlement.

Prestations type II — installations et matériel ne devant pas être maintenu et supervisé avec de l’outillage, méthodes et dispositifs disponibles au Parlement.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 9 500 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Maintenance et exploitation des installations de sécurité générale sur le site du PE à Strasbourg

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
50610000 Services de réparation et d'entretien du matériel de sécurité
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FRF ALSACE-CHAMPAGNE-ARDENNE-LORRAINE
Lieu principal d'exécution:

Strasbourg.

II.2.4)Description des prestations:

Mise à disposition de moyens humains qualifiés pour la réalisation des tâches liées à la maintenance et à la mise à jour quotidienne des équipements, des installations et du matériel de type I, ainsi que pour l’assistance à l’exploitation/utilisation des équipements et installations de sécurité.

Maintenance des équipements et installations et de matériel de type II (maintenance omnium) avec obligation de résultat.

Prestations type I — installations et matériel devant être maintenu et supervisé avec des outillages, méthodes et dispositifs disponibles au Parlement.

Prestations type II — installations et matériel ne devant pas être maintenu et supervisé avec de l’outillage, méthodes et dispositifs disponibles au Parlement.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 6 500 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Maintenance et eploitation des installations de sécurité générale sur le site du PE à Luxembourg

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
50610000 Services de réparation et d'entretien du matériel de sécurité
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Lieu principal d'exécution:

Luxembourg.

II.2.4)Description des prestations:

Mise à disposition de moyens humains qualifiés pour la réalisation des tâches liées à la maintenance et à la mise à jour quotidienne des équipements, des installations et du matériel de type I, ainsi que pour l’assistance à l’exploitation/utilisation des équipements et installations de sécurité.

Maintenance des équipements et installations et de matériel de type II (maintenance omnium) avec obligation de résultat.

Prestations type I — installations et matériel devant être maintenu et supervisé avec des outillages, méthodes et dispositifs disponibles au Parlement.

Prestations type II — installations et matériel ne devant pas être maintenu et supervisé avec de l’outillage, méthodes et dispositifs disponibles au Parlement.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 3 500 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.2)Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:

Voir le dossier d’appel d’offres

III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

See the procurement documents

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 19/03/2020
Heure locale: 17:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 26/03/2020
Heure locale: 10:00
Lieu:

Bruxelles.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal de la Cour de justice de l'Union européenne
Ville: Luxembourg
Code postal: 2525
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 433766
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Le Médiateur européen
Adresse postale: 1 avenue du Président Robert Schuman
Ville: Strasbourg
Code postal: 67001
Pays: France
Téléphone: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Adresse internet: http://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Tribunal de la Cour de justice de l'Union européenne
Ville: Luxembourg
Code postal: 2525
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 433766
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
21/01/2020