Servizi - 477274-2019

11/10/2019    S197

Belgio-Bruxelles: Contratto quadro relativo all'analisi economica delle politiche ambientali e al sostegno analitico nel contesto di "Legiferare meglio"

2019/S 197-477274

Avviso di aggiudicazione di appalto

Risultati della procedura di appalto

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Commissione europea, Directorate-General for Environment
Indirizzo postale: ENV.A.5- Finance BU-9 01/005
Città: Brussels
Codice NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Codice postale: 1049
Paese: Belgio
Persona di contatto: Markets Team
E-mail: env-tenders@ec.europa.eu

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm

I.2)Appalto congiunto
L'appalto è aggiudicato da una centrale di committenza
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Contratto quadro relativo all'analisi economica delle politiche ambientali e al sostegno analitico nel contesto di "Legiferare meglio"

Numero di riferimento: ENV.F.1/FRA/2019/0001
II.1.2)Codice CPV principale
90700000 Servizi ambientali
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

L'obiettivo generale del contratto quadro consisterà nel sostegno all'analisi economica delle politiche ambientali. Il contratto riguarderà problemi che potranno emergere ma che attualmente non possono essere previsti nei settori relativi a:

— sostegno nel contesto dell'analisi economica,

— sostegno nel contesto di "Legiferare meglio".

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Valore, IVA esclusa: 12 000 000.00 EUR
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: 00 Not specified
Luogo principale di esecuzione:

Extra muros.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Bando di gara con procedura aperta — contratto quadro di 48 mesi con un bilancio di 12 000 000 EUR.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: gestione complessiva del contratto quadro / Ponderazione: 40
Criterio di qualità - Nome: incarichi esplicativi / Ponderazione: 60
Prezzo - Ponderazione: Cfr. II.2.14)
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto:

070201 − Economia circolare; 070202 − Biodiversità e 070203 − Governance ambientale

II.2.14)Informazioni complementari

Si noti che la presente gara è stata pubblicata in precedenza nell'avviso di preinformazione GU 2018/S 056-123139 del 21.3.2018 con un titolo leggermente diverso: Contratto quadro relativo all'analisi economica delle politiche ambientali e sostegno nel contesto di "Legiferare meglio".

Punteggio dell'offerente X = (prezzo economicamente più vantaggioso)/(prezzo dell'offerente X) × 100 × 30% (ponderazione del prezzo) + punteggio totale della qualità (su 100) per tutti i criteri di aggiudicazione dell'offerente X × 70%.

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 032-070877
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: ENV.F.1/FRA/2019/0001
Denominazione:

Contratto quadro relativo all'analisi economica delle politiche ambientali e al sostegno analitico nel contesto di "Legiferare meglio"

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/08/2019
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 7
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: COWI A/S
Indirizzo postale: Parallelvej 2
Città: Kongens Lyngby
Codice NUTS: DK DANMARK
Codice postale: 2800
Paese: Danimarca
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 12 000 000.00 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 12 000 000.00 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: ENV.F.1/FRA/2019/0001
Denominazione:

Analisi economica delle politiche ambientali e sostegno analitico nel contesto di "Legiferare meglio"

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/08/2019
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 7
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Trinomics B.V.
Indirizzo postale: Westersingel 34
Città: Rotterdam
Codice NUTS: NL NEDERLAND
Codice postale: 3014 GS
Paese: Paesi Bassi
Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 12 000 000.00 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 12 000 000.00 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: ENV.F.1/FRA/2019/0001
Denominazione:

Analisi economica delle politiche ambientali e sostegno analitico nel contesto di "Legiferare meglio"

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/08/2019
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 7
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Rambøll Management Consulting A/S
Indirizzo postale: Hannemanns Allé 53
Città: Copenhagen
Codice NUTS: DK DANMARK
Codice postale: 2300 Copenhagen S
Paese: Danimarca
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Ecorys Europe EEIG
Indirizzo postale: Rue Belliard 12
Città: Brussels
Codice NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Codice postale: 1040
Paese: Belgio
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Öko-Institut e.V.
Indirizzo postale: Merzhauser Strasse 173
Città: Freiburg
Codice NUTS: DE DEUTSCHLAND
Codice postale: D-79100
Paese: Germania
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Umweltbundesamt GmbH (UBA)
Indirizzo postale: Spittelauer lande 5
Città: Wien
Codice NUTS: AT ÖSTERREICH
Codice postale: AT-1090
Paese: Austria
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 12 000 000.00 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 12 000 000.00 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: ENV.F.1/FRA/2019/0001
Denominazione:

Analisi economica delle politiche ambientali e sostegno analitico nel contesto di "Legiferare meglio"

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/08/2019
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 7
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: RPA Europe SRL
Indirizzo postale: Via Turati Filippo 8
Città: Milan
Codice NUTS: IT ITALIA
Codice postale: 20121
Paese: Italia
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Bio Innovation Service SAS
Indirizzo postale: 74 boulevard de Reuilly
Città: Paris
Codice NUTS: FR FRANCE
Codice postale: 75012
Paese: Francia
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Centre for European Policy Studies A.I.S.B.L.
Indirizzo postale: Place du Congres 1
Città: Brussels
Codice NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Codice postale: 1000
Paese: Belgio
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Institut National de l'Environnement et des Risques Ineris
Indirizzo postale: Parc Technologique Alata
Città: Verneuil en Halatte
Codice NUTS: FR FRANCE
Codice postale: 60550
Paese: Francia
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: RWI – Leibniz – Institut für Wirtschaftsforschung
Indirizzo postale: Hohenzollernstrasse 1-3
Città: Essen
Codice NUTS: DE DEUTSCHLAND
Codice postale: 45128
Paese: Germania
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Sofies Group SA
Indirizzo postale: Rue du Vuache 1
Città: Geneva
Codice NUTS: CH SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Codice postale: 1201
Paese: Svizzera
Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: VVA Brussels S.P.R.L.
Indirizzo postale: Rue van Eyck 22
Città: Brussels
Codice NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Codice postale: 1000
Paese: Belgio
Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 12 000 000.00 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 12 000 000.00 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:

In linea con l'articolo 11, paragrafo 1, lettera e) dell'allegato al regolamento (UE, Euratom) n. 2018/1046, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione, per nuovi servizi o lavori consistenti nella ripetizione di servizi o lavori analoghi affidati all'operatore economico al quale il medesimo ente appaltante aveva aggiudicato l'appalto originario, purché tali servizi o lavori siano conformi a un progetto di base che era stato oggetto dell'appalto originario aggiudicato previa pubblicazione di un bando di gara, alle condizioni di cui al paragrafo 11.4.

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Tel.: +352 4303-1
Fax: +352 43032100

Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3) — bando di gara.

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
01/10/2019