Suministros - 480086-2019

Unrevidierte maschinelle Übersetzung

11/10/2019    S197    - - Lieferungen - Regelmäßigen, nichtverbindlichen Bekanntmachung - die nicht als Aufruf zum Wettbewerb dient- - Entfällt 

Norwegen-Bergen: Kartenautomaten

2019/S 197-480086

Regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung – Sektoren

Diese Bekanntmachung ist nur eine regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Hordaland fylkeskommune/Skyss
938 626 367
postboks 7900
Bergen
5020
Norwegen
Kontaktstelle(n): Bjørn Erik Linde
Telefon: +47 99716683
E-Mail: bel@skyss.no
NUTS-Code: NO051

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.hordaland.no

Adresse des Beschafferprofils: https://kgv.doffin.no/ctm/Company/CompanyInformation/Index/2651

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Stop System for the Sale of Tickecks at the Light Rail Stops Along the Light Rail in Bergen

Referenznummer der Bekanntmachung: SKYSS/19/30
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30144200
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Skyss beabsichtigt, die derzeitigen Fahrkartenautomaten in Bergen zu ersetzen. Skyos würde so wie die potenziellen Lieferanten Informationen darüber, welche Systeme dafür geliefert werden können.

Skyss macht darauf aufmerksam, dass die in diesem Prozess gesammelten Informationen mit anderen öffentlichen Verkehrsunternehmen geteilt werden können.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 7 500 000.00 NOK
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
22459000
30123100
42991230
63512000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO051
Hauptort der Ausführung:

Bergen.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Skyss beabsichtigt, die derzeitigen Fahrkartenautomaten in Bergen zu ersetzen. Skyos würde so wie die potenziellen Lieferanten Informationen darüber, welche Systeme dafür geliefert werden können.

Grundlegende Anforderungen an die Hardware.

Wir gehen davon aus, dass das System zum Verkauf von Fahrscheinen an den Haltepunkten der Schiene folgende Grundmerkmale aufweisen muss:

— die sich physisch an den Haltepunkten der Schiene befindet,

— so dimensioniert, dass sie am Halt angebracht werden kann,

Die Lieferanten sollten die Wetterbeständigkeit auf Komponentenebene angeben.

Zahlungssysteme:

Wir gehen davon aus, dass das Produkt in der Lage sein muss, die folgenden Zahlungssysteme zu verarbeiten:

Bankkarte, einschließlich Unterstützung für kontaktlose Karten,

Das System ist nicht zur Abwicklung von Barzahlungen verpflichtet.

Das Reisedokument des Kunden/die Fahrkarte.

Das System muss ein Reisedokument für die Kunden erstellen können.

Als Ausgangspunkt sehen wir, dass das System daher einen physischen Fahrschein ausdrucken muss, der auf Anfrage angezeigt werden kann, was das System eines Druckers beinhaltet.

Das derzeitige System für die Ausstellung von Fahrscheinen unterstützt die Herstellung und das Lesen von Chipkarten. Skyss befindet sich derzeit in der Planungsphase. Die Lieferanten werden dennoch gebeten anzugeben, ob das System diese Technologie unterstützt.

Universelles Design.

Das System muss die Mindestanforderungen für universelles Design erfüllen und muss folgende Normen erfüllen:

— CEN/TS 15291: 2006,

— NS-EN 1332-1: 2009,

— NS-EN 1332-2: 1998,

— NS-EN 1332-3: 2008,

— NS-EN 1332-4: 2007,

— NS-EN 1332-5: 2006,

— NS-EN ISO 9241-20: 2009,

— ISO 20282-1: 2006,

ISO/TS 20282-2: 2006,

ISO/TR 22411: 2008.

Grundlegende Anforderungen an die Software.

Das System muss den Verkauf von Einzelfahrkarten in verschiedenen Kategorien innerhalb einer einzigen Zone (z. B. Kind, Erwachsene und ermäßigte Sätze) unterstützen.

Beschreibung:

Das System muss Verkaufsdaten für ein Data Warehouse generieren (Überblick über die Zahl der verkauften Eintrittskarten, Datum und Kategorie usw.).

Beschreibung:

Es muss möglich sein, einen Ausgleich nach den geltenden Vorschriften zu schaffen.

Beschreibung:

Das System muss eine Verwaltungsschnittstelle umfassen, um den Status der verschiedenen Maschinen anzuzeigen (online/offline, Softwareversion usw.). Wir bitten um Rückmeldung zu dem, was angeboten werden kann.

Kommunikation:

Wir sind der Ansicht, dass die Kommunikation über ein Glasfasernetz oder mobile Daten erfolgen kann.

Beschaffung – Alternative:

Skyss würde es begrüßen, wenn Lieferanten, die Teile des Systems liefern können, Feedback von Lieferanten erhalten, die ein vollständiges System liefern können. Zum Beispiel:

A. Der Lieferant liefert nur Hardware für Fahrkartenautomaten. In diesem Szenario muss die Hardware ein Android-Gerät enthalten;

B. Der Lieferant liefert Hardware und Software für den Fahrkartenverkauf.

Für diese Lösung gelten folgende Anforderungen:

Es muss möglich sein, das System mit der API für die Lagerung von Eintrittskarten (nationale Vorratshaltung) zu integrieren und Preise und Produkte (Preis- und Produktmodul) zu erhalten und QR-Codes für Eintrittskarten zu erhalten.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Geltungsbereich:

Skos möchte, dass Lieferanten das Preisniveau der angebotenen Systeme angeben. Dazu gehört auch, was die Preise für die Wahl der verschiedenen Systeme beeinflusst.

II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung:
01/05/2020

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/10/2019