Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 477831-2022

02/09/2022    S169

Italien-L’Aquila: Dienstleistungen in der Maßschneiderei

2022/S 169-477831

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ministero dell'Economia e delle Finanza, Scuola Ispettori e Sovrintendenti della Guardia di Finanza
Postanschrift: Via Fiamme Gialle 20
Ort: L'Aquila
NUTS-Code: ITF11 L’Aquila
Postleitzahl: 67100
Land: Italien
E-Mail: AQ0230246@gdf.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.gdf.gov.it
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.gdf.gov.it
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.acquistinretepa.it
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: servizi di sartoria

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di sartoria presso la caserma “Mar. Magg. M.O.V.M. Vincenzo Giudice”, sede della Scuola Ispettori e Sovrintendenti della Guardia di Finanza.

Referenznummer der Bekanntmachung: 93764993C1
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
98393000 Dienstleistungen in der Maßschneiderei
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servizio di sartoria presso la caserma “Mar. Magg. M.O.V.M. Vincenzo Giudice”, sede della Scuola Ispettori e Sovrintendenti della Guardia di Finanza.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 238 831.38 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITF11 L’Aquila
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Il servizio ha per oggetto le seguenti prestazioni minime: a. adattamento giacca divisa invernale o estiva e stiratura (torace/vita/bacino); b. adattamento pantalone divisa invernale o estiva e stiratura (vita/bacino/gambe); c. allungamento o accorciamento orlo pantaloni e stiratura; d. adattamento uniforme da combattimento (mimetica); e. stiratura pantalone; f. stiratura giacca; g. applicazione filetto dorato su divisa invernale o estiva con stiratura; h. applicazione n. 2 stellette di stoffa su uniforme da combattimento (mimetica); i. applicazione di n. 2 fiamme di ordinanza in panno, giallo-verde su divisa invernale o estiva; j. applicazione velcro per nome su uniforme da combattimento (mimetica); k. applicazione velcro per scudetto su uniforme da combattimento (mimetica); l. riparazione bandiere con stiratura; m. stiratura bandiere; n. sostituzione cerniera lampo; o. applicazione bottoni.

È data altresì facoltà all’aggiudicatario di espletare, in via residuale e previa autorizzazione e approvazione delle relative tariffe da parte dell' Amministrazione ulteriori servizi, non ricompresi nell’elenco sopra indicato, volti ad eseguire migliorie e lavori sartoriali, nonché servizi strettamente connessi a quelli militari (es. vendita di articoli militari).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: offerta tecnica / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 238 831.38 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 30
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Si rimanda alla documentazione di gara

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt
Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion:

Ricorso ad un'asta elettronica

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 11/10/2022
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 13/10/2022
Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR Abruzzo
Postanschrift: Via Salaria Antica Est, 27
Ort: L'Aquila
Postleitzahl: 67100
Land: Italien
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Si applica quanto previsto dalla normativa in materia di ricorso.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Scuola ispettori e Sovrintendenti della Guardia di Finanza
Postanschrift: Via Fiamme Gialle 20
Ort: L'Aquila
Postleitzahl: 67100
Land: Italien
E-Mail: aq0230000p@pec.gdf.it
Telefon: +39 0862342242
Fax: +39 0862342345
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/08/2022