Supplies - 474370-2020

09/10/2020    S197

France-Rouffach: Protective gear

2020/S 197-474370

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: GHR Mulhouse Sud Alsace
National registration number: groupement de commandes,
Postal address: Coordonné par le Centre hospitalier de Rouffach, par délégation du GHR Mulhouse Sud Alsace, établissement support du Groupement hospitalier de territoire (GHT), 27 rue du 4ème RSM, BP 29
Town: Rouffach
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68250
Country: France
Contact person: Asiya Kalfa — Cente hospitalier de Rouffach
E-mail: a.kalfa@ch-rouffach.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.ch-rouffach.fr
Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr
I.1)Name and addresses
Official name: Ensemble des adhérents au groupement de commande régional dont la liste figure dans les documents de la consultation
Town: Rouffach
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Country: France
E-mail: a.kalfa@ch-rouffach.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.ch-rouffach.fr
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.marches-securises.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.marches-securises.fr
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Établissement public de santé
I.5)Main activity
Health

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Groupement de commandes pour la fourniture d'équipements de protection individuelle en lien avec une épidémie ou pour sa prévention

II.1.2)Main CPV code
18143000 Protective gear
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Groupement de commandes pour la fourniture d'équipements de protection individuelle en lien avec une épidémie ou pour sa prévention. Accord-cadre avec marchés subséquents sans montant ni quantité minimum ou maximum. Les marchés subséquents feront l'objet d'une remise en concurrence périodique des différents attributaires de l'accord cadre, conclus par les différents adhérents au fur et à mesure de leurs besoins.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 500 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques chirurgicaux et masques FFP2

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
33735000 Goggles
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Groupement de commandes pour la fourniture d'équipements de protection individuelle en lien avec une épidémie ou pour sa prévention.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 125 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 26
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Première période allant de sa notification au 31.12.2021. Reconductible une fois, tacitement pour une nouvelle période de douze mois, soit jusqu'au 31.12.2022.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Tabliers pour utilisation dans les services de soins

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
35113490 Protective frock
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Groupement de commandes pour la fourniture d'équipements de protection individuelle en lien avec une épidémie ou pour sa prévention.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 125 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 26
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Première période allant de sa notification au 31.12.2021. Reconductible une fois, tacitement pour une nouvelle période de douze mois, soit jusqu'au 31.12.2022.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Coiffes élastiques type charlotte pour utilisation dans les services de soins

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18444000 Protective headgear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Groupement de commandes pour la fourniture d'équipements de protection individuelle en lien avec une épidémie ou pour sa prévention.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 125 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 26
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Première période allant de sa notification au 31.12.2021. Reconductible une fois, tacitement pour une nouvelle période de douze mois, soit jusqu'au 31.12.2022.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lunettes de protection

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
33735100 Protective goggles
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF11 Bas-Rhin
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

Groupement de commandes pour la fourniture d'équipements de protection individuelle en lien avec une épidémie ou pour sa prévention.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 125 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 26
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Première période allant de sa notification au 31.12.2021. Reconductible une fois, tacitement pour une nouvelle période de douze mois, soit jusqu'au 31.12.2022.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

1) lettre de candidature — désignation du mandataire par ses co-traitants (formulaire DC1);

2) déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article L. 2141-1 à 6 du code de la commande publique concernant les interdictions de soumissionner (sur le modèle joint au dossier ou sur papier libre);

3) documents relatifs aux pouvoirs des personnes habilitées pour engager le candidat;

4) déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (formulaire DC2) accompagné des renseignements permettant d'évaluer les capacités économiques et financières, techniques et professionnelles;

5) si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du (ou des) jugement(s) prononcé(s) à cet effet et la justification qu'il a été habilité à poursuivre son activité pendant la durée prévisible du marché;

6) présentation d'une liste des principales fournitures, des principaux services ou des principaux travaux effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé;

7) déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années;

8) déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du marché;

9) attestations d'assurance;

10) déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles (si cette déclaration n'est pas déjà demandée dans le formulaire DC2);

11) certificat(s) de qualité ou de capacité délivré(s) par des organismes indépendants ou moyens équivalents, notamment, certificats de qualifications professionnelles ou de conformité à des spécifications techniques (si ces documents ne sont pas déjà demandés dans le formulaire DC2). La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen attestant de la compétence du candidat à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat;

12) l'annexe 2 «Formulaire coordonnées » du Cahier des clauses particulières (CCP), à compléter par le candidat;

13) l'acte d'engagement par lot, complété et signé: la signature n'est pas exigée au stade du dépôt de l'offre.

Toutefois, il est rappelé que le seul dépôt de son offre vaut engagement du soumissionnaire.

Le marché serait alors, in fine, signé avec l'attributaire sous forme manuscrite ou, le cas échéant, sous forme électronique;

14) les documents visés à l'article 6 du présent règlement.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
Accelerated procedure
Justification:

Gestion de la crise sanitaire: obligation de constituer des stocks de sécurité suite à l'arrêt des dotations État.

IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 5
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 26/10/2020
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 120 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 27/10/2020
Local time: 16:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:

Ce marché sera financé par les crédits d'exploitation dont disposent les Etablissements adhérents du groupement de commandes. Le paiement s'effectue suivant les règles comptables de chaque adhérent selon les conditions en vigueur et sous condition que les modalités de livraison et de facturation aient respecté les dispositions du cahier des clauses administratives particulières.le paiement de la somme due s'effectuera dans un délai de cinquante jours à compter de la date de réception de la demande de paiement (date de compostage) pour tous les établissements sauf pour les établissements dont le délai de paiement est de trente jours, conformément à l'article 1 du décret nº 2013-269 du 29.3.2013 relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique. Ce délai peut être ramené à 20 jours en cas d'application d'un escompte dont le % figure sur l'acte d'engagement propre à chaque lot (l'escompte ne pourra pas être inférieur à 1 %). Ces délais courent à partir de la date de compostage au jour de réception de la demande de paiement de l'établissement. Le délai de paiement et les intérêts moratoires s'appliquent conformément au décret nº 2013-269 du 29.3.2013 relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique. Le taux d'intérêt applicable est le taux directeur de la Banque centrale européenne (BCE) en vigueur au moment où les intérêts moratoires commencent à courir, majoré de huit points de pourcentage, auquel s'ajoute systématiquement une indemnité forfaitaire de 40 EUR pour frais de recouvrement.le comptable assignataire chargé des paiements est le trésorier de chaque établissement adhérent. Conformément aux articles R. 2132-2 et R. 2132-7 du code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur met à disposition le dossier de consultation et impose la transmission des candidature et des offres, par voie électronique à l'adresse suivante: https://marches-securises.fr.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif
Postal address: 31 avenue de la Paix
Town: Strasbourg
Postal code: 67070
Country: France
Telephone: +33 388212323
Fax: +33 38836466
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Précisions concernant les délais d'introduction de recours: précisions concernant les délais d'introduction de recours:

— référé précontractuel: depuis le début la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L. 551-1 et suivants du code de justice administrative);

— référés contractuels: après la signature du contrat dans un délai de 31 jours à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées ou dans un délai de six mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'a été effectuée (article L. 551-13 et suivants du code de justice administrative);

— recours en contestation de validité exercé par tout tiers ou concurrent évincé, introduit dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment la publication d'un avis d'attribution. Le cas échéant, ce recours pourra être assorti d'un référé-suspension (article L. 521-1 du code de justice administrative).

VI.5)Date of dispatch of this notice:
06/10/2020