Fournitures - 471288-2018

25/10/2018    S206

France-Saint-Denis: Système de télécommunications

2018/S 206-471288

Rectificatif

Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif

Fournitures

(Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 2018/S 177-402109)

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Société du Grand Paris
Adresse postale: Immeuble le Cézanne, 30 avenue des Fruitiers
Ville: Saint-Denis
Code NUTS: FR10 Ile-de-France
Code postal: 93200
Pays: France
Point(s) de contact: Direction industrie et achats
Courriel: marches-sgp@societedugrandparis.fr
Téléphone: +33 182462000
Fax: +33 182462031

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://www.societedugrandparis.fr

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

2017pn026 — fourniture, installation et maintenance du réseau multi-services et des systèmes de surveillance des espaces des lignes 15, 16 ET 17 du réseau du grand paris express

Numéro de référence: 2017PN026
II.1.2)Code CPV principal
32524000 Système de télécommunications
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

La consultation porte sur le périmètre géographique des lignes 15/16/17 du réseau Grand Paris Express. Elle est décomposée en deux volets qui donneront lieu à 2 marchés:

— volet A, portant les besoins de la SGP. Il inclut la réalisation de 2 types de systèmes:

a) les systèmes supports: RMS, serveurs centraux et urbanisation des centres de données privées, gestion des événements de cybersécurité, PKI et annuaires;

b) les systèmes clients: mesure de la qualité de l'air, Vidéo protection, téléphonie/interphonie, contrôle d'accès et détection d'intrusion.

Le volet A comprend les prestations de maintenance des systèmes clients.

Le volet B pour les besoins de la RATP-GI comprend: la maintenance des systèmes supports, du système de Téléphonie/Interphonie et de certains équipements terminaux.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
22/10/2018
VI.6)Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO série S: 2018/S 177-402109

Section VII: Modifications

VII.1)Informations à rectifier ou à ajouter
VII.1.2)Texte à rectifier dans l'avis original
Numéro de section: III.1.3)
Endroit où se trouve le texte à rectifier: Capacité technique et professionnelle
Au lieu de:

— une rédaction sur 3 pages de la présentation de l'opérateur économique ou du groupement d'opérateurs économiques,

— la présentation des capacités techniques et professionnelles (à fournir par le candidat ou chaque membre du groupement le cas échéant), avec la démonstration de couverture des besoins en études, conduite de projet, travaux, essais et maintenance adressés par les domaines techniques du présent marché,

— une présentation des références du candidat ou des membres du groupement le cas échéant. Les références seront évaluées sur la base de leurs budgets, contextes et du rôle effectué.

La suite du III.1.3) capacité technique et professionnelle est décrite dans l'annexe du présent avis, téléchargeable(s) via la procédure décrite dans la section VI.3) du présent avis.

Lire:

— une rédaction sur 3 pages de la présentation de l'opérateur économique ou du groupement d'opérateurs économiques,

— la présentation des capacités techniques et professionnelles (à fournir par le candidat ou le groupement de candidats le cas échéant), avec la démonstration de couverture des besoins en études, conduite de projet, travaux, essais et maintenance adressés par les domaines techniques du présent marché,

— une présentation des références du candidat ou du groupement de candidats le cas échéant. Les références seront évaluées sur la base de leurs budgets, contextes et du rôle effectué. La suite du III.1.3) capacité technique et professionnelle est décrite dans l'annexe du présent avis, téléchargeable(s) via la procédure décrite dans la section VI.3) du présent avis.

Numéro de section: III.1.2)
Endroit où se trouve le texte à rectifier: Capacité économique et financière
Au lieu de:

— déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (formulaire DC2 ou équivalent), disponible à l'adresse suivante: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat,

— cadre de réponse 1/2 à compléter, onglet «Capacité financière», permettant de déclarer le chiffre d'affaires annuel global et le chiffre d'affaires relatif aux fournitures et prestations faisant l'objet du marché pour les exercices 2015, 2016 et 2017,

— les bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi,

— la preuve d'une assurance pour les risques professionnels. Si le candidat présente un ou plusieurs sous-traitants, une déclaration du ou des sous-traitant(s) (formulaire DC4 ou lettre d'engagement), disponible à l'adresse suivante: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-mise-a-jour-dc4-et-notice-explicative Si le candidat est objectivement dans l'impossibilité de produire, pour justifier de ses capacités économique et financière, l'un des renseignements ou l'un des documents mentionnés ci-dessous, il peut prouver sa capacité par tout autre document considéré comme équivalent par l'entité adjudicatrice. Dans le cas d'une réponse du candidat en groupement d'opérateurs économiques, l'ensemble des documents précités est à fournir pour chaque membre du groupement.

Lire:

— déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (formulaire DC2 ou équivalent), disponible à l'adresse suivante: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat,

— cadre de réponse 1/2 à compléter, onglet «Capacité financière», permettant de déclarer le chiffre d'affaires annuel global et le chiffre d'affaires relatif aux fournitures et prestations faisant l'objet du marché pour les exercices 2015, 2016 et 2017,

— cadre de réponse 1/2 à compléter, onglet «Capacité financière» permettant de déclarer l'effectif annuel global pour les exercices 2015, 2016 et 2017,

— les bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi,

— la preuve d'une assurance pour les risques professionnels. Si le candidat présente un ou plusieurs sous-traitants, une déclaration du ou des sous-traitant(s) (formulaire DC4 ou lettre d'engagement), disponible à l'adresse suivante: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-mise-a-jour-dc4-et-notice-explicative Si le candidat est objectivement dans l'impossibilité de produire, pour justifier de ses capacités économique et financière, l'un des renseignements ou l'un des documents mentionnés ci-dessous, il peut prouver sa capacité par tout autre document considéré comme équivalent par l'entité adjudicatrice. Dans le cas d'une réponse du candidat en groupement d'opérateurs économiques, l'ensemble des documents précités est à fournir pour chaque membre du groupement.

VII.2)Autres informations complémentaires: