Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Services - 483495-2021

24/09/2021    S186

Poland-Lublin: Veterinary services

2021/S 186-483495

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Gmina Lublin
Postal address: Pl. Króla Władysława Łokietka 1
Town: Lublin
NUTS code: PL814 Lubelski
Postal code: 20-109
Country: Poland
Contact person: Anna Ziółkowska
E-mail: zamowienia@lublin.eu
Telephone: +48 814663000
Internet address(es):
Main address: https://lublin.eu
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://miniportal.uzp.gov.pl
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://miniportal.uzp.gov.pl
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Prowadzenie Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt, zlokalizowanego w Lublinie przy ul. Metalurgicznej 5

Reference number: ZP-P-I.271.68.2021
II.1.2)Main CPV code
85200000 Veterinary services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Zakres zamówienia obejmuje: 1. Prowadzenie schroniska przeznaczonego na przetrzymywanie 200 psów i 300 kotów oraz egzotarium dla zwierząt egzotycznych i terrarystycznych. 2. Prowadzenie prac związanych z utrzymaniem obiektów Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt w Lublinie wraz z infrastrukturą techniczną.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
70000000 Real estate services
98380000 Dog kennel services
98390000 Other services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL814 Lubelski
Main site or place of performance:

Lublin

II.2.4)Description of the procurement:

Tak jak w pkt II.1.4.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Dostępność usługi / Weighting: 20
Quality criterion - Name: Szybkości reakcji na zgłoszenie / Weighting: 20
Price - Weighting: 60
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Termin wykonania zamówienia – od daty zawarcia umowy przez okres 48 miesięcy

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

W zakresie zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający nie określa minimalnych poziomów zdolności;

W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące posiadania odpowiedniego zezwolenia.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

Posiadanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie ochrony przed bezdomnymi zwierzętami i w zakresie prowadzenia schronisk dla bezdomnych zwierząt zgodnie z Ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U.2021.888 j.t.).

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

W zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące posiadania przez wykonawców zdolności ekonomicznej niezbędnej do realizacji zamówienia.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Posiadanie polisy potwierdzającej ubezpieczenie wykonawcy od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną minimum 150 000 zł.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający określa minimalne poziomy zdolności dotyczące niezbędnych kwalifikacji zawodowych, doświadczenia osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, potencjału technicznego wykonawcy oraz doświadczenia wykonawcy umożliwiającego realizacje zamówienia na odpowiednim poziomie jakości.

Minimum level(s) of standards possibly required:

1. Wykonanie lub wykonywanie usługi prowadzenia schroniska dla minimum 200 bezdomnych zwierząt o średniorocznej wartości co najmniej 800 000,00 zł brutto (dla usług rozliczanych w innych walutach niż PLN równowartość co najmniej 800 000,00 PLN brutto wg średniego kursu NBP na dzień zawarcia umowy), w okresie ostatnich trzech lat, licząc wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie.

2. Dysponowanie 2 osobami odpowiedzialnymi za świadczenie usługi legitymującymi się dyplomami lekarza weterynarii, posiadającymi prawo wykonywania zawodu oraz co najmniej 2 letnim doświadczeniem w pracy na stanowisku weterynarza.

3. Dysponowanie 3 osobami odpowiedzialnymi za świadczenie usługi posiadającymi co najmniej roczne doświadczenie w wyłapywaniu zwierząt.

4. Dysponowanie osobą odpowiedzialną za świadczenie usługi posiadającą minimum roczne doświadczenie w opiece nad zwierzętami egzotycznymi i terrarystycznymi, w tym zwierząt należących do I i II kategorii gatunków zwierząt niebezpiecznych dla życia i zdrowia ludzi zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (j.t. Dz.U.2020.55 z późn. zm.).

5. Dysponowanie 4 osobami odpowiedzialnymi za świadczenie usługi na stanowisku pielęgniarza zwierząt, posiadającymi co najmniej roczne doświadczenie w opiece nad zwierzętami.

