Oddíl II: Předmět
II.1)Rozsah veřejné zakázky
II.1.1)Název:
Poskytnutí právní podpory v oblasti ochrany duševního vlastnictví pro Odrůdový úřad Společenství (CPVO)
Spisové číslo: 2019-03
II.1.2)Hlavní kód CPV79111000 Právní poradenství
II.1.3)Druh zakázkySlužby
II.1.4)Stručný popis:
Do rozsahu této výzvy k účasti v nabídkovém řízení spadá získání služeb poskytování právní podpory pro Odrůdový úřad Společenství v oblasti ochrany duševního vlastnictví pod dohledem jeho právního oddělení a jeho předsedy.
II.1.5)Předpokládaná celková hodnota Hodnota bez DPH: 500 000.00 EUR
II.1.6)Informace o částechZakázka je rozdělena na části: ano
nabídky mohou být předkládány pro všechny části
Nejvyšší počet částí, které mohou být uděleny jednomu uchazeči: 3
II.2)Popis
II.2.1)Název:
Poskytnutí právní podpory při řízeních u Soudního dvora EU v angličtině a francouzštině
Část č.: 1
II.2.2)Dodatečný(-é) kód(-y) CPV79110000 Právní poradenství a zastupování
II.2.3)Místo plněníKód NUTS: LU0 LUXEMBOURG
Hlavní místo dodání nebo plnění:
Soudní dvůr EU v Lucemburku.
II.2.4)Popis zakázky:
Právní podpora a poradenství bude pokrývat následující oblasti:
— spory týkající se ochrany duševního vlastnictví v EU (u Soudního dvora Evropské unie),
— spory týkající se odrůdových práv v EU (u Soudního dvora Evropské unie),
— konkrétněji, ale nikoliv výlučně, právní analýza, vypracování písemností na obranu CPVO u Soudního dvora Evropské unie a jakákoli podpora a poradenství s ohledem na případy u Soudního dvora Evropské unie.
II.2.5)Kritéria pro zadání zakázkyCena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
II.2.6)Předpokládaná hodnota
II.2.7)Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systémuDoba trvání v měsících: 12
Tuto zakázku lze obnovit: ano
Uveďte popis obnovení:
Rámcová smlouva je obnovitelná ročně na základě společné dohody mezi stranami prostřednictvím výměny dopisů, v závislosti na dostupnosti rozpočtu a uspokojivé realizaci rámcové smlouvy.
II.2.10)Informace o variantáchBudou přijímány varianty: ne
II.2.11)Informace o opcíchOpce: ne
II.2.13)Informace o financování z prostředků Evropské unieZakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14)Další informace
II.2)Popis
II.2.1)Název:
Poskytnutí právní podpory při řízeních u Soudního dvora EU v angličtině a nizozemštině.
Část č.: 2
II.2.2)Dodatečný(-é) kód(-y) CPV79111000 Právní poradenství
II.2.3)Místo plněníKód NUTS: LU LUXEMBOURG
Hlavní místo dodání nebo plnění:
Soudní dvůr EU v Lucemburku.
II.2.4)Popis zakázky:
Právní podpora a poradenství bude pokrývat následující oblasti:
— spory týkající se ochrany duševního vlastnictví v EU (u Soudního dvora Evropské unie),
— spory týkající se odrůdových práv v EU (u Soudního dvora Evropské unie),
— konkrétněji, ale nikoliv výlučně, právní analýza, vypracování písemností na obranu CPVO u Soudního dvora Evropské unie a jakákoli podpora a poradenství s ohledem na případy u Soudního dvora Evropské unie.
II.2.5)Kritéria pro zadání zakázkyCena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
II.2.6)Předpokládaná hodnota
II.2.7)Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systémuDoba trvání v měsících: 12
Tuto zakázku lze obnovit: ano
Uveďte popis obnovení:
Rámcová smlouva je obnovitelná ročně na základě společné dohody mezi stranami prostřednictvím výměny dopisů, v závislosti na dostupnosti rozpočtu a uspokojivé realizaci rámcové smlouvy.
