Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und AdressenOffizielle Bezeichnung: Polska Grupa Górnicza S.A.
Postanschrift: ul. Powstańców 30
Ort: Katowice
NUTS-Code:
PL22 ŚląskiePostleitzahl: 40-039
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Beata Mes
E-Mail:
b.mes@pgg.plTelefon: +48 327161482
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
www.pgg.plAdresse des Beschafferprofils:
https://korporacja.pgg.pl/dostawcy/przetargi I.6)Haupttätigkeit(en)Aufsuchung und Gewinnung von Kohle und anderen festen Brennstoffen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Dostawa pozostałego sprzętu przeciwpożarowego dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. – nr grupy 285-5
Referenznummer der Bekanntmachung: 702200307
II.1.2)CPV-Code Hauptteil44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)Wert ohne MwSt.: 2 187 958.80 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 1 HYDRANTY PODZIEMNE i NADZIEMNE
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 2 HYDRANT NADZIEMNY Z KOLUMNĄ NIERDZEWNĄ
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 3 TABLICA INFORMACYJNA EMALIOWANA
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 4 ŁĄCZNIKI TŁOCZNE DO WĘŻY
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 5 NASADY DO ŁĄCZENIA WĘŻA Z GWINTEM WEWNĘTRZNYM
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 6 WSTAWKI HYDRANTOWE ŻELIWNE
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 7 PRZYŁĄCZA HYDRANTOWE KPL NA RURĘ
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 8 PRZEŁĄCZNIK DO ŁĄCZENIA ŁĄCZNIKÓW
Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 9 PRZEŁĄCZNIK DO ŁĄCZENIA ŁĄCZNIKÓW
Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 10 ROZDZIELACZE GRZYBKOWE i KULOWE
Los-Nr.: 10
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 11 WYSYSACZ WODY
Los-Nr.: 11
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 12 PRĄDOWNICA WODNA ZAMYKANA ZAWOREM KULOWYM Z NASADĄ I TUBĄ
Los-Nr.: 12
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 13 PRĄDOWNICA WODNA PROSTA ZWYKŁA PRZEPŁYWOWA DYSZA I NASADA
Los-Nr.: 13
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 14 SZAFKA HYDRANTOWA ZAWIESZANA BEZ WYPOSAŻENIA
Los-Nr.: 14
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 15 SZAFKA HYDRANTOWA ZAWIESZANA Z WYPOSAŻENIEM
Los-Nr.: 15
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 16 SZAFKA HYDRANTOWA ZAWIESZANA Z WYPOSAŻENIEM
Los-Nr.: 16
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 17 KLUCZ UNIWERSALNY
Los-Nr.: 17
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 18 HYDRONETKA WODNA
Los-Nr.: 18
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 19 UCHWYT GAŚNICY GAŚNICA PROSZKOWA
Los-Nr.: 19
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL22 Śląskie
Abschnitt IV: Verfahren
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:20/07/2022
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zakład Sprzętu i Urządzeń Przeciwpożarowych PHU Leszek Korus
Postanschrift: ul. Raciborska 279
Ort: Rydułtowy
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 44-280
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 288 871.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 544 953.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:20/07/2022
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: P.P.H.U. SORBEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Postanschrift: ul. Milowicka 1C
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-312
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 254 829.37 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 322 085.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 3 TABLICA INFORMACYJNA EMALIOWANA
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/07/2022
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Waldemar Grucka SZYLDY-REKLAMY
Postanschrift: ul. Głuszców 22c
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-668
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 45 530.80 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 45 530.80 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:20/07/2022
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe Sprzętu Pożarniczego i Ochronnego Fire-System Sp. Jawna
Postanschrift: ul. Górnicza 10
Ort: Mszana
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 44-325
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 158 806.92 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 260 157.60 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 8, 9, 12, 13, 15
Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 8, 9, 12, 13, 15
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:20/07/2022
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: STARKAM Sp. z o.o. Sp. K
Postanschrift: ul. ZAKOPIAŃSKA 1A
Ort: KATOWICE
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-219
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 830 921.32 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 015 232.40 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 1, 10, 11, 14, 18, 19
Bezeichnung des Auftrags:
Zadanie nr 1, 10, 11, 14, 18, 19
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die NichtvergabeDer Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:26/08/2022