Lieferungen - 479888-2019

11/10/2019    S197

Polen-Katowice: Sauerstoffzufuhranlage

2019/S 197-479888

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Polska Grupa Górnicza S.A.
Postanschrift: ul. Powstańców 30
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-039
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Polska Grupa Górnicza S.A. 40-467 Katowice, ul. Karolinki 1
E-Mail: i.mieszczanin@pgg.pl
Telefon: +48 327161483

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.pgg.pl

Adresse des Beschafferprofils: http://www.pgg.pl/dostawcy/przetargi

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Aufsuchung und Gewinnung von Kohle und anderen festen Brennstoffen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa części zamiennych do aparatów regeneracyjnych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2019 roku grupa asortymentowa 285-11

Referenznummer der Bekanntmachung: 701902493
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33157800 Sauerstoffzufuhranlage
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1986) oraz w oparciu o właściwe przepisy wykonawcze.

Zamówienie obejmuje dostawę części zamiennych do aparatów regeneracyjnych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2019 roku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania prawne i parametry techniczno-użytkowe określono w SIWZ. W niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie ofert, JEDZ oraz dokumentów i oświadczeń, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Oferty wraz z załącznikami oraz JEDZ, pod rygorem nieważności, sporządza się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 2 102 337.46 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadania nr 1 - 14

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33157800 Sauerstoffzufuhranlage
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Hauptort der Ausführung:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Zadanie nr 1.

Worek oddechowy 480H aparat ucieczkowy AU-9L 69,000 szt.

Zadanie nr 2.

Worek KPL 116J aparat tlenowy W-70G 87,000 szt.

Zadanie nr 3.

Worek 116J1K aparat tlenowy W-70G 155,000 szt.

Zadanie nr 4.

Pas plecowy 116S17K/1 aparat tlenowy W-70G 239,000 szt.

5 - Zadanie nr 5.

Pochłaniacz dwutlenku węgla CO2 9X18X28 1XRazowego użytku 3-9-0/3 czas ochronnego działania 4 godz. aparat tlenowy roboczy W-70 Faser 2 204,000 szt.

Zadanie nr 6.

Taśma nośna z poprzeczką 825L/2 aparat ucieczkowy SR-60 506,000 szt.

Zadanie nr 7.

Plomba pomarańczowa 6305094 aparat ucieczkowy OXY-6000 Drager 300,000 szt.

Zadanie nr 8.

Butla tlenowa kompozytowa z zaworem G 3/4 200BAR poj. 2,0l B10222 aparat regeneracyjno-ratowniczy PSS BG4EP 179,000 szt.

Zadanie nr 9.

Pas nośny kpl. R34152 aparat regeneracyjno-ratowniczy PSS BG4EP 42,000 szt.

Zadanie nr 10.

Torba oddechowa R33125 aparat regeneracyjno-ratowniczy PSS BG4EP BG4 PLUS 72,000 szt.

Zadanie nr 11.

Zawór minimum BG4 R34330 aparat regeneracyjno-ratowniczy PSS BG4EP 25,000 szt.

Zadanie nr 12.

Pochłaniacz CO2 R34360 aparat regeneracyjno-ratowniczy PSS BG4EP 136,000 szt.

Zadanie nr 13.

Butla kompozytowa 6,8L 300 BAR 3353733 aparat oddechowy Drager PSS 7000 46,000 szt.

Zadanie nr 14.

Pokrowiec z tkaniny technicznej aparat tlenowy ucieczkowy SR-60 1 000,000 szt.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 15 pozycje od 1 do 395

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33157800 Sauerstoffzufuhranlage
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Hauptort der Ausführung:

Oddziały Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Zadanie nr 15 zawiera pozycje od nr 1 do 395.

Szczegółowy zakres określono w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 053-123180
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 5

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Chemika Marek Gajewski
Postanschrift: Zebrzydowicka 117c
Ort: Rybnik
NUTS-Code: PL227 Rybnicki
Postleitzahl: 44-200
Land: Polen
E-Mail: info@chemika.pl
Telefon: +48 324331440

Internet-Adresse: www.chemika.pl

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 661 200.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 1, 3, 4, 6 oraz częściowo zadanie 15

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: P.W. Hastex s.c. Wojciech Hałagan Elżbieta Hałagan
Postanschrift: Torowa 56
Ort: Tarnowskie Góry
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 42-600
Land: Polen
E-Mail: biuro@hastex.pl
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Starkam Sp. z o.o. Sp.k.
Postanschrift: Zakopiańska 1a
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-219
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 579 926.83 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 7–11, 13 oraz częściowo zadanie 15

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Drager Safety Polska Sp. z o.o.
Postanschrift: Uniwersytecka 18
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-007
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 861 210.63 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Zawarto umowę z Wykonawcą: Konsorcjum P.W. Hastex s.c.; Starkam Sp. z o.o. Sp.k. na następujące zadania nr: 1, 3, 4, 6 oraz 15 poz. nr 3 - 6, 9, 10, 12, 13, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24 - 42, 44 – 49, 51 – 53, 55 – 57, 60, 62 - 67, 69, 71 – 76, 78 – 80, 82, 83, 86 – 95, 97, 99 – 102, 104, 105, 108, 110, 113 - 119, 121 - 126, 129 – 133, 135, 137 - 145, 148 – 150, 156, 157, 159, 160 – 177, 180 – 194, 213, 214.

Zawarto umowę z Wykonawcą: Drager Safety Polska Sp. z o.o.na następujące zadania nr: 7 – 11, 13 oraz 15 poz. nr 1, 196, 209, 210, 216 – 224, 226 – 235, 237 – 240, 242, 244, 246, 249 – 261, 263, 265 – 275, 278, 279, 281, 283, 284, 286 – 290, 292 – 296, 298 - 302, 304 – 312, 317, 319 – 324, 326 – 348, 350 – 359, 362 – 382, 384, 386 – 390.

Zawarto umowę z Wykonawcą: Chemika Marek Gajewski na następujące zadanie: 5.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/10/2019