Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE
Secțiunea I: Autoritatea contractantă
I.1)Denumire şi adreseDenumire oficială: Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante
Număr naţional de înregistrare: SIRET 417 996 410 00029
Adresă: 3 boulevard Maréchal Foch — CS 10121
Localitate: Angers Cedex 2
Cod NUTS:
FRG02 Maine-et-LoireCod poștal: 49101
Țară: Franţa
Persoană de contact: Procurement and Logistics
E-mail:
procurement@cpvo.europa.euTelefon: +33 241256400
Fax: +33 241256410
Adresă (adrese) internet: Adresa principală:
https://cpvo.europa.eu/enAdresa profilului cumpărătorului:
https://cpvo.europa.eu/en/about-us/procurement I.3)ComunicareInformaţii suplimentare pot fi obţinute de la adresa menţionată mai sus
Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menţionată mai sus
I.4)Tipul autorității contractanteInstituție/agenție europeană sau organizație internațională
I.5)Activitate principalăAltă activitate: Protecția dreptului de proprietate intelectuală asupra soiurilor de plante
Secțiunea II: Obiect
II.1)Obiectul achiziţiei
II.1.1)Titlu:
Furnizarea de asistență juridică în domeniul drepturilor de proprietate intelectuală în favoarea Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP)
Număr de referinţă: 2019-03
II.1.2)Cod CPV principal79111000 Servicii de consultanţă juridică
II.1.3)Tipul contractuluiServicii
II.1.4)Descriere succintă:
Domeniul de aplicare al prezentei licitații este de a obține servicii de asistență juridică în favoarea Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante în domeniul proprietății intelectuale sub supravegherea unității sale juridice și a președintelui său.
II.1.5)Valoarea totală estimatăValoare fără TVA: 500 000.00 EUR
II.1.6)Informații privind loturileContractul este împărțit în loturi: da
Pot fi depuse oferte pentru toate loturile
Numărul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 3
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Furnizare de asistență juridică în fața Curții de Justiție a UE în limba engleză și în limba franceză
Lot nr.: 1
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79110000 Servicii de consultanţă şi de reprezentare juridică
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU0 LUXEMBOURG
Locul principal de executare:
Curtea de Justiție a UE din Luxemburg.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Asistența și consilierea juridică vor acoperi următoarele domenii:
— litigiile referitoare la drepturile de proprietate intelectuală în UE (pe rolul Curții de Justiție a UE),
— litigiile referitoare la drepturile privind soiurile de plante din UE (pe rolul Curții de Justiție a UE),
— mai precis, dar nu în mod exhaustiv, analize juridice, elaborarea actelor de procedură, care să apere OCSP în fața Curții de Justiție a UE și orice alt tip de asistență și consiliere cu privire la cauzele aflate pe rolul Curții de Justiție a UE.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
Contractul-cadru poate fi reînnoit anual prin acordul comun al părților printr-un schimb de scrisori, sub rezerva disponibilității bugetului și executării satisfăcătoare a contractului-cadru.
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Furnizare de asistență juridică în fața Curții de Justiție a UE în limba engleză și în limba neerlandeză.
Lot nr.: 2
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79111000 Servicii de consultanţă juridică
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU LUXEMBOURG
Locul principal de executare:
Curtea de Justiție a UE din Luxemburg.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Asistența și consilierea juridică vor acoperi următoarele domenii:
— litigiile referitoare la drepturile de proprietate intelectuală în UE (pe rolul Curții de Justiție a UE),
— litigiile referitoare la drepturile privind soiurile de plante din UE (pe rolul Curții de Justiție a UE),
— mai precis, dar nu în mod exhaustiv, analize juridice, elaborarea actelor de procedură, care să apere OCSP în fața Curții de Justiție a UE și orice alt tip de asistență și consiliere cu privire la cauzele aflate pe rolul Curții de Justiție a UE.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
Contractul-cadru poate fi reînnoit anual prin acordul comun al părților printr-un schimb de scrisori, sub rezerva disponibilității bugetului și executării satisfăcătoare a contractului-cadru.
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Furnizare de asistență juridică în fața Curții de Justiție a UE în limba engleză și în limba germană
Lot nr.: 3
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)79111000 Servicii de consultanţă juridică
II.2.3)Locul de executareCod NUTS: LU LUXEMBOURG
Locul principal de executare:
Curtea de Justiție a UE din Luxemburg.
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Asistența și consilierea juridică vor acoperi următoarele domenii:
— litigiile referitoare la drepturile de proprietate intelectuală în UE (pe rolul Curții de Justiție a UE),
— litigiile referitoare la drepturile privind soiurile de plante din UE (pe rolul Curții de Justiție a UE),
— mai precis, dar nu în mod exhaustiv, analize juridice, elaborarea actelor de procedură, care să apere OCSP în fața Curții de Justiție a UE și orice alt tip de asistență și consiliere cu privire la cauzele aflate pe rolul Curții de Justiție a UE.
II.2.5)Criterii de atribuirePreţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizițiiDurata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:
Contractul-cadru poate fi reînnoit anual prin acordul comun al părților printr-un schimb de scrisori, sub rezerva disponibilității bugetului și executării satisfăcătoare a contractului-cadru.
II.2.10)Informații privind varianteleVor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunileOpțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii EuropeneAchiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14)Informații suplimentare
Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice
III.1)Condiții de participare
III.1.1)Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, inclusiv cerinţele privind înscrierea în registrele profesionale sau comercialeListă şi descriere succintă a condiţiilor:
Conform caietului de sarcini al licitației.
III.1.2)Situația economică și financiarăCriteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
III.1.3)Capacitatea tehnică şi profesionalăCriteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
III.2)Condiţii referitoare la contract
III.2.1)Informații privind o anumită profesiePrestarea serviciilor în cauză este rezervată unei anumite profesii
Precizați actele cu putere de lege și actele administrative aplicabile:
Conform caietului de sarcini al licitației.
III.2.2)Condiţii de executare a contractului:
Conform caietului de sarcini al licitației.
Secțiunea IV: Procedură
IV.1)Descriere
IV.1.1)Tipul proceduriiProcedură deschisă
IV.1.3)Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziţiiAchiziţia implică încheierea unui acord-cadru
Acord-cadru cu un singur operator economic
IV.1.8)Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: da
IV.2)Informații administrative
IV.2.1)Publicare anterioară privind această procedură IV.2.2)Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participareData: 29/11/2019
Ora locală: 14:00
IV.2.3)Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor sau de participare către candidații selectați
IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare:Bulgară, Cehă, Daneză, Germană, Grecă, Engleză, Spaniolă, Estonă, Finlandeză, Franceză, Irlandeză, Croată, Maghiară, Italiană, Lituaniană, Letonă, Malteză, Olandeză, Poloneză, Portugheză, Română, Slovacă, Slovenă, Suedeză
IV.2.6)Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină ofertaOferta trebuie să fie valabilă până la: 29/05/2020
IV.2.7)Condiții de deschidere a ofertelorData: 04/12/2019
Ora locală: 11:00
Locul:
3 boulevard du Maréchal Foch — 49100 Angers — FRANȚA.
Informaţii despre persoanele autorizate şi procedura de deschidere:
1 persoană din partea fiecărui ofertant.
Secțiunea VI: Informații complementare
VI.1)Informații privind periodicitateaAceastă achiziție este periodică: da
VI.3)Informații suplimentare:
VI.4)Proceduri de contestare
VI.4.1)Organismul de soluţionare a contestaţiilorDenumire oficială: Curtea de Justiție a Uniunii Europene
Adresă: Rue du Fort Niedergrünewald
Localitate: Luxembourg
Cod poștal: L-2925
Țară: Luxemburg
Adresă internet:
https://curia.europa.eu VI.5)Data expedierii prezentului anunț:26/09/2019