6. Dysponowanie 2 osobami odpowiedzialnymi za świadczenie usługi na stanowisku pracownika administracyjnego, posiadającymi co najmniej roczne doświadczenie w pracy na stanowisku pracownika biurowego.

7. Dysponowanie minimum 1 osobą odpowiedzialną za świadczenie usługi posiadającą minimum roczne doświadczenie w kierowaniu schroniskiem dla dla zwierząt.

8. Dysponowanie potencjałem technicznym: a) 1 samochód przeznaczony do transportu zwierząt żywych, b) 1 samochód przeznaczony do transportu zwierząt padłych.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Warunki realizacji umowy zostały określone w załączonym do Specyfikacji Warunków Zamówienia wzorze umowy zawierającym projektowane postanowienia umowne, zamieszczonym na stronie

internetowej prowadzonego postępowania: https://miniportal.uzp.gov.pl

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 12/10/2021
Local time: 10:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Polish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 09/01/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 12/10/2021
Local time: 12:00
Place:

Otwarcie ofert następuje poprzez użycie mechanizmu do odszyfrowania ofert dostępnego po zalogowaniu w zakładce „Deszyfrowanie” na miniPortalu i następuje poprzez wskazanie pliku do odszyfrowania.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)Additional information:

1. W przedmiotowym postępowaniu zostanie zastosowana procedura określona w art. 139 ustawy Pzp. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy którego oferta zostanie najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia. 2. Zamówienie na usługi społeczne prowadzone zgodnie z art. 359 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wartość przedmiotowego zamówienia wyrażona w złotych jest równa lub przekracza równowartość kwoty 750 000 euro. 3. Wykonawcy zobowiązani są złożyć dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt 12.4.1–12.4.5. SWZ zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 4. Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę podlegającego wykluczeniu na podstawie art. 108 ustawy Pzp. 5. W niniejszym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu miniPortalu, który dostępny jest pod adresem: https://miniportal.uzp.gov.pl/ oraz ePUAPu, dostępnego pod adresem: https://epuap.gov.pl/wps/portal 5.1. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu musi posiadać konto na ePUAP. Wykonawca posiadający konto na ePUAP ma dostęp do następujących formularzy: „Formularz do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku” oraz do „Formularz do komunikacji”. 5.2. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oświadczeń oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w Regulaminie korzystania z systemu miniPortal oraz Warunkach korzystania z elektronicznej platformy usług administracji publicznej (ePUAP). 5.3. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem dedykowanych formularzy: „Formularz złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku” i „Formularz do komunikacji” wynosi 150 MB. 5.4. We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postępowaniem Zamawiający i wykonawcy należy posługiwać się numerem referencyjnym ZP-P-I.271.68.2021. 5.5. Za termin przekazania oferty, wniosków, zawiadomień, dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń oraz innych informacji przyjmuje się datę ich przekazania na ePUAP. 5.6. Dane postępowanie można wyszukać również na liście wszystkich postępowań w miniPortalu klikając wcześniej opcję „Dla wykonawców” lub ze strony głównej z zakładki „Postępowania” 5.7. Wszelkie dokumenty, zawiadomienia oraz informacje przekazywane przez wykonawcę po otwarciu ofert, powinny być przekazywane ze skrzynki ePUAP wykonawcy wskazanej w ofercie.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587840
Fax: +48 224587700
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy.2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby.3. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.4. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.5. Odwołanie wnosi się 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia.6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.8. Odwołanie zawiera; a) imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli);b) nazwę i siedzibę zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiającego;c) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL) lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku;d) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku - numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwołującego niebędącego osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania;e) określenie przedmiotu zamówienia;f) wskazanie numeru ogłoszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;g) wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy;h) zwięzłe przedstawienie zarzutów;i) żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania;j) wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności;k) podpis odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli;l) wykaz załączników. 9. Do odwołania dołącza się :a) dowód uiszczenia wpisu od odwołania w wymaganej wysokości;b) dowód przekazania odpowiednio odwołania albo jego kopii zamawiającemu;c) dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania odwołującego

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587840
Fax: +48 224587700
VI.5)Date of dispatch of this notice:
21/09/2021