Services - 480031-2019

11/10/2019    S197    Services - Additional information - Negotiated procedure 

Denmark-Fredericia: Architectural, construction, engineering and inspection services

2019/S 197-480031

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Services

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2019/S 194-472804)

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Energinet GAS TSO A/S
National registration number: 39315084
Postal address: Tonne Kjærsvej 65
Town: Fredericia
NUTS code: DK DANMARK
Postal code: 7000
Country: Denmark
Contact person: Helle Barløse
E-mail: procurement@energinet.dk
Telephone: +45 70102244

Internet address(es):

Main address: https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINET

Address of the buyer profile: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/228008

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Framework Agreement for Quality Assurance, Control and Inspection Services related to Baltic Pipe Project

Reference number: 19/05243
II.1.2)Main CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Client will be preparing several contracts for component fabrication, construction and installation works for the Baltic Pipe project, as defined in the tender documents. For those works executed by different suppliers and contractors the client will require a consultant as an independent third party, representing the client, involved for works related to quality assurance, control and inspection services.

Section VI: Complementary information

VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/10/2019
VI.6)Original notice reference
Notice number in the OJ S: 2019/S 194-472804

Section VII: Changes

VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: II.1.4)
Place of text to be modified: Short description
Instead of:

Client will be preparing several contracts for component fabrication, construction and installation works for the Baltic Pipe project, as defined in the tender documents. For those works executed by different suppliers and contractors the client will require a consultant as an independent third party, representing the client, involved for works related to quality assurance, control and inspection services.

Read:

Client will be preparing several contracts for component fabrication, construction and installation works for the Baltic Pipe project, as defined in the tender documents. For those works executed by different suppliers and contractors the client will require a consultant as an independent party, representing the client, involved for works related to quality assurance, control and inspection services.

Section number: II.2.4)
Place of text to be modified: Description of the procurement
Instead of:

Client will be preparing several contracts for component fabrication, construction and installation works for the Baltic Pipe project, as defined in the tender documents. For those works executed by different suppliers and contractors the client will require a consultant as an independent third party, representing the client, involved for works related to quality assurance, control and inspection services.

Consultant shall provide quality assurance, control and inspection services relevant for the defined project scope of work. Further in connection with the execution of the fabrication, construction and installation activities carried out by suppliers and contractors for the sub-projects, independent consultancy/advice, inspection, supervision, testing, scrutinization and examination of compliance with requirements, standards and specifications are required.

Scope of work further includes, cf. tender documents (not exhaustive):

— participation in pre-inspection meetings with suppliers, contractors and vendors. Quality assurance, control and inspection services of activities carried out by suppliers and contractors (incl. sub-contractors) for contracts entered with client. Evaluate construction readiness, including review and approval of contractors’ certifications and procedures. Reporting of quality assurance, control and inspection services and results of examinations and supervision performed,

— quality assurance, control and inspection services concerning surface treatment activities,

— quality assurance, control and inspection services concerning fabrication and construction welding activities,

— quality assurance, control and inspection services concerning material technology, certification and documentation,

— quality assurance, control and inspection services concerning testing of materials and welding,

— quality assurance, control and inspection services concerning pressurized equipment,

— quality assurance, control and inspection services concerning cathodic protection,

— audit of contractors and vendors according to project specific standards and specifications.

Read:

Client will be preparing several contracts for component fabrication, construction and installation works for the Baltic Pipe project, as defined in the tender documents. For those works executed by different suppliers and contractors the client will require a consultant as an independent party, representing the client, involved for works related to quality assurance, control and inspection services.

Consultant shall provide quality assurance, control and inspection services relevant for the defined project scope of work. Further in connection with the execution of the fabrication, construction and installation activities carried out by suppliers and contractors for the sub-projects, independent consultancy/advice, inspection, supervision, testing, scrutinization and examination of compliance with requirements, standards and specifications are required.

Scope of work further includes, cf. tender documents (not exhaustive):

— participation in pre-inspection meetings with suppliers, contractors and vendors. Quality assurance, control and inspection services of activities carried out by suppliers and contractors (incl. sub-contractors) for contracts entered with client. Evaluate construction readiness, including review and approval of contractors’ certifications and procedures. Reporting of quality assurance, control and inspection services and results of examinations and supervision performed,

— quality assurance, control and inspection services concerning surface treatment activities,

— quality assurance, control and inspection services concerning fabrication and construction welding activities,

— quality assurance, control and inspection services concerning material technology, certification and documentation,

— quality assurance, control and inspection services concerning testing of materials and welding,

— quality assurance, control and inspection services concerning pressurized equipment,

— quality assurance, control and inspection services concerning cathodic protection,

— audit of contractors and vendors according to project specific standards and specifications.

VII.2)Other additional information: