Services - 48178-2019

31/01/2019    S22    - - Services - Avis de marché - Procédure ouverte 

Allemagne-Berlin: Services de lecture de compteurs

2019/S 022-048178

Avis de marché

Services

Legal Basis:

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Berliner Wasserbetriebe
DE136630247
Neue Jüdenstr. 2
Berlin
10179
Allemagne
Point(s) de contact: Einkauf Lieferungen und Leistungen
Courriel: vergabe-l@bwb.de
Fax: +49 30-86442790
Code NUTS: DE300

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.bwb.de

Adresse du profil d’acheteur: www.bwb.de

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://vergabeplattform.bwb.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-168324cb427-6940d1897146aad4
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://vergabekooperation.berlin
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Versorgungsunternehmen
I.5)Activité principale
Autre activité: Wasser

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Zählerstandserfasssung Wasserzähler Kunden

Numéro de référence: EK-L_A-2019-0003
II.1.2)Code CPV principal
65500000
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Zählerstandserfassung Wasserzähler Kunden

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Zählerstandserfassung im Schachtbereich

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
65500000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DE300
Lieu principal d'exécution:

Diverse Kunden der Berliner Wasserbetriebe im Land Berlin

II.2.4)Description des prestations:

Zählerstandserfasssung Wasserzähler Kunden im Schachtbereich

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Zählerstandserfassung im Kellerbereich

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
65500000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DE300
Lieu principal d'exécution:

Diverse Kunden der Berliner Wasserbetriebe im Land Berlin

II.2.4)Description des prestations:

Zählerstandserfasssung Wasserzähler Kunden im Kellerbereich

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Mit dem Angebot hat der Bieter unbedingt zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit die in der Anlage C19 (siehe Vergabeunterlagen) genannten Eignungskriterien zu beantworten bzw. die dazu geforderten Genehmigungen, Nachweise und Unterlagen einzureichen:

— Verpflichtungs- und Eigenerklärung,

— Erklärung Frauenförderung,

— Erklärung Korruptionsregister,

— Erklärung Insolvenz,

— Auszug Handelsregister,

— Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung,

— Unternehmensdarstellung.

III.1.2)Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:

Mit dem Angebot hat der Bieter unbedingt zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit die in der Anlage C19 (siehe Vergabeunterlagen) genannten Eignungskriterien zu beantworten bzw. die dazu geforderten Genehmigungen, Nachweise und Unterlagen einzureichen:

— Angaben Umsatz,

— Angaben Mitarbeiter,

— Angaben zu Entlohnung/Tariftreue.

III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

Mit dem Angebot hat der Bieter unbedingt zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit die in der Anlage C19 (siehe Vergabeunterlagen) genannten Eignungskriterien zu beantworten bzw. die dazu geforderten Genehmigungen, Nachweise und Unterlagen einzureichen:

— Zertifikat Qualitätsmanagementsystem (QMS),

— Zertifikat Umweltmanagementsystem (UMS),

— Referenzen,

— Liste Unterauftragnehmer,

— Erklärung Unterauftragnehmer.

III.1.5)Informations sur les marchés réservés
III.2)Conditions liées au marché
III.2.1)Information relative à la profession
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2018/S 192-435342
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 13/02/2019
Heure locale: 12:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
Allemand
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
L'offre doit être valable jusqu'au: 31/03/2019
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 13/02/2019
Heure locale: 12:00
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

Entfällt

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
La commande en ligne sera utilisée
VI.3)Informations complémentaires:

— Auskünfte/Verpflichtungen zur Aufklärung von Unklarheiten:

Die Bieter haben sich unmittelbar nach Erhalt der Vergabeunterlagen über deren Vollständigkeit zu versichern. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unvollständigkeiten oder Unklarheiten, so hat der Bieter unverzüglich die Hinweise bzw. Fragen unter Angabe der Vergabennummer und des Auftragsgegenstandes schriftlich über das Vergabeportal einzureichen, spätestens jedoch bis: 6.2.2019

— Abgabe von Angeboten:

Die Angebote bitte nur elektronisch über die Vergabeplattform der Vergabekooperation Berlin (AI-Bietercockpit) abgeben.

— Angebotswertung:

Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stellen eingeholt.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Straße 105
Berlin
10825
Allemagne
Téléphone: +49 30-90138316
Courriel: vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 30-90137613

Adresse internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/

VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Straße 105
Berlin
10825
Allemagne
Téléphone: +49 30-90138316
Courriel: vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 30-90137613

Adresse internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/

VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Straße 105
Berlin
10825
Allemagne
Téléphone: +49 30-90138316
Courriel: vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 30-90137613

Adresse internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
29/01/2019