Il sito TED accoglie i formulari elettronici eForms dal 2.11.2022. La funzione di ricerca è cambiata: occorre adattare i parametri predefiniti della ricerca per esperti. Scopri le novità nella sezione Attualità del sito e nella guida aggiornata.

Servizi - 473028-2019

09/10/2019    S195

Germania-Colonia: Ricerca ambientale

2019/S 195-473028

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Regolamento (UE, Euratom) n. 2018/1046

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea
Indirizzo postale: Konrad-Adenauer-Ufer 3
Città: Cologne
Codice NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Codice postale: 50668
Paese: Germania
E-mail: tenders@easa.europa.eu
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.easa.europa.eu/the-agency
Indirizzo del profilo di committente: https://www.easa.europa.eu/the-agency/procurement
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5522
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.5)Principali settori di attività
Altre attività: Sicurezza aerea, ambiente

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Ricerca ambientale

Numero di riferimento: EASA.2019.HVP.08
II.1.2)Codice CPV principale
73000000 Servizi di ricerca e sviluppo nonché servizi di consulenza affini
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Lotto 1: contratto quadro per la valutazione degli impatti ambientali – Ricerca sulle caratteristiche delle emissioni provenienti dai motori degli aerei;

lotto 2: contratto quadro per la valutazione degli impatti ambientali – Ricerca per la valutazione del rumore dei velivoli ad ala rotante e delle nuove tecnologie;

lotto 3: contratto quadro per la mitigazione dell'impatto ambientale – Miglioramento delle capacità di valutare le misure politiche

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 2 350 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per numero massimo di lotti: 3
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Contratto quadro per la valutazione degli impatti ambientali — Ricerca sulle caratteristiche delle emissioni provenienti dai motori degli aerei

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
73300000 Progettazione e realizzazione di ricerca e sviluppo
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Luogo principale di esecuzione:

Nei locali del contraente.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

L'obiettivo del contratto è principalmente quello di migliorare l'allegato 16 della Convenzione sull'aviazione civile internazionale, volume II "Emissioni dei motori degli aeromobili", e i requisiti di misurazione di massa e numero di particelle non volatili di particolato e di proporre pratiche più solide. Il lavoro mira a:

1) analizzare la quota relativa degli aeromobili dotati di motori non regolati per le particelle non volatili di particolato nelle operazioni e nelle emissioni nei singoli aeroporti europei;

2) proporre e collaudare nuovi progetti o tecniche di campionamento tenendo conto dello stato dell'arte;

3) misurare le emissioni di gas (ad es. NOx, HC, CO, CO2), emissioni di fumo, la massa e il numero di emissioni di particelle non volatili di particolato, la dimensione delle particelle non volatili di particolato per i motori regolati e non regolati.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: qualità tecnica / Ponderazione: 60
Prezzo - Ponderazione: 40
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 900 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto:

Orizzonte 2020

II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Contratto quadro per la valutazione degli impatti ambientali — Ricerca per la valutazione del rumore dei velivoli ad ala rotante e delle nuove tecnologie

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
73300000 Progettazione e realizzazione di ricerca e sviluppo
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Luogo principale di esecuzione:

Nei locali del contraente.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Il presente contratto mira a migliorare la capacità europea di valutazione dell'impatto acustico in una duplice prospettiva:

(i) rafforzare il sostegno ai responsabili delle politiche dell'UE nello sviluppo e nell'attuazione delle pertinenti politiche dell'UE, tra cui, ad es., l'esecuzione di valutazioni globali dell'impatto ambientale nell'ambito delle normative ambientali dell'UE presenti e future;

(ii) dare risalto al profilo europeo nel quadro delle discussioni a livello internazionale, come quelle tenute nel Comitato per la protezione dell'ambiente in aviazione dell'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile sull'istituzione delle future norme internazionali in materia di aviazione, in particolare per quanto riguarda il rumore dei velivoli ad ala rotante.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: qualità tecnica / Ponderazione: 60
Prezzo - Ponderazione: 40
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 900 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto:

Orizzonte 2020

II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Contratto quadro per la mitigazione dell'impatto ambientale — Miglioramento delle capacità di valutare le misure di politica

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
73300000 Progettazione e realizzazione di ricerca e sviluppo
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Luogo principale di esecuzione:

Nei locali del contraente.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

L'obiettivo del contratto è aggiornare, migliorare e convalidare le capacità di modellizzazione di AERO-MS in modo che possano supportare la valutazione dei costi e dei benefici per le valutazioni di una vasta gamma di politiche future. Ciò include la capacità di valutare diverse opzioni di politica ambientale in materia di aviazione basate su un'accurata caratterizzazione del settore dell'aviazione e la capacità di interfacciarsi con altre banche dati e modelli.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: qualità tecnica / Ponderazione: 60
Prezzo - Ponderazione: 40
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 550 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto:

Orizzonte 2020

II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.2)Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.3)Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione del contratto d'appalto

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
Accordo quadro con un unico operatore
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 09/12/2019
Ora locale: 15:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Inglese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 8 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 11/12/2019
Ora locale: 10:00
Luogo:

nei locali dell'AESA.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Tel.: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
02/10/2019