II.2.10)Informace o variantáchBudou přijímány varianty: ne
II.2.11)Informace o opcíchOpce: ne
II.2.13)Informace o financování z prostředků Evropské unieZakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14)Další informace
II.2)Popis
II.2.1)Název:
Poskytnutí právní podpory při řízeních u Soudního dvora EU v angličtině a němčině
Část č.: 3
II.2.2)Dodatečný(-é) kód(-y) CPV79111000 Právní poradenství
II.2.3)Místo plněníKód NUTS: LU LUXEMBOURG
Hlavní místo dodání nebo plnění:
Soudní dvůr EU v Lucemburku.
II.2.4)Popis zakázky:
Právní podpora a poradenství bude pokrývat následující oblasti:
— spory týkající se ochrany duševního vlastnictví v EU (u Soudního dvora Evropské unie),
— spory týkající se odrůdových práv v EU (u Soudního dvora Evropské unie),
— konkrétněji, ale nikoliv výlučně, právní analýza, vypracování písemností na obranu CPVO u Soudního dvora Evropské unie a jakákoli podpora a poradenství s ohledem na případy u Soudního dvora Evropské unie.
II.2.5)Kritéria pro zadání zakázkyCena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
II.2.6)Předpokládaná hodnota
II.2.7)Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systémuDoba trvání v měsících: 12
Tuto zakázku lze obnovit: ano
Uveďte popis obnovení:
Rámcová smlouva je obnovitelná ročně na základě společné dohody mezi stranami prostřednictvím výměny dopisů, v závislosti na dostupnosti rozpočtu a uspokojivé realizaci rámcové smlouvy.
II.2.10)Informace o variantáchBudou přijímány varianty: ne
II.2.11)Informace o opcíchOpce: ne
II.2.13)Informace o financování z prostředků Evropské unieZakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14)Další informace
Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace
III.1)Podmínky účasti
III.1.1)Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících Seznam a stručný popis podmínek:
Dle specifikací nabídkového řízení.
III.1.2)Ekonomická a finanční situaceKritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci
III.1.3)Technická a odborná způsobilostKritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci
III.2)Podmínky vztahující se k zakázce
III.2.1)Informace o vyhrazení určité profesiPoskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi
Uveďte odkaz na příslušné právní nebo jiné předpisy:
Dle specifikací nabídkového řízení.
III.2.2)Podmínky realizace zakázky:
Dle specifikací nabídkového řízení.
Oddíl IV: Řízení
IV.1)Popis
IV.1.1)Druh řízeníOtevřené řízení
IV.1.3)Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systémuToto výběrové řízení spočívá v uzavření rámcové smlouvy
Rámcová smlouva s jediným účastníkem
IV.1.8)Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ano
IV.2)Administrativní informace
IV.2.1)Předchozí zveřejnění týkající se tohoto řízení IV.2.2)Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účastDatum: 29/11/2019
Místní čas: 14:00
IV.2.3)Předpokládané datum odeslání výzvy v k podání nabídek nebo účasti vybraným zájemcům
IV.2.4)Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast:Bulharština, Ceština, Dánština, Němčina, Řečtina, Angličtina, Španelština, Estonština, Finština, Francouzština, Irština, Chorvatština, Madarština, Italština, Litevština, Lotyština, Maltština, Nizozemština, Polština, Portugalština, Rumunština, Slovenština, Slovinština, Švédština
IV.2.6)Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázánNabídka musí být platná do: 29/05/2020
IV.2.7)Podmínky pro otevírání nabídekDatum: 04/12/2019
Místní čas: 11:00
Místo:
3 boulevard du Maréchal Foch — 49100 Angers — FRANCIE.
Další informace o oprávněných osobách a otevírání nabídek:
1 osoba od každého uchazeče.