Skelbimas apie sutarties skyrimą
Pirkimo procedūros rezultatai
Teisinis pagrindas:
Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1)Pavadinimas ir adresaiOficialus pavadinimas: Europos jūrų saugumo agentūra (EMSA)
Adresas: Praça Europa 4
Miestas: Lisbon
NUTS kodas:
PT170 Área Metropolitana de LisboaPašto kodas: 1249-206
Šalis: Portugalija
El. paštas:
open092018@emsa.europa.euInterneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas:
http://emsa.europa.eu/ I.4)Perkančiosios organizacijos tipasEuropos institucija arba agentūra ar tarptautinė organizacija
I.5)Pagrindinė veiklaBendros viešosios paslaugos
II dalis: Objektas
II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:
Bendrosios komunikacijos ir publikavimo paslaugos
Nuorodos numeris: EMSA/OP/9/2018
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas79800000 Spausdinimo ir susijusios paslaugos
II.1.3)Sutarties tipasPaslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:
Šią procedūrą sudaro komunikacijos ir publikavimo paslaugos, padalytos į 5 specialias dalis, skirtas agentūrai, vykdančiai savo išorės ir vidaus komunikacijos veiklą, remti.
— 1 dalį sudaro EMSA publikacijų spausdinimo paslaugos.
— 2 dalį sudaro firminė reklaminė medžiaga, parodų medžiaga ir drabužiai.
— 3 dalį sudaro žiniatinklio rengimo paslaugos, skirtos atvirojo šaltinio žiniatinklio turiniui valdyti.
— 4 dalį sudaro daugialypės terpės paslaugos, įskaitant audiovizualinę renginių aprėptį, vaizdo įrašų meninis apipavidalinimas, animuotos grafikos ir atvaizdų gavimas.
— 5 dalį sudaro grafinio dizaino ir maketavimo paslaugos, apimančios infografiką ir iliustracijas, taip pat EMSA publikacijų maketavimą.
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalisŠi sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)Vertė be PVM: 645 000.00 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)22121000 Techninio pobūdžio leidiniai
79800000 Spausdinimo ir susijusios paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vietaNUTS kodas: 00 Not specified
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:
Paslaugos turės būti teikiamos EMSA patalpose Lisabonoje.
II.2.4)Pirkimo aprašymas:
1 dalį sudaro EMSA publikacijų spausdinimo paslaugos, būtent:
(i) standartinio formato teisės aktų publikacijos;
(ii) 1 puslapio A4 formato į tris dalis sulankstomi lankstinukai;
(iii) 4 ar 8 puslapių A4 formato brošiūros;
(iv) A0 formato EMSA plakatai;
(v) 32, 48 ar 64 puslapių techninės ataskaitos, gairės, vadovai ir aprašai;
(vi) 8, 56 ar 72 puslapių kvadrato formos 20 cm publikacijos;
(vii) A4 formato vienpusės / dvipusės informacijos suvestinės;
(viii) firminiai raštinės reikmenys.
Sutarties galiojimo metu publikacijos turi būti teikiamos užbaigtos, su EMSA tekstu ir atvaizdais, spausdinti optimizuotu PDF formatu (sukurtu „Adobe InDesign“ programa).
II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijaiKokybės kriterijus - Vardas: Darbo grupės kokybė ir metodika / Lyginamasis svoris: 15
Kokybės kriterijus - Vardas: Pavyzdžių kokybė / Lyginamasis svoris: 30
Kokybės kriterijus - Vardas: Mažesnis poveikis aplinkai / Lyginamasis svoris: 5
Kaina - Lyginamasis svoris: 50
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybesPasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondusPirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
Žiniatinklio rengimo paslaugos
Pirkimo dalies Nr.: 3
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)72413000 Visuotinio žiniatinklio (WWW) tinklaviečių projektavimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vietaNUTS kodas: 00 Not specified
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:
Konsultavimas už įstaigos ribų.
II.2.4)Pirkimo aprašymas:
3 dalį sudaro žiniatinklio rengimo paslaugos, skirtos atvirojo šaltinio žiniatinklio turiniui valdyti. Siekiant padidinti EMSA komunikacijos darbo grupės pajėgumą, agentūrai kartais prireikia parengti žiniatinklio turinį ir suteikti plėtojamąsias techninės priežiūros paslaugas, susijusias su agentūros pasirinkta žiniatinklio turinio valdymo sistema („Jommla!“). Visos kainos turi būti pateiktos už žmogaus darbo dieną (-as) (7,5 valandos), už konsultacijas už įstaigos ribų (nuotoliniu būdu). Konkurso dalyviai turi pademonstruoti žinias ir įrodyti gebėjimus, išvardytus konkurso specifikacijų 15.5 dalyje. Kartu su konkurso pasiūlymu reikės pateikti pavyzdžius pagal kokybės kriterijus (konkurso specifikacijų 16 dalis).
II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijaiKokybės kriterijus - Vardas: Darbo grupės kokybė ir metodika / Lyginamasis svoris: 25
Kokybės kriterijus - Vardas: Pavyzdžių kokybė / Lyginamasis svoris: 25
Kaina - Lyginamasis svoris: 50
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybesPasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondusPirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
IV dalis: Procedūra
IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipasAtviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemąViešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 2018/EMSA/OP/9/2018
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:11/10/2018
V.2.2)Informacija apie pasiūlymusGautų pasiūlymų skaičius: 2
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresasOficialus pavadinimas: U & We advertising
Nacionalinis registracijos Nr.: CZ25675141
Adresas: .V. Veselého 2635/15
Miestas: Prague
NUTS kodas: CZ01 Praha
Pašto kodas: 19300
Šalis: Čekija
Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 200 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 200 000.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 2018/EMSA/OP/9/2018
Pavadinimas:
Žiniatinklio rengimo paslaugos
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:18/10/2018
V.2.2)Informacija apie pasiūlymusGautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresasOficialus pavadinimas: European Television Guild
Nacionalinis registracijos Nr.: 472213
Miestas: West Sussex
NUTS kodas: UKJ2 Surrey, East and West Sussex
Šalis: Jungtinė Karalystė
Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 60 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 60 000.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
VI dalis: Papildoma informacija
VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:23/10/2018